جديد Rolex فـي Watches & Wonders

مع‭ ‬أول‭ ‬أيام‭ ‬إنطلاقه‭ ‬أثبت‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders‭ ‬فـي‭ ‬نسخة‭ ‬العام‭ ‬2023،‭ ‬أنه‭ ‬ليس‭ ‬مجرّد‭ ‬بديل‭ ‬عن‭ ‬‮«‬صالون‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬الدولي‮»‬،‭ ‬بل‭ ‬أثبت‭ ‬نفسه‭ ‬كحدث‭ ‬فريد‭ ‬ووجهة‭ ‬مميّزة،‭ ‬ليس‭ ‬لصنّاع‭ ‬الساعات‭ ‬فحسب،‭ ‬وإنما‭ ‬لكلّ‭ ‬عشّاق‭ ‬هذه‭ ‬الآلات‭ ‬الزمنية‭ ‬وجامعيها‭.‬ جاءت‭ ‬أولى‭ ‬المبادرات‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بها‮ ‬Watches and Wonders Geneva Foundation،‭ ‬‮ ‬بتوسيع‭ ‬الحدث‭ ‬ليشمل‭ ‬تنظيم‭ ‬فعاليات‭ ‬موازية‭ ‬فـي‭ ‬جميع‭ ‬أنحاء‭ ‬جينيڤ‭ ‬والترحيب‭ ‬بالجمهور،‭ ‬إذ‭ ‬خصّص‭ ‬المعرض‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬منذ‭ ‬انطلاقته‭ ‬يومين‭ ‬للعامة من‭ ‬هواة‭ ‬جمع‭ ‬الساعات‭ ‬ومحبّيها‭.‬ ولأول‭ ‬مرة،‭ ‬صمّم‭ ‬المنظّمون‭ ‬برنامجًا‭ ‬من‭ ‬جزأين‭ ‬الأول‭ ‬ضمن‭ ‬الصالون‭ ‬فـي‭ ‬باليكسبو‭ ‬والثاني‭ ‬فـي‭ ‬المدينة‭ ‬فـي‭ ‬وسط‭ ‬وجينيڤ،‭ ‬وهذا‭ ‬البرنامج‭ ‬الذي‭ ‬إمتدّ‭ ‬بين‭ ‬ساعات‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭ ‬أعاد‭ ‬جينيڤ‭ ‬الى‭ ‬موقعها‭ ‬كوجهة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بإمتياز،‭ ‬كما‭ ‬كشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬أكثر‭ ‬الجوانب‭ ‬الخفـية‭ ‬لهذه‭ ‬الصناعة‭ ‬الحرفـية،‭ ‬كما‭ ‬سلّط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬أبرز‭ ‬وأحدث‭ ‬التحف‭ ‬الفنية‭ ‬والميكانيكية‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال‭.‬ Oyster Perpetual Day-Date 36 Stone موانئ‭ ‬حافلة‭ ‬بالمفاجآت تعتمد‭ ‬ساعة‭ ‬داي‭ ‬ديت‭ ‬‮٣٦‬‭ ‬الجديدة‭ ‬موانئ‭ ‬من‭ ‬حجر‭ ‬زخرفـي‭ ‬يكتسي‭ ‬بألوان‭ ‬متلألئة‭ ‬تستحضر‭ ‬أجواء‭ ‬ساحل‭ ‬البحر‭ ‬الأبيض‭ ‬المتوسط‭. ‬‭ ‬تقترن‭ ‬أحجار‭ ‬الأفنتورين‭ ‬الأخضر‭ ‬والعقيق‭ ‬والفـيروز‭ ‬بساعات‭ ‬مصنوعة‭ ‬من‭ ‬ذهب‭ ‬إيفروز‭ ‬والذهب‭ ‬الأصفر‭ ‬والذهب‭ ‬الأبيض‭ ‬عيار‭ ‬‮١٨‬‭ ‬قيراطًا‭ ‬على‭ ‬التوالي‭. ‬وتتميّز‭ ‬هذه‭ ‬الأحجار‭ ‬الزخرفـية‭ ‬بتأثيرات‭ ‬متبلورة‭ ‬ومصفوفات‭ ‬وأوردة‭ ‬خاصة‭ ‬تجعل‭ ‬من‭ ‬ميناء‭ ‬كل‭ ‬ساعة‭ ‬تحفة‭ ‬فنية‭ ‬فريدة‭. ‬‭ ‬ولا‭ ‬يكشف‭ ‬الحجر‭ ‬عن‭ ‬سماته‭ ‬المميّزة‭ ‬إلا‭ ‬بعد‭ ‬صياغته‭. ‬ثم‭ ‬يستفـيد‭ ‬كل‭ ‬ميناء‭ ‬‭ ‬من‭ ‬لمسات‭ ‬نهائية‭ ‬على‭ ‬حدة‭ ‬لتلبية‭ ‬متطلبات‭ ‬الجودة‭ ‬الصارمة‭ ‬للعلامة‭. ‬ تُجسّد‭ ‬ساعات‭ ‬داي‭ ‬ديت‭ ‬‮٣٦‬‭ ‬الجديدة،‭ ‬الخبرة‭ ‬الحرفـية‭ ‬التي‭ ‬تتمتّع‭ ‬بها‭ ‬رولكس‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬الموانئ،‭ ‬وتشهد‭ ‬أيضًا‭ ‬على‭ ‬إتقان‭ ‬العلامة‭ ‬التجارية‭ ‬التام‭ ‬لفن‭ ‬الترصيع‭ ‬بالأحجار‭ ‬الكريمة‭. ‬ويشدّد‭ ‬هذا‭ ‬الاتحاد‭ ‬الحصري‭ ‬لمجموعة‭ ‬استثنائية‭ ‬من‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬والجواهر‭ ‬والمعادن‭ ‬الثمينة‭ ‬على‭ ‬تميّز‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬المرموقة‭ ‬وأناقتها‭. ‬ Oyester Perpeual Day-Date 36 Puzzle وقت‭ ‬مشحون‭ ‬بالمشاعر ابتكرت‭ ‬رولكس‭ ‬إصدارات‭ ‬داي‭ ‬ديت‭ ‬‮٣٦‬‭ ‬هذه،‭ ‬لإضفاء‭ ‬لمسة‭ ‬إبداع‭ ‬مدهشة‭ ‬على‭ ‬إحدى‭ ‬ساعاتها‭ ‬الشهيرة‭. ‬تبث‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬شعورًا‭ ‬جديدًا‭ ‬كل‭ ‬يوم‭ ‬لتجلب‭ ‬شيئًا‭ ‬من‭ ‬العفوية‭ ‬فـي‭ ‬حياة‭ ‬واضعيها‭ ‬اليومية،‭ ‬بما‭ ‬يجعل‭ ‬قراءة‭ ‬الوقت‭ ‬تتناسب‭ ‬مع‭ ‬مزاجهم‭ ‬المتغيّر‭. ‬ تشير‭ ‬نافذة‭ ‬اليوم‭ ‬إلى‭ ‬تقويم‭ ‬من‭ ‬الكلمات‭ ‬الملهمة‭ ‬مثل‭ ‬‮«‬‭ ‬Love‭ ‬‮»‬‭ ‬‭ ‬و‮«‬Peace‮»‬‭ ‬و‮«‬Hope‮»‬‭. ‬أما‭ ‬نافذة‭ ‬التاريخ،‭ ‬فتشير‭ ‬إلى‭ ‬مجموعة‭ ‬من‭ ‬المشاعر‭ ‬التي‭ ‬تتخذ‭ ‬شكل‭ ‬‮٣١‬‭ ‬رمزًا‭ ‬تعبيريًّا‭ ‬مصمّمة‭ ‬خصّيصًا‭ ‬لهذا‭ ‬النموذج‭. ‬ يتميّز‭ ‬الميناء‭ ‬بزخرفة‭ ‬جديدة‭ ‬وملوّنة‭ ‬فـي‭ ‬إشارة‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬الحياة‭ ‬لغز‭ ‬نجمع‭ ‬أجزاءه‭ ‬يومًا‭ ‬تلو‭ ‬الآخر‭ ‬بحيث‭ ‬يرمز‭ ‬كل‭ ‬جزء‭ ‬إلى‭ ‬لحظة‭ ‬أساسية‭ ‬من‭ ‬حياتنا‭. ‬ويأتي‭ ‬هذا‭ ‬العمل‭ ‬المعقّد‭ ‬نتيجة‭ ‬تقنية‭ ‬الطلاء‭ ‬بالمينا‭ ‬المحفور‭ ‬Champlevé‭ ‬الصعبة‭ ‬التي‭ ‬يشرف‭ ‬عليها‭ ‬صنّاع‭ ‬موانئ‭ ‬رولكس‭ ‬المتمكنين‭ ‬من‭ ‬حرفتهم‭ ‬الفنية‭. ‬وتشكّل‭ ‬الأشكال‭ ‬الناتجة‭ ‬عنها‭ ‬وجهًا‭ ‬للعديد‭ ‬من‭ ‬الألوان‭ ‬التي‭ ‬تعكس‭ ‬لغز‭ ‬حياتنا‭ ‬بمختلف‭ ‬أبعاده‭. ‬ Oyster Perpetual زخم‭ ‬التميُّز ينبض‭ ‬الميناء‭ ‬الجديد‭ ‬المطلي‭ ‬باللاّك‭ ‬فـي‭ ‬ساعة‭ ‬أويستر‭ ‬بربتشوال‭ ‬بالألوان‭ ‬والحيوية‭ ‬والإيجابية‭ ‬بأحجام‭ ‬‮٣١‬‭ ‬ملم‭ ‬و‭ ‬36‭ ‬ملم‭ ‬و‭ ‬‮٤١‬‭ ‬ملم،‭ ‬ويزدان‭ ‬بفقاعات‭ ‬متعدّدة‭ ‬الألوان‭ ‬تجمع‭ ‬ببهجة‭ ‬بين‭ ‬الألوان‭ ‬الخمسة‭ ‬التي‭ ‬أضيفت‭ ‬إلى‭ ‬المجموعة‭ ‬عام‭ ‬‮٢٠٢٠‬‭. ‬ يُعتبر‭ ‬هذا‭ ‬التصميم‭ ‬النابض‭ ‬والبهيج‭ ‬ثمرة‭ ‬تقنية‭ ‬بارعة‭. ‬وتُنجز‭ ‬زخرفة‭ ‬الميناء‭ ‬فـي‭ ‬ظروف‭ ‬تخضع‭ ‬لمراقبة‭ ‬صارمة‭ ‬وتتطلّب‭ ‬أقصى‭ ‬قدر‭ ‬من‭ ‬الدقة‭ ‬فـي‭ ‬كل‭ ‬مرحلة‭ ‬لإبتكار‭ ‬تحفة‭ ‬لونية‭ ‬مدهشة‭. ‬ Perpetual 1908 الوجه‭ ‬الجديد‭ ‬للتميُّز استُلهمت‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬الجديدة‭ ‬تمامًا‭ ‬من‭ ‬إحدى‭ ‬ساعات‭ ‬رولكس‭ ‬الأولى‭ ‬المزوّدة‭ ‬بالدوار‭ ‬بربتشوال،‭ ‬لتفتح‭ ‬المجال‭ ‬لمجموعة‭ ‬بربتشوال‭ ‬التي‭ ‬تُعيد‭ ‬تأويل‭ ‬ساعة‭ ‬اليد‭ ‬التقليدية‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬العدسة‭ ‬المتطوّرة‭ ‬التي‭ ‬ابتكرتها‭ ‬رولكس‭. ‬ويشير‭ ‬الاسم‭ ‬1908‭ ‬إلى‭ ‬تاريخ‭ ‬تسجيل‭ ‬علامة‭ ‬رولكس‭ ‬رسميًّا‭ ‬فـي‭ ‬سويسرا‭. ‬ يندرج‭ ‬شكل‭ ‬العقارب‭ ‬وعلامات‭ ‬الساعات‭ ‬المنحوتة‭ ‬والإطار‭ ‬المقبّب‭ ‬والمخدّد‭ ‬بدقة‭ ‬ضمن‭ ‬مقوّمات‭ ‬تراث‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬لدى‭ ‬رولكس‭. ‬وتنبثق‭ ‬عنها‭ ‬مجموعة‭ ‬من‭ ‬التفاعلات‭ ‬اللطيفة‭ ‬بين‭ ‬التلألؤ‭ ‬والانعكاس‭ ‬حيث‭ ‬يلتقي‭ ‬الضوء‭ ‬بالظل،‭ ‬ما‭ ‬يضفـي‭ ‬على‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬الجديدة‭ ‬جمالاً‭ ‬ورقيًّا‭ ‬نادرين‭. ‬ تتوفّر‭ ‬ساعة‭ ‬1908‭ ‬‭ ‬التي‭ ‬تأتي‭ ‬بالذهب‭ ‬الأصفر‭ ‬أم‭ ‬الذهب‭ ‬الأبيض‭ ‬عيار‭ ‬‮١٨‬‭ ‬قيراطًا،‭ ‬بميناء‭ ‬أبيض‭ ‬ناصع‭ ‬أو‭ ‬أسود‭ ‬حالك،‭ ‬وتتميّز‭ ‬بعلبتها‭ ‬الرقيقة‭. ‬يفتح‭ ‬ظهر‭ ‬العلبة‭ ‬الشفاف‭ ‬آفاقًا‭ ‬جمالية‭ ‬جديدة‭ ‬حيث‭ ‬يكشف‭ ‬عن‭ ‬الحركة‭ ‬المزخرفة‭ ‬بشكل‭ ‬فريد‭. ‬ تحظى‭ ‬ساعة‭ ‬1908‭ ‬بشهادة‭ ‬الكرونومتر‭ ‬المتفوّق‭ ‬الأداء،‭ ‬وتُجسّد‭ ‬خبرة‭ ‬رولكس‭ ‬الحرفـية‭ ‬فـي‭ ‬التكنولوجيا‭ ‬والتصميم‭. ‬ويعرض‭ ‬عيارها‭ ‬0417‭ ‬الثواني‭ ‬فـي‭ ‬ميناء‭ ‬فرعي‭ ‬ويمزج‭ ‬بين‭ ‬الأداء‭ ‬والأناقة‭. ‬وبالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬الابتكارات‭ ‬التي‭ ‬أدّت‭ ‬إلى‭ ‬إبداع‭ ‬خمسة‭ ‬طلبات‭ ‬براءات‭ ‬اختراع،‭ ‬تزدان‭ ‬هذه‭ ‬الحركة‭ ‬المصمّمة‭ ‬والمصنوعة‭ ‬خصّيصًا‭ ‬لهذه‭ ‬الساعة‭ ‬بزخرفة‭ ‬رولكس‭ ‬‮«‬كوت‭ ‬دو‭ ‬جينيڤ‮»‬‭ ‬‭ ‬وثقل‭ ‬متذبذب‭ ‬مخرّم‭ ‬مصنوع‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأصفر‭ ‬عيار‭ ‬‮١٨‬‭ ‬قيراطًا‭. ‬‭ ‬زُوّدت‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬بحزام‭ ‬من‭ ‬جلد‭ ‬التمساح‭ ‬ذي‭ ‬بطانة‭ ‬خضراء‭ ‬يُقفل‭ ‬بإبزيم‭ ‬دوال‭ ‬كلاسب‭ ‬الجديد‭. ‬ ترتقي‭ ‬ساعة‭ ‬1908‭ ‬الكلاسيكية‭ ‬بفن‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬إلى‭ ‬مستويات‭ ‬جديدة،‭ ‬وتفرض‭ ‬نفسها‭ ‬باعتبارها‭ ‬ساعة‭ ‬رولكس‭ ‬المتشبّعة‭ ‬بالروح‭ ‬التقليدية‭ ‬مع‭ ‬أنها‭ ‬تفـيض‭ ‬حداثةً،‭ ‬فتشق‭ ‬بذلك‭ ‬دربًا‭ ‬جديدًا‭. ‬

جديد Roger Dubuis فـي Watches & Wonders

مع‭ ‬أول‭ ‬أيام‭ ‬إنطلاقه‭ ‬أثبت‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders‭ ‬فـي‭ ‬نسخة‭ ‬العام‭ ‬2023،‭ ‬أنه‭ ‬ليس‭ ‬مجرّد‭ ‬بديل‭ ‬عن‭ ‬‮«‬صالون‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬الدولي‮»‬،‭ ‬بل‭ ‬أثبت‭ ‬نفسه‭ ‬كحدث‭ ‬فريد‭ ‬ووجهة‭ ‬مميّزة،‭ ‬ليس‭ ‬لصنّاع‭ ‬الساعات‭ ‬فحسب،‭ ‬وإنما‭ ‬لكلّ‭ ‬عشّاق‭ ‬هذه‭ ‬الآلات‭ ‬الزمنية‭ ‬وجامعيها‭.‬ جاءت‭ ‬أولى‭ ‬المبادرات‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بها‮ ‬Watches and Wonders Geneva Foundation،‭ ‬‮ ‬بتوسيع‭ ‬الحدث‭ ‬ليشمل‭ ‬تنظيم‭ ‬فعاليات‭ ‬موازية‭ ‬فـي‭ ‬جميع‭ ‬أنحاء‭ ‬جينيڤ‭ ‬والترحيب‭ ‬بالجمهور،‭ ‬إذ‭ ‬خصّص‭ ‬المعرض‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬منذ‭ ‬انطلاقته‭ ‬يومين‭ ‬للعامة من‭ ‬هواة‭ ‬جمع‭ ‬الساعات‭ ‬ومحبّيها‭.‬ ولأول‭ ‬مرة،‭ ‬صمّم‭ ‬المنظّمون‭ ‬برنامجًا‭ ‬من‭ ‬جزأين‭ ‬الأول‭ ‬ضمن‭ ‬الصالون‭ ‬فـي‭ ‬باليكسبو‭ ‬والثاني‭ ‬فـي‭ ‬المدينة‭ ‬فـي‭ ‬وسط‭ ‬وجينيڤ،‭ ‬وهذا‭ ‬البرنامج‭ ‬الذي‭ ‬إمتدّ‭ ‬بين‭ ‬ساعات‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭ ‬أعاد‭ ‬جينيڤ‭ ‬الى‭ ‬موقعها‭ ‬كوجهة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بإمتياز،‭ ‬كما‭ ‬كشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬أكثر‭ ‬الجوانب‭ ‬الخفـية‭ ‬لهذه‭ ‬الصناعة‭ ‬الحرفـية،‭ ‬كما‭ ‬سلّط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬أبرز‭ ‬وأحدث‭ ‬التحف‭ ‬الفنية‭ ‬والميكانيكية‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال‭.‬ Split‭-‬Seconds‭ ‬Chronograph‭ ‬Monovortex™ خطوة‭ ‬ثورية‭ ‬إلى‭ ‬الإمام إن‭ ‬جوهر‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬لا‭ ‬يُضاهى‭. ‬كون‭ ‬هذه‭ ‬الدار‭ ‬عازمةً‭ ‬على‭ ‬تخطي‭ ‬الحدود‭ ‬ونقل‭ ‬التقاليد‭ ‬إلى‭ ‬عصرٍ‭ ‬جديد‭ ‬معبّر‭ ‬ومعاصر،‭ ‬إذ‭ ‬وضعتْ‭ ‬نهجًا‭ ‬جوهريًا‭ ‬صارمًا‭ ‬والتزمتْ‭ ‬به،‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬يُعرف‭ ‬باسم‭ ‬Hyper Horology™‭. ‬ تتمثّل‭ ‬ركائز‭ ‬هذا‭ ‬الشكل‭ ‬المقدام‭ ‬من‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬فـي‭ ‬الحِرفـية‭ ‬والأداء‭ ‬والابتكار،‭ ‬وهو‭ ‬يُعيد‭ ‬رسم‭ ‬المستقبل‭ ‬بلمسة‭ ‬من‭ ‬الجموح،‭ ‬والمتعة،‭ ‬والحرية‭. ‬والآن،‭ ‬تخطو‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬خطوة‭ ‬ثورية‭ ‬أخرى‭ ‬إلى‭ ‬الأمام‭ ‬ستُغيّر‭ ‬مسار‭ ‬التاريخ،‭ ‬وذلك‭ ‬عبر‭ ‬تقديم‭ ‬ساعة‭ ‬‭ ‬Split‭-‬Seconds‭ ‬Chronograph‭ ‬Monovortex™‭ ‬،‭ ‬فهذه‭ ‬الساعة‭ ‬المُبتكرة‭ ‬لا‭ ‬تتحكّم‭ ‬‭ ‬فـي‭ ‬قوى‭ ‬الجاذبية‭ ‬فحسب،‭ ‬بل‭ ‬تُسلِّط‭ ‬الضوء‭ ‬أيضًا‭ ‬على‭ ‬البراعة‭ ‬المُؤكّدة‭ ‬لروجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬إعادة‭ ‬ابتكار‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬التوربيون‭ ‬والوزن‭ ‬المتأرجح،‭ ‬الّلذين‭ ‬يرتبطان‭ ‬بأحد‭ ‬أكثر‭ ‬التعقيدات‭ ‬التقليدية‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬تعقيدًا‭: ‬الكرونوغراف‭ ‬لأجزاء‭ ‬الثانية‭. ‬ ومن‭ ‬خلال‭ ‬طرح‭ ‬ساعة‭ ‬Split-Seconds Chronograph Monovortex™‭ ‬الجديدة،‭ ‬تعمل‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬على‭ ‬صياغة‭ ‬مستقبل‭ ‬Hyper Horology™‭. ‬‭ ‬صُمِّمت‭ ‬الساعة‭ ‬بتفاصيل‭ ‬مُذهلة‭ ‬لتُناسِب‭ ‬الباحثين‭ ‬عن‭ ‬الإثارة‭ ‬ومُحبّي‭ ‬الميكانيكا‭ ‬المتقدمة،‭ ‬وهي‭ ‬تكشف‭ ‬عن‭ ‬بعض‭ ‬أرقى‭ ‬ابتكارات‭ ‬مستقبل‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭. ‬ يُمثِّل‭ ‬تحدِّي‭ ‬الجاذبية‭ ‬جوهر‭ ‬هذه‭ ‬الساعة،‭ ‬والذي‭ ‬يُعد‭ ‬محاولة‭ ‬مستمرة‭ ‬لإبراز‭ ‬براعة‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬والسعي‭ ‬لتحسين‭ ‬الأداء،‭ ‬وإعادة‭ ‬ابتكار‭ ‬الكرونوغراف‭ ‬لأجزاء‭ ‬الثانية،‭ ‬وهو‭ ‬أحد‭ ‬التعقيدات‭ ‬المُميّزة‭ ‬للدار‭. ‬ بعد‭ ‬سنواتٍ‭ ‬من‭ ‬البحث‭ ‬والتجربة،‭ ‬أصبح‭ ‬التوربيون،‭ ‬وهو‭ ‬التعقيد‭ ‬المُميّز‭ ‬لروجيه‭ ‬دوبوي،‭ ‬قادرًا‭ ‬الآن‭ ‬على‭ ‬تحدِّي‭ ‬عالم‭ ‬الفـيزياء‭ ‬المعقد‭. ‬يُعرف‭ ‬التوربيون‭ ‬بالفعل‭ ‬بأنه‭ ‬أحد‭ ‬أعظم‭ ‬التحدِّيات‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭. ‬على‭ ‬الرغم‭ ‬من‭ ‬أن‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬أنظمة‭ ‬التوربيون‭ ‬التقليدية‭ ‬تُوازِن‭ ‬التأثير‭ ‬السلبي‭ ‬للجاذبية‭ ‬على‭ ‬محور‭ ‬مُعيّن،‭ ‬فقد‭ ‬وسّعتْ‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬نطاق‭ ‬تلك‭ ‬القدرة‭ ‬على‭ ‬كل‭ ‬المستويات‭. ‬‭ ‬يتميّز‭ ‬‮ ‬Tourbillon‭ ‬Conical‭ ‬MonovortexTM،‭ ‬المُثبّت‭ ‬عند‭ ‬موقع‭ ‬الساعة‭ ‬9،‭ ‬بمسار‭ ‬بزاوية‭ ‬360‭ ‬درجة،‭ ‬ممّا‭ ‬يحمي‭ ‬دقة‭ ‬الساعة،‭ ‬بغض‭ ‬النظر‭ ‬عن‭ ‬وضع‭ ‬معصم‭ ‬حامل‭ ‬الساعة‭. ‬إعادة‭ ‬ابتكار‭ ‬فعّالة‭ ‬للقلب‭ ‬المُنظِّم‭ ‬للساعة‭. ‬ وبفضل‭ ‬طريقتها‭ ‬المُميّزة‭ ‬فـي‭ ‬التفكير،‭ ‬قرّرتْ‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬أيضًا‭ ‬تحقيق‭ ‬أقصى‭ ‬استفادة‭ ‬من‭ ‬القوة‭ ‬الإيجابية‭ ‬التي‭ ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬تُوفِّرها‭ ‬الجاذبية‭. ‬بعد‭ ‬سنوات‭ ‬من‭ ‬البحث‭ ‬الدؤوب،‭ ‬وأكثر‭ ‬من‭ ‬ثمانية‭ ‬أشهر‭ ‬من‭ ‬التحسين‭ ‬التقني،‭ ‬رأى‭ ‬Turborotor‭ ‬Cylindrical‭ ‬Oscillating‭ ‬Weight‭ ‬النور‭. ‬يُوضع‭ ‬هذا‭ ‬المُكوِّن‭ ‬المفاجئ،‭ ‬والمُثبّت‭ ‬عند‭ ‬موضع‭ ‬الساعة‭ ‬12،‭ ‬عموديًا،‭ ‬بحيث‭ ‬تضغط‭ ‬قوة‭ ‬الجاذبية‭ ‬بأكملها‭ ‬على‭ ‬التصميم‭ ‬مثل‭ ‬الأسطوانة‭ ‬الدوّارة‭. ‬يُحافظ‭ ‬ذلك‭ ‬على‭ ‬كفاءة‭ ‬تعبئة‭ ‬الساعة،‭ ‬إذ‭ ‬يستغل‭ ‬قوة‭ ‬الجاذبية،‭ ‬ويُناسِب‭ ‬جميع‭ ‬الحركات‭ ‬الطبيعية‭ ‬لمعصم‭ ‬مُرتدي‭ ‬الساعة‭ ‬بشكلٍ‭ ‬أفضل‭. ‬ تحتفـي‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬‭ ‬التي‭ ‬تعمل‭ ‬بعيار‭ ‬RD 114‭ ‬أيضًا‭ ‬بعودة‭ ‬التعقيد‭ ‬المُميّز‭ ‬فـي‭ ‬دار‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭: ‬الكرونوغراف‭ ‬لأجزاء‭ ‬الثانية‭. ‬عُزِّز‭ ‬التعقيد،‭ ‬المُصمّم‭ ‬ببراعة‭ ‬باستخدام‭ ‬نظام‭ ‬عجلة‭ ‬عمودي‭ ‬مزدوج،‭ ‬بعدّاد‭ ‬دقائق‭ ‬دوّار،‭ ‬يُعرف‭ ‬باسم‭ ‬RMC‭ ‬بزاوية‭ ‬120‭ ‬درجة‭. ‬يُوضع‭ ‬العدّاد،‭ ‬الذي‭ ‬يُصمِّم‭ ‬الحركة‭ ‬بشكلٍ‭ ‬لطيف،‭ ‬عند‭ ‬موضع‭ ‬الساعة‭ ‬3‭ ‬ويتميّز‭ ‬بشكل‭ ‬متجانس‭ ‬الأضلاع‭ ‬غير‭ ‬مُتوقّع‭. ‬ويشتمل‭ ‬على‭ ‬عرض‭ ‬ينتظر‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬براءة‭ ‬الاختراع‭ ‬به‭ ‬عقرب‭ ‬ثلاثي‭ ‬يحمل‭ ‬الأرقام‭ ‬0،‭ ‬و‭ ‬1،‭ ‬و‭ ‬2،‭ ‬ويدور‭ ‬بدقّة‭ ‬فـي‭ ‬اتجاه‭ ‬الأرقام‭ ‬من‭ ‬0‭ ‬إلى‭ ‬9‭ ‬على‭ ‬اليمين‭. ‬قُم‭ ‬بتنشيط‭ ‬الكرونوغراف‭ ‬حتى‭ ‬تتمكّن‭ ‬من‭ ‬مشاهدة‭ ‬حركة‭ ‬العدّاد‭ ‬RMC‭ ‬فـي‭ ‬الوقت‭ ‬الفعلي‭. ‬جريء،‭ ‬مُتقن،‭ ‬ومُبتكر‭. ‬ ألقِ‭ ‬نظرة‭ ‬عبر‭ ‬الجزء‭ ‬الخلفـي‭ ‬للهيكل،‭ ‬حتى‭ ‬تستمع‭ ‬بمشاهدة‭ ‬التعقيد‭: ‬الذي‭ ‬يُعد‭ ‬دليلاً‭ ‬على‭ ‬علاقة‭ ‬الدار‭ ‬الحية‭ ‬بالحِرف‭ ‬التقليدية‭. ‬صُمِّمت‭ ‬حركة‭ ‬راترابانت‭ ‬فـي‭ ‬Hyper Horology™‭ ‬للاستمتاع‭ ‬بكل‭ ‬لحظة‭ ‬تعيش‭ ‬فـيها‭ ‬على‭ ‬أكمل‭ ‬وجه‭. ‬ ‭ ‬من‭ ‬بين‭ ‬التفاصيل‭ ‬النهائية‭ ‬المُثيرة‭ ‬للإعجاب‭ ‬أيضًا‭ ‬فـي‭ ‬مقياس‭ ‬سرعة‭ ‬الدوران‭: ‬رقم‭ ‬8‭ ‬المُظلّل‭. ‬تكريمًا‭ ‬للسيد‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي،‭ ‬الذي‭ ‬اعتقد‭ ‬أن‭ ‬الرقم‭ ‬8‭ ‬هو‭ ‬رقمه‭ ‬الجالب‭ ‬للحظ،‭ ‬والذي‭ ‬كان‭ ‬عياره‭ ‬الأول‭ ‬الذي‭ ‬ابتُكر‭ ‬داخل‭ ‬المصنع‭ ‬هو‭ ‬الكرونوغراف‭. ‬ تتلاعب‭ ‬الجوانب‭ ‬الجمالية‭ ‬الساحرة‭ ‬لهذه‭ ‬الساعة‭ ‬بتناسق‭ ‬الحركة‭ ‬وتتميّز‭ ‬بعلبة‭ ‬مقاس‭ ‬47‭ ‬ملم‭ ‬مصنوعة‭ ‬من‭ ‬الألياف‭ ‬المعدنية‭ ‬المُركّبة‭ ‬MCF‭ ‬ذات‭ ‬التقنية‭ ‬الفائقة‭. ‬تتمتّع‭ ‬هذه‭ ‬المادة‭ ‬المُبتكرة،‭ ‬التي‭ ‬ابتكرها‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬بشكلٍ‭ ‬حصري،‭ ‬بكثافة‭ ‬أقل‭ ‬بمقدار‭ ‬2. 5‭ ‬مرة‭ ‬من‭ ‬السيراميك‭ ‬وبوزن‭ ‬أخف‭ ‬بنسبة‭ ‬13‭ ‬‭%‬‭ ‬من‭ ‬الكربون‭. ‬وهذا‭ ‬يعني‭ ‬أنها‭ ‬ساعة‭ ‬مريحة‭ ‬ومُناسِبة‭ ‬للارتداء‭ ‬يوميًا‭. ‬ وأهم‭ ‬من‭ ‬ذلك‭ ‬أن‭ ‬هذه‭ ‬المادة‭ ‬الخفـيفة‭ ‬الوزن‭ ‬والمتينة‭ ‬تظهر‭ ‬الآن‭ ‬لأول‭ ‬مرة‭ ‬باللون‭ ‬الأحمر،‭ ‬وهو‭ ‬لون‭ ‬نادر‭ ‬يصعُب‭ ‬الوصول‭ ‬إليه‭ ‬واستغرق‭ ‬إتقانه‭ ‬سنوات‭. ‬كما‭ ‬هو‭ ‬الحال‭ ‬دائمًا‭ ‬فـي‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي،‭ ‬لم‭ ‬نتنازل‭ ‬عن‭ ‬الجانب‭ ‬الجمالي‭. ‬ يتناغم‭ ‬اللون‭ ‬الأحمر‭ ‬النابض‭ ‬بالحياة‭ ‬مع‭ ‬اللون‭ ‬الذهبي‭ ‬الوردي،‭ ‬ومع‭ ‬التيتانيوم‭ ‬المطلي‭ ‬باللونين‭ ‬الأسود‭ ‬والرمادي،‭ ‬ومع‭ ‬اللمسات‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الكربون‭. ‬حتى‭ ‬أزرار‭ ‬التحكُّم‭ ‬الصغيرة‭ ‬ومقبض‭ ‬التعبئة‭ ‬تمّ‭ ‬إخفاؤها‭ ‬بعناية‭ ‬للحصول‭ ‬على‭ ‬مظهرٍ‭ ‬أكثر‭ ‬وضوحًا‭ ‬وأناقة‭. ‬ فـي‭ ‬الواقع،‭ ‬لم‭ ‬تغفل‭ ‬الدار‭ ‬عن‭ ‬أي‭ ‬تفاصيل‭. ‬تُوفِّر‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬الجذّابة،‭ ‬والمُزوّدة‭ ‬بحزام‭ ‬مثقوب‭ ‬مصنوع‭ ‬من‭ ‬مادتين،‭ ‬لمسة‭ ‬من‭ ‬الذوق‭ ‬الفريد،‭ ‬إذ‭ ‬تضُم‭ ‬مؤشرًا‭ ‬مُعاصِرًا‭ ‬لاحتياطي‭ ‬الطاقة‭ ‬يحتوي‭ ‬على‭ ‬أسطوانة‭ ‬مرئية‭ ‬تُوفِّر‭ ‬تأثيرًا‭ ‬بصريًا‭ ‬مبتكرًا‭. ‬

جديد Patek Philippe فـي Watches & Wonders

مع‭ ‬أول‭ ‬أيام‭ ‬إنطلاقه‭ ‬أثبت‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders‭ ‬فـي‭ ‬نسخة‭ ‬العام‭ ‬2023،‭ ‬أنه‭ ‬ليس‭ ‬مجرّد‭ ‬بديل‭ ‬عن‭ ‬‮«‬صالون‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬الدولي‮»‬،‭ ‬بل‭ ‬أثبت‭ ‬نفسه‭ ‬كحدث‭ ‬فريد‭ ‬ووجهة‭ ‬مميّزة،‭ ‬ليس‭ ‬لصنّاع‭ ‬الساعات‭ ‬فحسب،‭ ‬وإنما‭ ‬لكلّ‭ ‬عشّاق‭ ‬هذه‭ ‬الآلات‭ ‬الزمنية‭ ‬وجامعيها‭.‬ جاءت‭ ‬أولى‭ ‬المبادرات‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بها‮ ‬Watches and Wonders Geneva Foundation،‭ ‬‮ ‬بتوسيع‭ ‬الحدث‭ ‬ليشمل‭ ‬تنظيم‭ ‬فعاليات‭ ‬موازية‭ ‬فـي‭ ‬جميع‭ ‬أنحاء‭ ‬جينيڤ‭ ‬والترحيب‭ ‬بالجمهور،‭ ‬إذ‭ ‬خصّص‭ ‬المعرض‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬منذ‭ ‬انطلاقته‭ ‬يومين‭ ‬للعامة من‭ ‬هواة‭ ‬جمع‭ ‬الساعات‭ ‬ومحبّيها‭.‬ ولأول‭ ‬مرة،‭ ‬صمّم‭ ‬المنظّمون‭ ‬برنامجًا‭ ‬من‭ ‬جزأين‭ ‬الأول‭ ‬ضمن‭ ‬الصالون‭ ‬فـي‭ ‬باليكسبو‭ ‬والثاني‭ ‬فـي‭ ‬المدينة‭ ‬فـي‭ ‬وسط‭ ‬وجينيڤ،‭ ‬وهذا‭ ‬البرنامج‭ ‬الذي‭ ‬إمتدّ‭ ‬بين‭ ‬ساعات‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭ ‬أعاد‭ ‬جينيڤ‭ ‬الى‭ ‬موقعها‭ ‬كوجهة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بإمتياز،‭ ‬كما‭ ‬كشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬أكثر‭ ‬الجوانب‭ ‬الخفـية‭ ‬لهذه‭ ‬الصناعة‭ ‬الحرفـية،‭ ‬كما‭ ‬سلّط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬أبرز‭ ‬وأحدث‭ ‬التحف‭ ‬الفنية‭ ‬والميكانيكية‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال‭.‬ Grandmaster Chime ‭ ‬شكل‭ ‬جديد‭ ‬راق‭ ‬للساعات‭ ‬الدقاقة‭ – ‬تعقيدات كبري‭ ‬ببصمة‭ ‬الدار منذ‭ ‬تأسيس‭ ‬الشركة‭ ‬المصنعة‭ ‬فـي‭ ‬عام‭ ‬‮١٨٣٩‬‭ – ‬تركت‭ ‬Patek Philippe‭ ‬بصمتها‭ ‬كواحدة‭ ‬من‭ ‬أعظم‭ ‬المتخصصين‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬الدقّاقة‭. ‬تمّ‭ ‬تأكيد‭ ‬إتقانها‭ ‬الفائق‭ ‬فـي‭ ‬عام‭ ‬2014‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬إطلاق‭ ‬ساعة‭ ‬Grandmaster Chime‭ ‬فـي‭ ‬اصدار‭ ‬محدود،‭ ‬وهي‭ ‬اكثر‭ ‬ساعة‭ ‬يد‭ ‬تعقيدًا‭ ‬من‭ ‬هذه‭ ‬الدار،‭ ‬تحمل‭ ‬20‭ ‬تعقيدًا‭. ‬تتميز‭ ‬هذه‭ ‬الساعة،‭ ‬التي‭ ‬انضمت‭ ‬إلى‭ ‬المجموعة‭ ‬الحالية‭ ‬فـي‭ ‬عام‭ ‬2016،‭ ‬بشكل‭ ‬خاص‭ ‬بأوضاع‭ ‬الرنين‭ ‬الخمسة،‭ ‬بما‭ ‬فـي‭ ‬ذلك‭ ‬المنبه‭ ‬الذي‭ ‬يدق‭ ‬الوقت‭ ‬المحدّد‭ ‬مسبقا،‭ ‬ومكرّر‭ ‬التاريخ‭ ‬الذي‭ ‬يضرب‭ ‬التاريخ‭ ‬عند‭ ‬الطلب‭.‬ ‭ ‬وتعيد‭ ‬الشركة‭ ‬المصنعة‭ ‬تفسير‭ ‬تصميم‭ ‬الغلاف‭ ‬ذي‭ ‬الوجهين‭ ‬القابل‭ ‬للانعكاس،‭ ‬والمزوّدة‭ ‬بآلية‭ ‬دوران‭ ‬حاصلة‭ ‬على‭ ‬براءة‭ ‬اختراع،‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تقديمها‭ ‬لأول‭ ‬مرة‭ ‬فـي‭ ‬نسخة‭ ‬ثنائية‭ ‬اللون‭ ‬تجمع‭ ‬بين‭ ‬الذهب‭ ‬الأبيض‭ ‬والذهب‭ ‬الوردي‭.‬ وتتميّز‭ ‬ساعة‭ ‬Patek Philippe‭ ‬الجديدة‭ ‬Chime Grandmaster‭ ‬مرجع‭ ‬001 -GR 6300‭ ‬أيضا‭ ‬بميناءين‭ ‬من‭ ‬الأوبالين‭ ‬البني،‭ ‬مع‭ ‬نقش‭ ‬جيوشا‭ ‬كلو‭ ‬دي‭ ‬باري‭ ‬المنفذ‭ ‬يدويا‭ ‬أو‭ ‬النقش‭ ‬المخرز‭ ‬على‭ ‬الجانب،‭ ‬تعرض‭ ‬الوقت‭ ‬من‭ ‬اليوم،‭ ‬وحزام‭ ‬جلد‭ ‬التمساح‭ ‬باللون‭ ‬البني‭ ‬الكستنائي‭ ‬وابزيم‭ ‬قابل‭ ‬للطي‭ ‬ثنائي‭ ‬اللون‭.‬ قطعة‭ ‬أخرى‭ ‬متميّزة‭ ‬بين‭ ‬الساعات‭ ‬الدقّاقة،‭ ‬‭ ‬المرجع‭ ‬5316،‭ ‬الذي‭ ‬تمّ‭ ‬إطلاقه‭ ‬فـي‭ ‬عام‭ ‬‮٢٠١٧‬،‭ ‬‭ ‬يجمع‭ ‬بين‭ ‬مكرّر‭ ‬الدقائق‭ ‬والتوربيون‭ ‬والتقويم‭ ‬الدائم٬‭ ‬مع‭ ‬عقرب‭ ‬تاريخ‭ ‬ارتدادي‭ ‬ومؤشر‭ ‬مراحل‭ ‬القمر‭. ‬وفـي‭ ‬مرجع‭ ‬‭ ‬،Grand‭ ‬Complication‭ ‬5316/50P-001‭ ‬ تمنح‭ ‬Patek‭ ‬Philippe‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬جاذبية‭ ‬حديثة‭ ‬فريدة‭ ‬من‭ ‬نوعها‭- ‬مع‭ ‬غلاف‭ ‬من‭ ‬البلاتين‭ ‬وميناء‭ ‬من‭ ‬كريستال‭ ‬الياقوت‭ ‬مع‭ ‬حافة‭ ‬بلون‭ ‬معدني‭ ‬متدرّج‭ ‬من‭ ‬الأسود‭ ‬للأزرق،‭ ‬ما‭ ‬يسمح‭ ‬بلمحة‭ ‬خفـية‭ ‬للقلب‭ ‬الميكانيكي‭ ‬للساعة‭. ‬ Aquanaut وAquanaut Luce وظائف‭ ‬جديدة تجمع‭ ‬ساعة‭ ‬الملء‭ ‬الذاتي‭ ‬Aquanaut Luce‭ ‬الجديدة‭ ‬للسيدات‭ ‬مرجع‭ ‬5268/200R-010‭ ‬بين‭ ‬غلاف‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الوردي‭ ‬وميناء‭ ‬وحزام‭ ‬مدمج‭ ‬باللون‭ ‬الرمادي‭ ‬الداكن‭ – ‬لون‭ ‬دافئ‭ ‬بين‭ ‬البني‭ ‬والرمادي‭ ‬فـي‭ ‬تناغم‭ ‬تام‭ ‬مع‭ ‬شخصية‭ ‬هذا‭ ‬الموديل‭ ‬‮«‬الموضة‭ ‬العصرية‭ ‬الأنيقة‮»‬‭. ‬يتوهّج‭ ‬إطارها‭ ‬الثماني‭ ‬المستدير‭ ‬المميّز‭ ‬بلهيب‭ ‬48‭ ‬ماسة‭.‬ ‭ ‬الغلاف‭ ‬مقاوم‭ ‬للماء‭ ‬حتى‭ ‬عمق‭ ‬120‭ ‬مترًا‭ ‬ويضم‭ ‬عيار‭ ‬S C‭ ‬330-26،‭ ‬ماكينة‭ ‬ذاتية‭ ‬الملء‭ ‬مع‭ ‬توفـيف‭ ‬الثواني‭.‬ اما‭ ‬ساعة‭ ‬الكرونوغراف‭ ‬Aquanaut‭ ‬ذاتية‭ ‬الملء‭ ‬للرجال،‭ ‬فتأتي‭ ‬بالفعل‭ ‬فـي‭ ‬غلاف‭ ‬من‭ ‬الستانليس‭ ‬ستيل‭ ‬ومن‭ ‬الذهب‭ ‬الأبيض،‭ ‬والآن‭ ‬تتوافر‭ ‬الساعة‭ ‬الجديدة‭ ‬Aquanaut Ghronograph‭ ‬مرجع‭ ‬5968R-001‭ ‬كذلك‭ ‬فـي‭ ‬غلاف‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الوردي،‭ ‬ومزوّدة‭ ‬بميناء‭ ‬بنقش‭ ‬بزوغ‭ ‬الشمس‭ ‬بتدرج‭ ‬من‭ ‬البني‭ ‬إلى‭ ‬الأسود،‭ ‬وحزام‭ ‬مركب‭ ‬مماثل‭ ‬لتصميم‭ ‬الميناء‭.‬ Calatrava موديل‭ ‬جديد‭ ‬معقد‭ ‬وتصميمات‭ ‬محدّثة ‭ ‬مع‭ ‬غلافها‭ ‬المستدير‭ ‬الأنيق‭ ‬والمظهر‭ ‬البسيط،‭ ‬تركت‭ ‬مجموعة‭ ‬Calatrava‭ ( ‬التي‭ ‬تمّ‭ ‬اطلاقها‭ ‬عام‭ ‬‮١٩٣٢‬‭) ‬بصماتها‭ ‬باعتبارها‭ ‬الموديل‭ ‬الأصلي‭ ‬للأناقة‭ ‬الخالدة‭ ‬على‭ ‬مر‭ ‬السنين،‭ ‬أضافت‭ ‬Patek Philippe‭ ‬إلى‭ ‬هذه‭ ‬العائلة‭ ‬الواسعة‭ ‬مجموعة‭ ‬متنوّعة‭ ‬من‭ ‬التعقيدات‭ ‬المستخدمة‭ ‬فـي‭ ‬الحياة‭ ‬اليومية،‭ ‬مثل‭ ‬وظيفة‭ ‬المنطقتين‭ ‬الزمنيتين‭ ‬لوقت‭ ‬السفر‭ ‬والتقويم‭ ‬الأسبوعي‭. ‬تقوم‭ ‬الشركة‭ ‬المصنعة‭ ‬الآن‭ ‬بتوسيع‭ ‬نطاقها‭ ‬من‭ ‬ساعات‭ ‬السفر‭ ‬مع‭ ‬ساعة‭ ‬Calatrava‭ ‬الجديدة‭ ‬مرجع‭ ‬5224R-001‭ ‬تحمل‭ ‬وظيفة‭ ‬المنطقتين‭ ‬الزمنيتين‭ ‬لوقت‭ ‬السفر‭ ‬وعرض‭ ‬24‭ – ‬ساعة‭ ‬مبتكرة‭.‬ ‭ ‬تتميز‭ ‬ماكينة‭ ‬الملء‭ ‬الذاتي‭ ‬عيار‭ ‬31-260 PS FUS 24H،‭ ‬بنظامها‭ ‬الحاصل‭ ‬على‭ ‬براءة‭ ‬اختراع‭ ‬لتصحيح‭ ‬التوقيت‭ ‬المحلي‭ ‬بواسطة‭ ‬التاج‭ ‬يضمها‭ ‬غلاف‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الوردي‭ ‬يتناغم‭ ‬مع‭ ‬ميناء‭ ‬أزرق‭ ‬مزيّن‭ ‬بلمسات‭ ‬نهائية‭ ‬معقدة،‭ ‬وأرقام‭ ‬و‭ ‬علامات‭ ‬ساعات‭ ‬وكابوشون‭ ‬عند‭ ‬علامة‭ ‬الخمس‭ ‬دقائق‭ ‬كلها‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الوردي،‭ ‬ثم‭ ‬تركيب‭ ‬كل‭ ‬منها‭ ‬يدوية‭ ‬بشكل‭ ‬منفرد‭.‬ منذ‭ ‬عام‭ ‬2015،‭ ‬ظهرت‭ ‬الموديلات‭ ‬بتصميم‭ ‬الطيار‭ – ‬المستوحاة‭ ‬من‭ ‬ساعات‭ ‬باتيك‭ ‬فـيليب‭ ‬التي‭ ‬تم‭ ‬إنتاجها‭ ‬للطيارين‭ ‬فـي‭ ‬ثلاثينيات‭ ‬القرن‭ ‬الماضي‭ ‬بشكل‭ ‬بارز‭ ‬فـي‭ ‬مجموعات‭ ‬الشركة،‭ ‬مع‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬إصدارات‭  ‬Calatrava Pilot Travel Time‭ ‬مع‭ ‬آلية‭ ‬وظيفة‭ ‬المنطقتين‭ ‬الزمنيتين‭ ‬وكذلك‭ ‬ساعة‭ ‬تعقيدات‭ ‬كبرى‭ ‬مزوّدة‭ ‬بمنبه‭ ‬24‭ ‬ساعة‭. ‬باتت‭ ‬باتيك‭ ‬فـيليب‭ ‬تعرف‭ ‬الآن‭ ‬بهذا‭ ‬الخط‭ ‬المميّز‭ ‬المعروف‭ ‬بجماليته‭ ‬المبتكرة‭ ‬المميزة‭ ‬للغاية،‭ ‬مع‭ ‬أول‭ ‬موديلاته‭ ‬من‭ ‬ساعات‭ ‬كرونوغراف،‭ ‬أولها‭ ‬ساعة‭ ‬Calatrava Pilot Travel Time Chronograph‭ ‬مرجع‭ ‬5924G-001‭ ‬مع‭ ‬ميناء‭ ‬بنقش‭ ‬بزوغ‭ ‬الشمس‭ ‬ازرق‭ ‬رمادي‭ ‬وحزام‭ ‬مخرز‭ ‬من‭ ‬جلد‭ ‬العجل‭ ‬باللون‭ ‬الأزرق‭ ‬الداكن‭. ‬ثم‭ ‬ساعة‭ ‬Calatrava Pilot Travel Time Chronograph‭ ‬مرجع‭ ‬5924G-010‭ ‬ذات‭ ‬ميناء‭ ‬مطلي‭ ‬باللون‭ ‬الأخضر‭ ‬الكاكي‭ ‬وحزام‭ ‬من‭ ‬جلد‭ ‬العجل‭ ‬باللون‭ ‬الأخضر‭ ‬الزيتوني‭ ‬بلمسة‭ ‬نهائية‭ ‬تعطيها‭ ‬المظهر‭ ‬العتيق‭. ‬تعمل‭ ‬كلتا‭ ‬الساعتين‭ ‬بماكينة‭ ‬العيار‭ ‬CH 28 – 520 C FUS‭ ‬ذاتية‭ ‬الملء‭ ‬التي‭ ‬تجمع‭ ‬بين‭ ‬ثلاثة‭ ‬تعقيدات‭ ‬عملية‭ ‬وسهلة‭ ‬الاستخدام‭: ‬كرونوغراف‭ ‬فلاي‭ ‬باك،‭ ‬ووظيفة‭ ‬المنطقتين‭ ‬الزمنيتين‭ ‬لوقت‭ ‬السفر‭ ‬والتاريخ‭ ‬الذي‭ ‬بشار‭ ‬اليه‭ ‬بواسطة‭ ‬العقرب،‭ ‬إلى‭ ‬جانب‭ ‬التوقيت‭ ‬المحلي‭.‬ ‭ ‬تشمل‭ ‬الموديلات‭ ‬الجديدة‭ ‬الأخرى‭ ‬فـي‭ ‬المجموعة‭ ‬الحالية‭ ‬مراجع‭ ‬6007G-010و‭ ‬6007G-011و 6007G-001‭ ‬والتي‭ ‬تتميز‭ ‬بأسلوب‭ ‬الرسوم‭ ‬الحديثة‭. ‬الميناءات‭ ‬السوداء‭ ‬بلون‭ ‬الأبنوس،‭ ‬يثريها‭ ‬ثلاثة‭ ‬أنواع‭ ‬من‭ ‬اللمسات‭ ‬النهائية،‭ ‬يتوسطها‭ ‬نقش‭ ‬‮«‬الكربون‮»‬‭. ‬تتعزّز‭ ‬الديناميكية‭ ‬فـي‭ ‬التصميم‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬لمسات‭ ‬مميّزة‭ ‬من‭ ‬الألوان‭ ‬على‭ ‬الميناءات‭ ‬والأحزمة‭:‬الأصفر‭ ‬والأحمر‭ ‬أو‭ ‬الأزرق‭ ‬السماوي‭ ‬يحتوي‭ ‬الغلاف‭ ‬المصنوع‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأبيض‭ ‬على‭ ‬آلية‭ ‬الملء‭ ‬الذاتي‭ ‬عبار‭ ‬26-330 S C‭ ‬مع‭ ‬وظيفة‭ ‬التاريخ‭ ‬وتوقف‭ ‬الثواني‭.‬

‬جديد A. Lange&Söhne‬‬‬ فـي Watches & Wonders

‏مع‭ ‬أول‭ ‬أيام‭ ‬إنطلاقه‭ ‬أثبت‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders‭ ‬فـي‭ ‬نسخة‭ ‬العام‭ ‬2023،‭ ‬أنه‭ ‬ليس‭ ‬مجرّد‭ ‬بديل‭ ‬عن‭ ‬‮«‬صالون‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬الدولي‮»‬،‭ ‬بل‭ ‬أثبت‭ ‬نفسه‭ ‬كحدث‭ ‬فريد‭ ‬ووجهة‭ ‬مميّزة،‭ ‬ليس‭ ‬لصنّاع‭ ‬الساعات‭ ‬فحسب،‭ ‬وإنما‭ ‬لكلّ‭ ‬عشّاق‭ ‬هذه‭ ‬الآلات‭ ‬الزمنية‭ ‬وجامعيها‭.‬ جاءت‭ ‬أولى‭ ‬المبادرات‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بها‮ ‬Watches and Wonders Geneva Foundation،‭ ‬‮ ‬بتوسيع‭ ‬الحدث‭ ‬ليشمل‭ ‬تنظيم‭ ‬فعاليات‭ ‬موازية‭ ‬فـي‭ ‬جميع‭ ‬أنحاء‭ ‬جينيڤ‭ ‬والترحيب‭ ‬بالجمهور،‭ ‬إذ‭ ‬خصّص‭ ‬المعرض‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬منذ‭ ‬انطلاقته‭ ‬يومين‭ ‬للعامة من‭ ‬هواة‭ ‬جمع‭ ‬الساعات‭ ‬ومحبّيها‭.‬ ولأول‭ ‬مرة،‭ ‬صمّم‭ ‬المنظّمون‭ ‬برنامجًا‭ ‬من‭ ‬جزأين‭ ‬الأول‭ ‬ضمن‭ ‬الصالون‭ ‬فـي‭ ‬باليكسبو‭ ‬والثاني‭ ‬فـي‭ ‬المدينة‭ ‬فـي‭ ‬وسط‭ ‬وجينيڤ،‭ ‬وهذا‭ ‬البرنامج‭ ‬الذي‭ ‬إمتدّ‭ ‬بين‭ ‬ساعات‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭ ‬أعاد‭ ‬جينيڤ‭ ‬الى‭ ‬موقعها‭ ‬كوجهة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بإمتياز،‭ ‬كما‭ ‬كشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬أكثر‭ ‬الجوانب‭ ‬الخفـية‭ ‬لهذه‭ ‬الصناعة‭ ‬الحرفـية،‭ ‬كما‭ ‬سلّط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬أبرز‭ ‬وأحدث‭ ‬التحف‭ ‬الفنية‭ ‬والميكانيكية‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال‭.‬ Odysseus‭ ‬Chronograph أول‭ ‬كرونوغراف‭ ‬ذاتي‭ ‬التعبئة‭ ‬يحمل‭ ‬توقيع‭ ‬ايه‭. ‬لانغيه‭ ‬اند‭ ‬صونه يواصل‭ ‬صانعو‭ ‬الساعات‭ ‬لدى‭ ‬ايه‭. ‬لانغيه‭ ‬اند‭ ‬صونه،‭ ‬شقّ‭ ‬طريقهم‭ ‬الى‭ ‬آفاق‭ ‬جديدة‭. ‬ففـي‭ ‬عام‭ ‬‮٢٠١٩‬،‭ ‬أعادوا‭ ‬تعريف‭ ‬فئة‭ ‬الساعات‭ ‬الرياضية‭ ‬الأنيقة‭ ‬مع‭ ‬إطلاق‭ ‬Odysseus‭ ‬وغامروا‭ ‬فـي‭ ‬مجال‭ ‬مجهول‭ ‬من‭ ‬عدة‮ ‬نواح،‭ ‬كان‭ ‬احداها‭ ‬تطوير‭ ‬حركة‭ ‬خاصة‭ ‬للتطبيقات‭ ‬الجديدة‭ ‬عيار‭ ‬L155.1Datomatic‭.‬ ثم‭ ‬اتخذوا‭ ‬مسارًا‭ ‬جديدًاً‭ ‬ومميّزًا‭ ‬عندما‭ ‬تعلّق‭ ‬الامر‭ ‬بتصميم‭ ‬Odysseus،‭ ‬فمظهرها‭ ‬المعاصر‭ ‬مبني‭ ‬على‭ ‬الانفتاح‭ ‬والخفة‭ ‬والسمات‭ ‬البارزة‭. ‬كما‭ ‬سمح‭ ‬اطارها‭ ‬الضيق‭ ‬بميناء‭ ‬كبيرة‭ ‬نسبياً،‭ ‬بالاضافة‭ ‬الى‭ ‬تصميم‭ ‬العقارب‭ ‬على‭ ‬شكل‭ ‬رمح‭ ‬مستدق‭ ‬الطرف‭ ‬ونافذة‭ ‬العرض‭ ‬النموذجية‭ ‬للتاريخ‭ ‬وأيام‭ ‬الاسبوع،‭ ‬بضمان‭ ‬وضوح‭ ‬ممتاز‭ ‬للقراءة‭. ‬ للحفاظ‭ ‬على‭ ‬تصميم‭ ‬الميناء‭ ‬المميّز‭ ‬لساعة‭ ‬Odysseus‭ ‬،‭ ‬طوّر‭ ‬المصنع‭ ‬منظومة‭ ‬حركة‭ ‬خاصة‭ ‬جعلت‭ ‬عقارب‭ ‬الكرونوغراف‭ ‬فـي‭ ‬المركز،‭ ‬وعدّاد‭ ‬دقائق‭ ‬ماسي‭ ‬برأس‭ ‬رمحي‭ ‬الشكل،‭ ‬بالإضافة‭ ‬الى‭ ‬عقرب‭ ‬الثواني‭ ‬الأحمر‭ ‬للكرونو‭. ‬ونتيجة‭ ‬لذلك،‭ ‬يمكن‭ ‬الاستغناء‭ ‬عن‭ ‬‭ ‬أجهزة‭ ‬الجمع،‭ ‬التي‭ ‬يتمّ‭ ‬ترتيبها‭ ‬تقليديا‭ ‬عند‭ ‬الساعة‭ ‬‮٣‬‭ ‬و‮٩‬،‭ ‬مع‭ ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬المواضع‭ ‬المحدّدة‭ ‬لنمط‭ ‬التاريخ‭ ‬واليوم‭ ‬من‭ ‬الأسبوع‭ ‬بشكل‭ ‬كبير‭ ‬الحجم‭. ‬ ونظراً‭ ‬لتوسيع‭ ‬نطاق‭ ‬القياس‭ ‬من‭ ‬‮٣٠‬‭ ‬الى‭ ‬‮٦٠‬‭ ‬دقيقة،‭ ‬فقد‭ ‬نجح‭ ‬مطوّرو‭ ‬لانغيه‭ ‬فـي‭ ‬تقديم‭ ‬مجالات‭ ‬تطبيق‭ ‬جديدة‭ ‬للكرونوغراف‭. ‬بالإضافة‭ ‬لى‭ ‬ذلك،‭ ‬تمّ‭ ‬تزويدها‭ ‬بوظيفة‭ ‬اعادة‭ ‬تعيين‭ ‬ديناميكية‭ ‬مبتكرة‭ ‬الى‭ ‬الصفر‭. ‬فعندما‭ ‬يتمّ‭ ‬تشغيل‭ ‬زر‭ ‬اعادة‭ ‬الضبط‭ ‬الى‭ ‬الصفر‭ ‬عند‭ ‬موضع‭ ‬الساعة‭ ‬‮٤‬‭ ‬بعد‭ ‬قياس‭ ‬الوقت،‭ ‬يتبع‭ ‬ذلك‭ ‬مشهد‭ ‬قصير‭ ‬ولكنه‭ ‬مثير‭ ‬للإعجاب‭: ‬بينما‭ ‬يقفز‭ ‬عدّاد‭ ‬الدقائق‭ ‬الى‭ ‬موضع‭ ‬البداية‭ ‬بالطريقة‭ ‬التقليدية،‭ ‬يغطي‭ ‬عقرب‭ ‬الثواني‭ ‬الأحمر‭ ‬كرونو‭ ‬المسافة‭ ‬المقطوعة‭ ‬مسبقا‭ ‬بالكامل‭ ‬فـي‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬الثانية‭- ‬دورة‭ ‬كاملة‭ ‬واحدة‭ ‬لكل‭ ‬دقيقة‭ ‬مقاسة‭. ‬اذا‭ ‬لم‭ ‬يصل‭ ‬عداد‭ ‬الدقائق‭ ‬الى‭ ‬علامة‭ ‬الـ‮٣٠‬‭ ‬دقيقة،‭ ‬يتحرك‭ ‬العقربان‭ ‬بعكس‭ ‬اتجاه‭ ‬عقارب‭ ‬الساعة،‭ ‬اما‭ ‬اذا‭ ‬تجاوز‭ ‬عداد‭ ‬الدقائق‭ ‬علامة‭ ‬الـ‮٣٠‬‭ ‬دقيقة،‭ ‬فسوف‭ ‬تتقدّم‭ ‬العقارب‭ ‬الى‭ ‬الصفر‭ ‬فـي‭ ‬اتجاه‭ ‬عقارب‭ ‬الساعة‭. ‬وفـي‭ ‬حال‭ ‬السرعة‭ ‬العالية،‭ ‬يقوم‭ ‬عقرب‭ ‬ثواني‭ ‬الكرونو‭ ‬بعمل‭ ‬دورة‭ ‬كاملة‭ ‬لكل‭ ‬دقيقة‭ ‬مطلوبة‭ ‬للوصول‭ ‬الى‭ ‬الساعة‭ ‬الكاملة‭. ‬ زر‭ ‬ثنائي‭ ‬الوظيفة لضمان‭ ‬التشغيل‭ ‬الآمن‭ ‬والسهل‭ ‬للكرونوغراف،‭ ‬قام‭ ‬مطوّرو‭ ‬منتجات‭ ‬لانغيه‭ ‬بتجهيز‭ ‬الأزرار‭ ‬المدبّبة‭ ‬المحكمة‭ ‬الغلق‭ ‬بشكل‭ ‬خاص‭ ‬بوظيفة‭ ‬مزدوجة‭ ‬جديدة‭. ‬ففـي‭ ‬الوضع‭ ‬الطبيعي‭ ‬للتاج‭ ‬اللولبي،‭ ‬تستخدم‭ ‬الأزرار‭ ‬عند‭ ‬الساعة‭ ‬‮٢‬‭ ‬و‮٤‬‭ ‬لتشغيل‭ ‬وظائف‭ ‬الكرونوغراف‭: ‬البدء‭ ‬والإيقاف‭ ‬وإعادة‭ ‬الضبط‭ ‬الى‭ ‬الصفر‭. ‬وعندما‭ ‬يتمّ‭ ‬سحب‭ ‬التاج،‭ ‬يمكن‭ ‬تصحيح‭ ‬التاريخ‭ ‬واليوم‭ ‬من‭ ‬الأسبوع‭ ‬بآلية‭ ‬مطوّرة‭ ‬حديثاً‭. ‬كما‭ ‬انه‭ ‬فـي‭ ‬الموضع‭ ‬الثالث‭ ‬للتاج،‭ ‬يتمّ‭ ‬اغلاق‭ ‬الأزرار،‭ ‬ما‭ ‬يتيح‭ ‬ضبط‭ ‬الوقت‭ ‬بالطريقة‭ ‬التقليدية‭. ‬ تصميم‭ ‬مميّز تحتل‭ ‬ساعة‭ ‬Odysseus‭ ‬Chronograph‭ ‬مركز‭ ‬الصدارة‭ ‬فـي‭ ‬علبة‭ ‬مكوّنة‭ ‬من‭ ‬ثلاثة‭ ‬اجزاء‭ ‬من‭ ‬الفولاذ‭ ‬المقاوم‭ ‬للصدأ‭ ‬بقطر42‭.‬5‭ ‬ملم،‭ ‬وهي‭ ‬تتحمّل‭ ‬ضغط‭ ‬اختبار‭ ‬يبلغ‭ ‬‮١٢‬‭ ‬باراً‭. ‬وهي‭ ‬قوية‭ ‬بما‭ ‬يكفـي‭ ‬لمرافقة‭ ‬واضعيها‭ ‬حتى‭ ‬اثناء‭ ‬ممارسة‭ ‬الرياضة‭ ‬والأنشطة‭ ‬الترفـيهية‭. ‬وكما‭ ‬هي‭ ‬الحال‭ ‬مع‭ ‬الأعضاء‭ ‬الآخرين‭ ‬فـي‭ ‬عائلة‭ ‬الساعات،‭ ‬فإن‭ ‬الأسطح‭ ‬غير‭ ‬لامعة‭ ‬والحواف‭ ‬مشطوفة،‭ ‬‭ ‬ولهذا‭ ‬فإن‭ ‬مزيج‭ ‬الأسطح‭ ‬المصقولة‭ ‬والحواف‭ ‬المشطوفة‭ ‬يخلق‭ ‬تلاعبا‭ ‬رائعاً‭ ‬بالضوء‭ ‬وينعكس‭ ‬على‭ ‬العروات‭ ‬والوصلات‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الفولاذ‭ ‬المقاوم‭ ‬للصدأ‭ ‬الصلب‭- ‬سوار‭ ‬فولاذي‭. ‬ تمّ‭ ‬تجهيز‭ ‬الكرونوغراف،‭ ‬الذي‭ ‬يقتصر‭ ‬على‭ ‬اصدار‭ ‬‮١٠٠‬‭ ‬ساعة‭ ‬فقط،‭ ‬بميناء‭ ‬تخلق‭ ‬هندسته‭ ‬المتقنة‭ ‬الخاصة‭ ‬احساسا‭ ‬بالعمق،‭ ‬وهي‭ ‬ميزة‭ ‬مشتركة‭ ‬بين‭ ‬موديلات‭ ‬Odysseus‭ ‬السابقة‭. ‬يتميّز‭ ‬السطح‭ ‬الداخلي‭ ‬للميناء‭ ‬الرئيسي‭ ‬الأسود‭ ‬بسطح‭ ‬محكم،‭ ‬والزخارف‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأبيض‭ ‬ومقياس‭ ‬الثواني‭ ‬الفرعي‭ ‬مغطى‭ ‬بدوائر‭ ‬متحدة‭ ‬المركز‭. ‬حافة‭ ‬الحلقة‭ ‬الدائرية‭ ‬بلون‭ ‬البلاديوم‭ ‬مع‭ ‬مقياس‭ ‬دقائق‭ ‬مطبوع‭ ‬من‭ ‬جزأين‭ ‬يحيط‭ ‬بالميناء‭ ‬وتمّ‭ ‬وضع‭ ‬مقياس‭ ‬اجزاء‭ ‬الثانية‭ ‬على‭ ‬المحيط‭ ‬الخارجي،‭ ‬بينما‭ ‬تمّ‭ ‬تدريب‭ ‬مقياس‭ ‬الدقائق‭ ‬والثواني‭ ‬فـي‭ ‬الداخل‭. ‬ يبرز‭ ‬الرقم‭ ‬‮٦٠‬‭ ‬المطبوع‭ ‬باللون‭ ‬الأحمر‭ ‬عند‭ ‬موضع‭ ‬الساعة‭ ‬‮١٢‬‭ ‬وعقرب‭ ‬الثواني‭ ‬الكرونو‭ ‬الأحمر‭ ‬والمظهر‭ ‬الأنيق‭ ‬والديناميكي‭ ‬لساعة‭ ‬Odysseus‭ ‬Chronograph،‭ ‬وتتباين‭ ‬عقارب‭ ‬الساعات‭ ‬والدقائق‭ ‬النموذجية‭ ‬على‭ ‬شكل‭ ‬رمحي،‭ ‬والتي‭ ‬تكون‭ ‬أكثر‭ ‬بروزاً‭ ‬قليلاً‭ ‬فـي‭ ‬ساعات‭ ‬عائلة‭ ‬Odysseus،‭ ‬بشكل‭ ‬جيد‭ ‬مع‭ ‬الخلفـية،‭ ‬انها‭ ‬مضيئة‭ ‬وكذلك‭ ‬الأسطح‭ ‬الداخلية‭ ‬للأجزاء‭ ‬المزخرفة‭. ‬ كما‭ ‬تساهم‭ ‬نافذة‭ ‬العرض‭ ‬الكبيرة‭ ‬لإظهار‭ ‬التاريخ‭ ‬ويوم‭ ‬الأسبوع‭ ‬فـي‭ ‬ابراز‭ ‬الشكل‭ ‬المميّز‭ ‬لهذه‭ ‬الساعة‭. ‬أما‭ ‬الجماليات‭ ‬الرقمية‭ ‬الحديثة‭ ‬فهي‭ ‬مستوحاة‭ ‬من‭ ‬تحفة‭ ‬فنية‭ ‬تاريخية‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬الساكسونية‭ ‬التي‭ ‬ترتبط‭ ‬ارتباطا‭ ‬وثيقاً‭ ‬بتاريخ‭ ‬ايه‭. ‬لانغيه‭ ‬اند‭ ‬صونه‭: ‬أنها‭ ‬ساعة‭ ‬الخمس‭ ‬دقائق‭ ‬الشهيرة‭ ‬فـي‭ ‬دار‭ ‬اوبرا‭ ‬دريسدن‭ ‬زيمبر‭. ‬ مسار‭ ‬نحو‭ ‬الكمال يعمل‭ ‬عيار‭ ‬L. 156.1‭ ‬Datomatic‭ ‬‭ ‬اول‭ ‬منظومة‭ ‬حركة‭ ‬كرونوغراف‭ ‬ذاتية‭ ‬التعبئة‭ ‬فـي‭ ‬مصنع‭ ‬لانغيه،‭ ‬على‭ ‬تشغيل‭ ‬ساعة‭ ‬Odysseus‭ ‬Chronograph‭. ‬وقد‭ ‬تمّ‭ ‬اشتقاق‭ ‬مصطلح‭ ‬Datomatic‭ ‬من‭ ‬الكلمتين‭ ‬‮«‬Date‮»‬‭ ‬و‮«‬Automatic‮»‬‭. ‬ويضمن‭ ‬الدوار‭ ‬المركزي‭ ‬الهيكلي‭ ‬والمصنوع‭ ‬جزئيا‭ ‬من‭ ‬الروديوم‭ ‬الاسود‭ ‬مع‭ ‬كتلة‭ ‬طرد‭ ‬مركزي‭ ‬من‭ ‬البلاتين‭ ‬950‭ ‬تعبئة‭ ‬فعّالة‭. ‬وعندما‭ ‬يتمّ‭ ‬لفّه‭ ‬بالكامل،‭ ‬فان‭ ‬برميل‭ ‬الزنبرك‭ ‬الرئيسي‭ ‬يوفّر‭ ‬اقصى‭ ‬احتياطي‭ ‬للطاقة‭ ‬يبلغ‭ ‬‮٥٠‬‭ ‬ساعة‭. ‬تمّ‭ ‬تصميم‭ ‬نظام‭ ‬التذبذب‭ ‬لضمان‭ ‬دقة‭ ‬المعدّل‭ ‬الأمثل‭. ‬ولهذه‭ ‬الغاية،‭ ‬تم‭ ‬تعليق‭ ‬الميزان،‭ ‬الذي‭ ‬ينبض‭ ‬بتردّد‭ ‬28.800‭- ‬ذبذبة‭ ‬جزئية‭ ‬فـي‭ ‬الساعة‭ ( ‬‮٤‬‭ ‬هيرتز‭)‬،‭ ‬تحت‭ ‬جسر‭ ‬التوازن،‭ ‬تم‭ ‬نقشها‭ ‬يدوياً‭ ‬بنمط‭ ‬موجة‭ ‬منمنمة‭ ‬تشير‭ ‬الى‭ ‬مقاومة‭ ‬الساعة‭ ‬تحت‭ ‬الماء‭ ‬والتطبيقات‭ ‬الممكنة‭ ‬فـي‭ ‬الاعدادات‭ ‬الرياضية‭. ‬

جديد Panerai فـي Watches & Wonders

مع‭ ‬أول‭ ‬أيام‭ ‬إنطلاقه‭ ‬أثبت‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders‭ ‬فـي‭ ‬نسخة‭ ‬العام‭ ‬2023،‭ ‬أنه‭ ‬ليس‭ ‬مجرّد‭ ‬بديل‭ ‬عن‭ ‬‮«‬صالون‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬الدولي‮»‬،‭ ‬بل‭ ‬أثبت‭ ‬نفسه‭ ‬كحدث‭ ‬فريد‭ ‬ووجهة‭ ‬مميّزة،‭ ‬ليس‭ ‬لصنّاع‭ ‬الساعات‭ ‬فحسب،‭ ‬وإنما‭ ‬لكلّ‭ ‬عشّاق‭ ‬هذه‭ ‬الآلات‭ ‬الزمنية‭ ‬وجامعيها‭.‬ جاءت‭ ‬أولى‭ ‬المبادرات‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بها‮ ‬Watches and Wonders Geneva Foundation،‭ ‬‮ ‬بتوسيع‭ ‬الحدث‭ ‬ليشمل‭ ‬تنظيم‭ ‬فعاليات‭ ‬موازية‭ ‬فـي‭ ‬جميع‭ ‬أنحاء‭ ‬جينيڤ‭ ‬والترحيب‭ ‬بالجمهور،‭ ‬إذ‭ ‬خصّص‭ ‬المعرض‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬منذ‭ ‬انطلاقته‭ ‬يومين‭ ‬للعامة من‭ ‬هواة‭ ‬جمع‭ ‬الساعات‭ ‬ومحبّيها‭.‬ ولأول‭ ‬مرة،‭ ‬صمّم‭ ‬المنظّمون‭ ‬برنامجًا‭ ‬من‭ ‬جزأين‭ ‬الأول‭ ‬ضمن‭ ‬الصالون‭ ‬فـي‭ ‬باليكسبو‭ ‬والثاني‭ ‬فـي‭ ‬المدينة‭ ‬فـي‭ ‬وسط‭ ‬وجينيڤ،‭ ‬وهذا‭ ‬البرنامج‭ ‬الذي‭ ‬إمتدّ‭ ‬بين‭ ‬ساعات‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭ ‬أعاد‭ ‬جينيڤ‭ ‬الى‭ ‬موقعها‭ ‬كوجهة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بإمتياز،‭ ‬كما‭ ‬كشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬أكثر‭ ‬الجوانب‭ ‬الخفـية‭ ‬لهذه‭ ‬الصناعة‭ ‬الحرفـية،‭ ‬كما‭ ‬سلّط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬أبرز‭ ‬وأحدث‭ ‬التحف‭ ‬الفنية‭ ‬والميكانيكية‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال‭.‬ Radiomir California لأول‭ ‬مرة‭ ‬بحجم ‭ ‬‮٤٥‬ملم ضمن‭ ‬مجموعة‭ ‬Radiomir‭ ‬تقدّم‭ ‬بانيراي‭ ‬ساعة‭ ‬رائعة‭ ‬تتميّز‭ ‬بتفاصيل‭ ‬غير‭ ‬مسبوقة‭ ‬من‭ ‬الدار،‭ ‬وهي‭ ‬Radiomir California PAM01349‭ ‬الموديل‭ ‬الأول‭ ‬على‭ ‬الإطلاق‭ ‬الذي‭ ‬يضمّ‭ ‬قرص‭ ‬California‭ ‬بقطر‭ ‬‮٤٥‬ملم،‭ ‬بعد‭ ‬أن‭ ‬كان‭ ‬يتمّ‭ ‬إنتاجه‭ ‬تاريخيًا‭ ‬بحجم‭ ‬‮٤٧‬ملم،‭ ‬أمّا‭ ‬اللون‭ ‬الأخضر‭ ‬فـيضفـي‭ ‬على‭ ‬الساعة‭ ‬قيمة‭ ‬خاصة‭ ‬تجعلها‭ ‬قطعة‭ ‬جديرة‭ ‬بالجمع‭. ‬ استُلهم‭ ‬الموديل‭ ‬الجديد‭ ‬من‭ ‬الموديل‭ ‬رقم‭ ‬Ref 3646‭ ‬الموجود‭ ‬فـي‭ ‬محفوظات‭ ‬الدار،‭ ‬وتتميّز‭ ‬ساعة‭ ‬Panerai California Dial‭ ‬بالتناوب‭ ‬بين‭ ‬الأرقام‭ ‬الرومانية‭ ‬والعربية،‭ ‬المؤشرات‭ ‬الشريطية،‭ ‬ودائرة‭ ‬الدقائق‭. ‬تظهر‭ ‬مؤشرات‭ ‬الساعات‭ ‬10،‭ ‬11،‭ ‬1‭ ‬و2‭ ‬بالأرقام‭ ‬الرومانية،‭ ‬فـي‭ ‬حين‭ ‬تظهر‭ ‬مؤشرات‭ ‬الساعات‭ ‬4،‭ ‬5،‭ ‬7‭ ‬و8‭ ‬بالأرقام‭ ‬العربية،‭ ‬بحيث‭ ‬يتضمّن‭ ‬كلّ‭ ‬من‭ ‬نصفَي‭ ‬القرص‭ ‬طرازَي‭ ‬الأرقام‭.‬ أمّا‭ ‬علبة‭ ‬الساعة‭ ‬فمصنوعة‭ ‬من‭ ‬فولاذ‭ ‬Brunito eSteel™‭ – ‬الذي‭ ‬يجسّد‭ ‬أسلوبًا‭ ‬جديدًا‭ ‬من‭ ‬اللمسات‭ ‬النهائية‭ ‬هو‭ ‬الأول‭ ‬من‭ ‬نوعه‭ ‬فـي‭ ‬تاريخ‭ ‬بانيراي،‭ ‬بحيث‭ ‬تتّسم‭ ‬الساعة‭ ‬بمظهر‭ ‬قديم‭ ‬الطراز‭ ‬خاص‭ ‬بها،‭ ‬ما‭ ‬يُعزّز‭ ‬جاذبيّتها‭ ‬بالنسبة‭ ‬إلى‭ ‬خبراء‭ ‬الساعات‭ ‬الباحثين‭ ‬عن‭ ‬قطع‭ ‬تتميّز‭ ‬بالأصالة‭ ‬والعراقة‭.   ‬ ويتمّ‭ ‬إضفاء‭ ‬اللمسات‭ ‬النهائية‭ ‬يدويًا‭ ‬على‭ ‬علبة‭ ‬كلّ‭ ‬ساعة‭ ‬للحصول‭ ‬على‭ ‬مظهر‭ ‬قديم‭ ‬مميّز،‭ ‬ما‭ ‬يمنح‭ ‬كلّ‭ ‬قطعة‭ ‬طابعًا‭ ‬خاصًا‭. ‬وللحصول‭ ‬على‭ ‬تأثير‭ ‬اللون‭ ‬المتغيّر‭ ‬المنفّذ‭ ‬بإتقان،‭ ‬تُستخدم‭ ‬تقنية‭ ‬الترسيب‭ ‬الفـيزيائي‭ ‬للبخار‭ (‬PVD‭)‬،‭ ‬وهي‭ ‬تقترن‭ ‬بالشكل‭ ‬الوسادي‭ ‬للعلبة‭ ‬البالغ‭ ‬قطرها‭ ‬‮٤٥‬ملم،‭ ‬وصلات‭ ‬تثبيت‭ ‬الحزام‭ ‬التي‭ ‬تتّخذ‭ ‬شكل‭ ‬عروة‭ ‬سلكيّة‭ ‬رفـيعة،‭ ‬والقرص‭ ‬الأخضر‭ ‬المقعّر،‭ ‬باللمسة‭ ‬المتدرجة‭ ‬الإبداعية‭. ‬وتبرز‭ ‬مؤشرات‭ ‬قرص‭ ‬California‭ ‬الشهيرة‭ ‬بفضل‭ ‬مادة‭ ‬Super-Luminova®‭ ‬باللون‭ ‬البيج،‭ ‬التي‭ ‬تتألّق‭ ‬بوهج‭ ‬أخضر‭ ‬فـي‭ ‬الظلام،‭ ‬أمّا‭ ‬العقربان‭ ‬المعدنيًان‭ ‬باللون‭ ‬الأزرق‭ ‬فـيعزّزان‭ ‬جاذبية‭ ‬الطراز‭ ‬القديم‭ ‬للقرص،‭ ‬فـي‭ ‬حين‭ ‬يذكّر‭ ‬كريستال‭ ‬الصفـير‭ ‬المقبّب‭ ‬بكريستال‭ ‬البليكسيغلاس‭ ‬®‭ ‬الذي‭ ‬كان‭ ‬يُستخدم‭ ‬فـي‭ ‬الإصدارات‭ ‬الأولى‭ ‬من‭ ‬ساعات‭ ‬Radiomir‭ ‬المبتكرة‭ ‬لصالح‭ ‬القوات‭ ‬المسلحة‭ ‬الإيطالية‭. ‬كما‭ ‬زوّدت‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬بتاج‭ ‬مخروطي‭ ‬الشكل،‭ ‬وهو‭ ‬تصميم‭ ‬يميّز‭ ‬مجموعة‭ ‬Radiomir‭ ‬عن‭ ‬غيرها‭ ‬من‭ ‬ساعات‭ ‬بانيراي‭.   ‬ زوّدت‭ ‬الساعة‭ ‬كذلك‭ ‬بحزام‭ ‬مرن‭ ‬من‭ ‬جلد‭ ‬العجل‭ ‬تزيّنه‭ ‬درزات‭ ‬ثلاثيّة‭ ‬بلون‭ ‬متباين‭ ‬مع‭ ‬لون‭ ‬الجلد‭ ‬البنّي‭ ‬الداكن‭. ‬ويتميّز‭ ‬هذا‭ ‬الحزام‭ ‬بتفصيل‭ ‬خاص‭ ‬حصرًا‭ ‬بهذه‭ ‬الساعة،‭ ‬يتمثّل‭ ‬فـي‭ ‬عبارة‭ ‬G. Panerai e Figlio‭ ‬المدموغة‭ ‬بالحرارة‭ ‬عليه،‭ ‬وهي‭ ‬العبارة‭ ‬عينها‭ ‬التي‭ ‬تحملها‭ ‬لافتة‭ ‬مشغل‭ ‬بانيراي‭ ‬الأساسي‭ ‬فـي‭ ‬فلورنسا‭.   ‬ ينبض‭ ‬قلب‭ ‬ساعة‭ ‬Radiomir California‭ ‬بمعايرة‭ ‬P.5000‭ ‬اليدويّة‭ ‬التعبئة،‭ ‬كما‭ ‬أنّها‭ ‬مزوّدة‭ ‬باحتياطي‭ ‬طاقة‭ ‬لمدة‭ ‬‮٨‬‭ ‬أيام،‭ ‬وهو‭ ‬احتياطي‭ ‬طاقة‭ ‬طويل‭ ‬اعتادت‭ ‬بانيراي‭ ‬استخدامه‭ ‬فـي‭ ‬ساعاتها‭. ‬كما‭ ‬يُمكن‭ ‬رؤية‭ ‬آلية‭ ‬الحركة‭ ‬المميّزة‭ ‬بفضل‭ ‬ظهر‭ ‬العلبة‭ ‬المفتوح،‭ ‬من‭ ‬صفـير‭ ‬الكريستال‭. ‬يُذكر‭ ‬بأنّ‭ ‬احتياطي‭ ‬الطاقة‭ ‬الطويل،‭ ‬الذي‭ ‬يعدّ‭ ‬عنصرًا‭ ‬أساسيًا‭ ‬يميّز‭ ‬هويّة‭ ‬العلامة،‭ ‬كان‭ ‬لا‭ ‬بدّ‭ ‬منه‭ ‬لساعات‭ ‬بانيراي‭ ‬المُستخدمة‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬الغطّاسين‭ ‬فـي‭ ‬القوات‭ ‬البحرية‭ ‬الإيطالية،‭ ‬وبمثابة‭ ‬ضمانة‭ ‬لمتانتها‭ ‬حتى‭ ‬فـي‭ ‬ظلّ‭ ‬أقسى‭ ‬ظروف‭ ‬الاستخدام‭.  ‬ ‏Radiomir Otto Giorni ساعة‭ ‬جديدة‭ ‬عصريّة‭  ‬بعلبة‭ ‬من‭ ‬مادة‭ ‬eSteel™‭ ‬بلمسات‭ ‬نهائية‭ ‬يدوية‭ ‬لتأثير‭ ‬معتّق‭ ‬جذّاب تُعدّ‭ ‬ساعة‭ ‬Radiomir Otto Giorni‭ ‬الجديدة‭ ‬إشادة‭ ‬مثاليّة‭ ‬بساعة‭ ‬Radiomir‭ ‬الأصليّة‭ ‬وإرثها‭ ‬المستمرّ‭ ‬الذي‭ ‬تستند‭ ‬إليه‭ ‬إصدارات‭ ‬بانيراي‭ ‬الجديدة،‭ ‬وهي‭ ‬تعكس‭ ‬على‭ ‬نحو‭ ‬بارز‭ ‬سمات‭ ‬جماليّة‭ ‬قديمة‭ ‬الطراز‭ ‬تعزّز‭ ‬طابع‭ ‬الريترو‭ ‬الذي‭ ‬تتميّز‭ ‬به‭. ‬ وتواصل‭ ‬الساعة‭ ‬الجديدة‭ ‬هذا‭ ‬الإرث،‭ ‬ما‭ ‬يُعزّز‭ ‬جاذبيّتها‭ ‬بالنسبة‭ ‬إلى‭ ‬خبراء‭ ‬الساعات‭ ‬الباحثين‭ ‬عن‭ ‬قطع‭ ‬تتميّز‭ ‬بالأصالة‭ ‬والعراقة‭. ‬يتمّ‭ ‬إضفاء‭ ‬اللمسات‭ ‬النهائية‭ ‬يدويًا‭ ‬على‭ ‬العلبة‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬مادة‭ ‬eSteelTM‭ ‬لكلّ‭ ‬ساعة‭ ‬Radiomir Otto Giorni‭  ‬من‭ ‬أجل‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬مظهر‭ ‬قديم‭ ‬مميّز،‭ ‬ما‭ ‬يمنح‭ ‬كلّ‭ ‬قطعة‭ ‬طابعًا‭ ‬خاصًا‭. ‬ويقترن‭ ‬تأثير‭ ‬اللون‭ ‬المتغيّر‭ ‬المنفّذ‭ ‬بإتقان‭ ‬على‭ ‬العلبة‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬مادة‭ ‬eSteel™،‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تقنية‭ ‬الترسيب‭ ‬الفـيزيائي‭ ‬للبخار‭ (‬PVD‭)‬،‭ ‬بالعناصر‭ ‬المميّزة‭ ‬لساعة‭ ‬Radiomir‭ ‬الأصليّة‭ ‬المُبتكرة‭ ‬لصالح‭ ‬القوات‭ ‬البحرية‭ ‬الإيطالية‭ ‬–‭ ‬أي،‭ ‬العلبة‭ ‬الوساديّة‭ ‬الشكل،‭ ‬وصلات‭ ‬تثبيت‭ ‬الحزام‭ ‬التي‭ ‬تتّخذ‭ ‬شكل‭ ‬عروة‭ ‬سلكيّة‭ ‬رفـيعة،‭ ‬وبنية‭ ‬القرص‭ ‬الشطيرية‭ ‬المميّزة‭. ‬كما‭ ‬يتضمّن‭ ‬قرص‭ ‬Super-Luminova®‭ ‬قرصًا‭ ‬فرعيًا‭ ‬صغيرًا‭ ‬للثواني‭ ‬قرب‭ ‬موضع‭ ‬الساعة‭ ‬‮٩‬،‭ ‬وتتّسم‭ ‬العلبة‭ ‬بظهر‭ ‬مفتوح،‭ ‬أمّا‭ ‬كريستال‭ ‬الصفـير‭ ‬فمقبّب،‭ ‬بحيث‭ ‬يُذكّر‭ ‬بكريستال‭ ‬Plexiglass®‭ ‬الذي‭ ‬كان‭ ‬يُستخدم‭ ‬فـي‭ ‬الماضي‭. ‬وقد‭ ‬زوّدت‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬بتاج‭ ‬مخروطي‭ ‬الشكل،‭ ‬وهو‭ ‬تصميم‭ ‬تتفرّد‭ ‬به‭ ‬مجموعة‭ ‬Radiomir‭ ‬عن‭ ‬غيرها‭ ‬من‭ ‬ساعات‭ ‬بانيراي‭. ‬ تتميّز‭ ‬ساعة‭ ‬PAM01347‭ ‬بقرص‭ ‬بنّي‭ ‬داكن‭ ‬مبرغل‭ ‬ومتدرّج‭ ‬اللون،‭ ‬أمّا‭ ‬ساعة‭ ‬PAM01348‭ ‬فمزوّدة‭ ‬بقرص‭ ‬أزرق‭. ‬ومن‭ ‬سمات‭ ‬الأقراص‭ ‬أيضًا‭ ‬اللون‭ ‬الأفتح‭ ‬على‭ ‬مستوى‭ ‬المركز،‭ ‬والذي‭ ‬يتدرّج‭ ‬ليصبح‭ ‬أغمق‭ ‬عند‭ ‬الأطراف،‭ ‬ما‭ ‬يضفـي‭ ‬عمقًا‭ ‬على‭ ‬التأثير‭ ‬المبرغل‭. ‬تمثّل‭ ‬الأقراص‭ ‬المبرغلة‭ ‬المميّزة‭ ‬لساعة‭ ‬Radiomir Otto Giorni‭ ‬إشادة‭ ‬بساعات‭ ‬Radiomir‭ ‬التاريخية‭ ‬التي‭ ‬تطوّرت‭ ‬بمرور‭ ‬الوقت‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬الألوان‭ ‬والمظهر،‭ ‬نظرًا‭ ‬لعمليّة‭ ‬أنوَدة‭ ‬بعض‭ ‬الأقراص‭ ‬التاريخية‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الألمنيوم‭. ‬ كما‭ ‬زوّدت‭ ‬الساعة‭ ‬بحزام‭ ‬من‭ ‬جلد‭ ‬العجل‭ ‬المرن‭ ‬بلون‭ ‬متّشق‭ ‬مع‭ ‬لون‭ ‬القرص،‭ ‬يتميّز‭ ‬بتأثير‭ ‬محبّب‭ ‬وبدرزات‭ ‬بلون‭ ‬متباين،‭ ‬ويكتسب‭ ‬طابعًا‭ ‬معتقًا‭ ‬مع‭ ‬الاستخدام‭. ‬ تعمل‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬بمعايرة‭ ‬P.5000‭ ‬وهي‭ ‬مزوّدة‭ ‬باحتياطي‭ ‬طاقة‭ ‬لمدة‭ ‬ثمانية‭ ‬أيام،‭ ‬مع‭ ‬الإشارة‭ ‬إلى‭ ‬أنّ‭ ‬بانيراي‭ ‬اعتادت‭ ‬استخدام‭ ‬احتياطي‭ ‬الطاقة‭ ‬الطويل‭ ‬هذا‭ ‬فـي‭ ‬ساعاتها‭. ‬وبالإمكان‭ ‬رؤية‭ ‬آلية‭ ‬الحركة‭ ‬المميّزة‭ ‬هذه‭ ‬بفضل‭ ‬ظهر‭ ‬العلبة‭ ‬المفتوح،‭ ‬المصنوع‭ ‬من‭ ‬كريستال‭ ‬الصفـير‭. ‬يُذكر‭ ‬بأنّ‭ ‬احتياطي‭ ‬الطاقة‭ ‬الطويل،‭ ‬الذي‭ ‬يعدّ‭ ‬عنصرًا‭ ‬أساسيًا‭ ‬يميّز‭ ‬هويّة‭ ‬العلامة،‭ ‬كان‭ ‬لا‭ ‬بدّ‭ ‬منه‭ ‬لساعات‭ ‬بانيراي‭ ‬المُستخدمة‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬الغطّاسين‭ ‬فـي‭ ‬القوات‭ ‬البحرية‭ ‬الإيطالية،‭ ‬وبمثابة‭ ‬ضمانة‭ ‬لمتانتها‭ ‬حتى‭ ‬فـي‭ ‬ظلّ‭ ‬أقسى‭ ‬ظروف‭ ‬الاستخدام‭. ‬ويحمل‭ ‬قرص‭ ‬الساعة‭ ‬عبارة‭ ‬8‭ ‬Giorni Brevettato‭ ‬المطبوعة‭ ‬قرب‭ ‬موضع‭ ‬الساعة‭ ‬‮٣‬،‭ ‬إشادة‭ ‬بجذور‭ ‬بانيراي‭ ‬وساعاتها‭ ‬العائدة‭ ‬لعام‭ ‬‮١٩٥٦‬،‭ ‬إذا‭ ‬إنّ‭ ‬هذه‭ ‬العبارة‭ ‬المنقوشة‭ ‬ظهرت‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬على‭ ‬موديل‭ ‬Egiziano‭.    ‬ ‏Radiomir Quaranta Goldtech™ تصميمٌ‭ ‬مبسّط‭ ‬متعدّد‭ ‬الاستعمالات‭ ‬يعكس‭ ‬روح‭ ‬الدقّة‭ ‬الأصلية تعدّ‭ ‬ساعة‭ ‬Radiomir Quaranta‭ ‬تجسيدًا‭ ‬عصريًا‭ ‬متعدّد‭ ‬الاستعمالات‭ ‬من‭ ‬مجموعة‭ ‬Radiomir،‭ ‬وهي‭ ‬تطلّ‭ ‬اليوم‭ ‬بإصدار‭ ‬من‭ ‬مادة‭ ‬Panerai Goldtech™،‭ ‬يعكس‭ ‬روح‭ ‬الدقّة‭ ‬الأصلية‭ ‬التي‭ ‬تتميّز‭ ‬بها،‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬سعيها‭ ‬المتواصل‭ ‬إلى‭ ‬الابتكار‭. ‬ عرضت‭ ‬ساعة‭ ‬Radiomir Quaranta GoldtechTM‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬فـي‭ ‬معرض‭ ‬Watches & Wonders 2023‭ ‬فـي‭ ‬مدينة‭ ‬جنيڤ،‭ ‬وهي‭ ‬مزوّدة‭ ‬بعلبة‭ ‬من‭ ‬ذهب‭ ‬‭(‬PAM01026‭) ‬GoldtechTM‭ ‬،‭ ‬مقترنة‭ ‬بقرص‭ ‬أبيض‭ ‬مصقول‭ ‬بنقشة‭ ‬أشعة‭ ‬الشمس‭

‏جديد Chopard فـي Watches & Wonders

مع‭ ‬أول‭ ‬أيام‭ ‬إنطلاقه‭ ‬أثبت‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders‭ ‬فـي‭ ‬نسخة‭ ‬العام‭ ‬2023،‭ ‬أنه‭ ‬ليس‭ ‬مجرّد‭ ‬بديل‭ ‬عن‭ ‬‮«‬صالون‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬الدولي‮»‬،‭ ‬بل‭ ‬أثبت‭ ‬نفسه‭ ‬كحدث‭ ‬فريد‭ ‬ووجهة‭ ‬مميّزة،‭ ‬ليس‭ ‬لصنّاع‭ ‬الساعات‭ ‬فحسب،‭ ‬وإنما‭ ‬لكلّ‭ ‬عشّاق‭ ‬هذه‭ ‬الآلات‭ ‬الزمنية‭ ‬وجامعيها‭.‬ جاءت‭ ‬أولى‭ ‬المبادرات‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بها‮ ‬Watches and Wonders Geneva Foundation،‭ ‬‮ ‬بتوسيع‭ ‬الحدث‭ ‬ليشمل‭ ‬تنظيم‭ ‬فعاليات‭ ‬موازية‭ ‬فـي‭ ‬جميع‭ ‬أنحاء‭ ‬جينيڤ‭ ‬والترحيب‭ ‬بالجمهور،‭ ‬إذ‭ ‬خصّص‭ ‬المعرض‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬منذ‭ ‬انطلاقته‭ ‬يومين‭ ‬للعامة من‭ ‬هواة‭ ‬جمع‭ ‬الساعات‭ ‬ومحبّيها‭.‬ ولأول‭ ‬مرة،‭ ‬صمّم‭ ‬المنظّمون‭ ‬برنامجًا‭ ‬من‭ ‬جزأين‭ ‬الأول‭ ‬ضمن‭ ‬الصالون‭ ‬فـي‭ ‬باليكسبو‭ ‬والثاني‭ ‬فـي‭ ‬المدينة‭ ‬فـي‭ ‬وسط‭ ‬وجينيڤ،‭ ‬وهذا‭ ‬البرنامج‭ ‬الذي‭ ‬إمتدّ‭ ‬بين‭ ‬ساعات‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭ ‬أعاد‭ ‬جينيڤ‭ ‬الى‭ ‬موقعها‭ ‬كوجهة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بإمتياز،‭ ‬كما‭ ‬كشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬أكثر‭ ‬الجوانب‭ ‬الخفـية‭ ‬لهذه‭ ‬الصناعة‭ ‬الحرفـية،‭ ‬كما‭ ‬سلّط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬أبرز‭ ‬وأحدث‭ ‬التحف‭ ‬الفنية‭ ‬والميكانيكية‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال‭.‬ Alpine Eagle 41 XPS طراز جديد مزوّد بمؤشر مصغّر للثواني مصنوع من معدن لوسنت ستيل A223  وكرونومتر مزدوج مصادق بعلامة «دمغة جنيف» للجودة الرفـيعة من خلال ساعات (Alpine Eagle)، قدمت دار شوبارد السويسرية مجموعة ساعات عصرية بطابع رياضي أنيق تتميز بتصميم بسيط وآليات متطورة. فبعد حركة الكرونوغراف بآلية (flyback) الارتجاعية لتخميد الارتداد، والعيار ذي التواتر العالي، والتوربيون المحلّق، توسّع مجموعة (Alpine Eagle) من نطاق تقنياتها لتشمل موديلاً جديداً فائق النحافة ومزوّداً بمؤشر مصغّر للثواني. ومن جهتها تميّزت حركة (L.U.C 96.40-L) بسماكة لا تتعدى 3,30 ملم، لتكون إحدى الإنجازات التي حققها حرفـيو صناعة الساعات فـي معمل شوبارد. وبفضل الخصائص المتطورة لهذه الحركة تعمل ساعة Alpine Eagle 41 XPS، بدقة مصادقة بشهادة الكرونومتر، وتضمن للساعة احتياطي طاقة لمدة 65 ساعة بفضل تكنولوجيا شوبارد (Chopard Twin). وتتميز هذه الساعة أيضاً، بعلبة قياس قطرها 41 ملم مع سوار مدمج فـيها مصنوعة بالكامل ضمن ورشات الدار من معدن لوسنت ستيل 223A باعتباره سبيكة معدنية استثنائية وفائقة المقاومة وذات بريق رائع، حيث تتكون هذه السبيكة بنسبة ٨٠ فـي المئة من معادن معاد تدويرها. وبفضل أبعادها المثالية ومينائها ذي السطح المتعرّج بلون (Monte Rosa Pink) كلون جبل «مونتي روزا» فـي سويسرا، تتميّز هذه الساعة بلمسة من الأناقة الرفـيعة، بينما تعكس لمساتها النهائية أرفع معايير صناعة الساعات الفاخرة والتي اكتسبت بفضلها علامة «دمغة جنيف» للجودة. ساهمت نحافة آلية الحركة فـي تحسين أبعاد وقياسات ساعة Alpine Eagle 41 XPS، لاسيما أن سماكة العلبة لا تتعدى 8 ملم فقط، فـي حين شذّبت جوانب الساعة وإطار زجاجها مقارنة مع الموديل الكلاسيكي لساعة Alpine Eagle فتجلت النتيجة فـي توسيع قياس قطر الميناء، فلطالما كانت هذه النسب المتوازنة سمة مميزة للمجموعة لذلك تشبع مظهر هذه الساعة بطابع الأناقة الراقية.استوحيت مجموعة Alpine Eagle، من الطبيعة وما تنطوي عليه من قوة، لتعكس بجلاء إبداع شوبارد ورؤيتها المتبصرة. ويحافظ موديل ساعة Alpine Eagle 41 XPS، على هذه القيم الجمالية المميزة للمجموعة والمتمثلة فـي: علبة دائرية ذات جوانب منمقة، وتاج منقوش بزهرة البوصلة، وإطار لزجاج الساعة مثبت عند نقاط مماسه بثماني براغي وظيفـية، وميناء مطعّج يتميز بألوانه العميقة ومؤشراته المضيئة، دون أغفال ذكر سوار الساعة المعدني الذي يوفر أقصى درجات الراحة لمعصم اليد.ميناء بلون «مونتي روزا» غير مسبوقصنع ميناء الساعة من قرص من النحاس ذي سطح مدموغ بتعريجات تشع من مركزه مستوحاة من قزحية عين النسر. وتطوف فوقه عقارب ذهبية معالجة بمادة الاضاءة الفائقة (Super-LumiNova) من الدرجة (X1) باعتبارها أكثر سطوعاً من مادة (LumiNova) التقليدية وأكثر مقاومة للزمن. ويظهر لأول مرة لون جديد على ميناء هذا الموديل الجديد لينضم إلى طيف الألوان السابقة المستخدمة فـي ميناء ساعات المجموعة متضمنة: الأزرق أليتش، والرمادي «برنينا»، والوردي «بينك دون». فقد استوحي اللون الوردي الجديد بلون (Monte Rosa Pink) كلون جبل «مونتي روزا» من لوحة الألوان الطبيعية التي تشكل جمال المناظر الطبيعية فـي جبال الألب. وبلا ريب ستستهوي هذه الدرجة الجديدة من اللون الوردي عشاق جمع الساعات وهواة اقتنائها، لاسيما أنه يستحضر الوميض الوردي الذي سميت تيمّناً به ثاني أعلى سلسلة جبال فـي جبال الألب والتي تضم قمة «دوفورسبيتز» باعتبارها أعلى قمة جبلية فـي جبال الألب السويسرية. تصميم جديد لساعة السباق الشهيرة يرتقي بمستوى المنافسة  Mille Miglia Classic Chronograph مصنوعة معدن لوسنت ستيل ينضم إلى مجموعة ساعات Mille Miglia تصميم جديد لساعة Mille Miglia Classic Chronograph، يتميز بعلبة بقياس قطر 40,5 ملم مصنوعة من معدن لوسنت ستيل الحصري لدار شوبارد، وميناء واضح وسهل القراءة بعدة ألوان مستوحاة من ألوان سيارات السباق، مع زجاج كريستالي «كصندوق زجاجي» رائع يضفـي على الساعة إطلالة كلاسيكية ساحرة. وتمثل روح التنافس والترابط، والقوة والديناميكية، والسرعة والأسلوب الرفـيع؛ السمات التي تعبّر عن روح سباق «1000 Miglia» الإيطالي العريق للسيارات الكلاسيكية، لذلك دأبت دار شوبارد فـي التعبير عنها فـي كل عام طوال 35 عاماً الماضية من خلال مجموعة ساعات(Mille Miglia)، وهو النهج الذي يرسخه إصدارها للساعة الجديدة ضمن المجموعة لعام 2023. من الوهلة الأولى يمكن ملاحظة تغيّر كبير فـي إصدار الساعة الجديد عن الإصدارات السابقة ضمن المجموعة؛ يتمثل فـي هيكلية علبة الساعة التي بدت أصغر حجماً وبالتالي أكثر انسجاماً مع الطابع الجمالي للسيارات التاريخية التي تشارك فـي سباق «1000 Miglia»، بحيث يضمن الحجم الجديد ملاءمة أفضل على المعصم. يبلغ قياس قطر الساعة الجديدة 40,5 ملم، لتكون الساعة أكثر تحفظاً أثناء القيادة، وتبدو أكثر ملائمة مع ملابس السهرة بقدر ملائمتها لبدلة السباق.يتميّز هذا «الهيكل» الجديد بالكامل المصنوع من معدن لوسنت ستيل بجميع الخصائص المميّزة لسبيكة شوبارد الحصرية التي استغرق عمليات تطويرها أربع سنوات كاملة. وقد استمد اسم السبيكة «الستيل البرّاق» (Lucent Steel) من مظهرها البرّاق والعاكس للضوء الذي يمنحها إشراقة متوهجة، علاوة على أنها تتميز بجودة مكافئة لأدوات الجراحة وأقوى من الستيل التقليدي بنسبة 50 فـي المئة، ما يجعلها أكثر قدرة وكفاءة فـي التعامل مع الصدمات والمطبات والخدوش والقيادة التنافسية. وعلى صعيد آخر، فقد صودق على سبيكة لوسنت ستيل بشهادة (REACH) باعتبارها منتج مصنوع وفق نهج مسؤول من مواد معاد تدويرها بنسبة 80%، إضافة لخصائصها المضادة للحساسية بطبيعة تكوينها مما يضمن توافقها التام مع الجلد والراحة التامة لمرتديها.وقد صنع إطار الزجاج والتاج والأزرار الضاغطة فـي الموديلات الثلاث الجديدة من هذه السبيكة المميزة، بينما صنعت فـي الموديلات ذات اللونين من الذهب الأخلاقي الوردي عيار 18 قيراطاً لتضفـي تبايناً جذاباً وأنيقاً.موانىء للساعات بألوان سيارات السباقتتميز الساعات المصنوعة من معدن لوسنت ستيل بموانىء تسمى (Verde Chiaro) «الأخضر»، و(Rosso Amarena) «الأحمر»، يتسم كل منها بلمسة نهائية لصقل دائري لامع. أو مينا (Nero Corsa) «الأسود» يتسم بنقش دوائر صغيرة متداخلة (منقوشة بمخرطة دوّارة). أما الساعة المصنوعة من معدني لوسنت ستيل مع الذهب الأخلاقي فتتميز بميناء بلون (Grigio-Blue) أي «الأزرق الرمادي» ويتسم بصقل دائري لامع.تستحضر هذه الألوان طلاء السيارات الكلاسيكية وتصاميمها الداخلية، بينما

إحياء اسم Gerald Genta في مشغل لويس فيتون La Fabrique du Temps

سيتم إحياء أحد أشهر الأسماء في مجال صناعة الساعات وتصميمها، جيرالد جينتا، في مشغل لويس فيتون La Fabrique du Temps، وذلك تحت رعاية صانعي ساعات مرموقين مثل ميشيل نافاس وإنريكو بارباسيني، وبمباركة وتعاون إيفيلين جينتا. وُلد جيرالد في جنيف عام 1931، ودرس صناعة المجوهرات، ولكنه اكتشف أنّ هذا المجال ليس بجذاب، وبدأ التفكير بمهنة تصميم الأزياء ولكنه أدرك أيضاً أن جنيف ليست مدينة لصناعة الساعات، وشرع حينها في ترسيخ مكانته على أنه مصمم أزياء الوقت. هذا وافتتح جيرالد شركته الخاصة، وعلى الرغم من أنه كان سيستمر حينها في التصميم للعديد من العلامات التجارية الشهيرة، إلا أنه بدأ بإصدار أكثر الأعمال تمثيلاً له باسمه. وأنشأت العلامة التجارية Gerald Genta هوية جمالية مبنية على التفاعل من الأشكال الهندسية الدائرية والمستقيمة، مفصلة من خلال سلسلة من المجموعات الرئيسية. وقد كان جيرالد أحد الرواد الأوائل في التعقيد العالي لما بعد الكوارتز في مجال صناعة الساعات. اشترت متاجر الساعات الآسيوية The Hour Glass حصة الأغلبية في جيرالد جينتا في عام 1996، واستحوذت Bulgari على الدار أيضاً في عام 2000، حيث قامت بإنتاج ساعات، أحدثها سلسلة ساعات ميكي ماوس. هذا وسيتم إحياء جيرالد جينتا في نيسان/أبريل 2023 من قبل La Fabrique du Temps Louis Vuitton، حيث سيتم التركيز على الإنتاج على المضاعفات الكبيرة التي يتم إجراؤها بكميات صغيرة. وسمحت أرملة جيرالد وشريكته التجارية إيفيلين لمصنع La Fabrique du Temps الوصول إلى الأرشيف الكامل لزوجها الراحل، الذي يتضمن عدة مئات من التصاميم التي لم تتحقق يوماً. ويعد هذا المزيج من الوصول غير المقيد إلى أرشيف التصميم الخاص بأحد أعظم أساتذة صناعة الساعات الحديثة والخبرة التي لا تضاهى لصانعي الساعات الذين عملوا بشكل وثيق معه في أكثر قطعه تعقيداً، يخلق فرصة فريدة للمصنع كي يستوحي الإلهام من الإنجازات السابقة لعلامة جيرالد جينتا التجارية، وذلك بهدف ابتكار ساعات القرن الحادي عشر باستحقاق اسم جيرالد جينتا مرة أخرى.

Hublot
ريادة فـي إتقان «فنّ الإنصهار»
ديفـيد تيديسكي المدير الإقليمي لدار هوبلو:
«محور اهتمامنا الرئيس هذا العام سيكون التصنيع
وفن الإنصهار وجوهر الدار»

ساعات‭ ‬مميّزة‭ ‬طرحتها‭ ‬دار‭ ‬هوبلو‭ ‬العريقة‭ ‬أمام‭ ‬زوّارها‭ ‬فـي‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders،‭ ‬حيث‭ ‬استمتعنا‭ ‬بمشاهدة‭ ‬احدث‭ ‬التحف‭ ‬الفنية‭ ‬التي‭ ‬تبتكرها‭ ‬هوبلو،‭ ‬كما‭ ‬كانت‭ ‬لنا‭ ‬فرصة‭ ‬مميّزة‭ ‬للقاء‭ ‬ديفـيد‭ ‬تيديسكي‭ ‬المدير‭ ‬الإقليمي‭ ‬لدار‭ ‬هوبلو‭ ‬فـي‭ ‬أميركا‭ ‬اللاتينية‭ ‬والمنطقة‭ ‬الكاريبية‭ ‬والشرق‭ ‬الأوسط‭ ‬وأفريقيا،‭ ‬الذي‭ ‬أخبرنا‭ ‬أكثر‭ ‬عن‭ ‬الساعات‭ ‬الجديدة‭ ‬التي‭ ‬أطلقتها‭ ‬هوبلو‭ ‬خلال‭ ‬هذا‭ ‬الحدث،‭ ‬كما‭ ‬أنه‭ ‬أخبرنا‭ ‬عن‭ ‬الأمور‭ ‬التي‭ ‬يجب‭ ‬توقّعها‭ ‬من‭ ‬هذه‭ ‬الدار‭ ‬خلال‭ ‬عام‭ ‬2023‭. ‬ومن‭ ‬الجدير‭ ‬ذكره‭ ‬أن‭ ‬ديفـيد‭ ‬بدأ‭ ‬العمل‭ ‬فـي‭ ‬هذه‭ ‬الدار‭ ‬العريقة‭ ‬منذ‭ ‬عام‭ ‬2008،‭ ‬فـي‭ ‬قسم‭ ‬البحث‭ ‬والتطوير‭ ‬وبالتالي‭ ‬فهو‭ ‬يعرف‭ ‬جيداً‭ ‬فلسفة‭ ‬هذه‭ ‬الدار‭ ‬ورؤيتها‭.‬ كيف‭ ‬تتفاعل‭ ‬شخصياً‭ ‬مع‭ ‬الأسواق‭ ‬وقسم‭ ‬البحث‭ ‬والتطوير‭ ‬وعمليات‭ ‬تطوير‭ ‬المنتجات؟ نحن‭ ‬محظوظون‭ ‬فـي‭ ‬دار‭ ‬هوبلو،‭ ‬فنحن‭ ‬شركة‭ ‬كبيرة،‭ ‬لكن‭ ‬ما‭ ‬يزال‭ ‬لدينا‭ ‬روح‭ ‬ريادة‭ ‬الأعمال‭. ‬كما‭ ‬أننا‭ ‬كفريق‭ ‬تجاري‭ ‬واعون‭ ‬ومشاركون‭ ‬فـي‭ ‬عمليات‭ ‬تطوير‭ ‬منتجات‭ ‬الساعات‭.‬ وعادةً‭ ‬ما‭ ‬نقوم‭ ‬بمشاركة‭ ‬الأفكار‭ ‬والتعليقات‭ ‬وطرح‭ ‬الأفكار‭ ‬سوياً،‭ ‬وذلك‭ ‬بناءً‭ ‬على‭ ‬المناطق،‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬نبدأ‭ ‬بعملية‭ ‬التخطيط‭.‬ ماذا‭ ‬عن‭ ‬مجموعة‭ ‬Square‭ ‬Bang‭ ‬Unico،‭ ‬التي‭ ‬تمّ‭ ‬إطلاقها‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ ‬كمجموعة‭ ‬ساعات‭ ‬جديدة،‭ ‬من‭ ‬أين‭ ‬أتت‭ ‬فكرة‭ ‬هذه‭ ‬المجموعة؟ لقد‭ ‬كانت‭ ‬عملية‭ ‬مشابهة‭ ‬لتلك‭ ‬التي‭ ‬استخدمناها‭ ‬عندما‭ ‬بدأنا‭ ‬بابتكار‭ ‬ساعة‭ ‬Spirit of Big Bang‭. ‬فقد‭ ‬أطلقنا‭ ‬تلك‭ ‬الساعة‭ ‬فـي‭ ‬عام‭ ‬2014،‭ ‬معتقدين‭ ‬أننا‭ ‬نبتكر‭ ‬مجموعة‭ ‬محدودة‭ ‬الإصدار‭ ‬لهواة‭ ‬العلامة‭ ‬التجارية‭ ‬لدينا،‭ ‬ولهؤلاء‭ ‬الذين‭ ‬يريدون‭ ‬أمراً‭ ‬مختلفاً‭. ‬ولكنّنا‭ ‬أدركنا‭ ‬أنّنا‭ ‬كنا‭ ‬مخطئين،‭ ‬إذ‭ ‬أكسبتنا‭ ‬هذه‭ ‬المجموعة‭ ‬نوعاً‭ ‬جديداً‭ ‬من‭ ‬العملاء،‭ ‬مختلفـًا‭ ‬عن‭ ‬عملائنا‭ ‬الذين‭ ‬نستهدفهم‭ ‬عادة‭. ‬وكان‭ ‬النجاح‭ ‬هائلاً‭ ‬للغاية،‭ ‬لذلك‭ ‬قرّرنا‭ ‬توسيعها‭ ‬وتطويرها‭.‬ وهذا‭ ‬ما‭ ‬يحدث‭ ‬اليوم‭ ‬مع‭ ‬مجموعة‭ ‬Square Bang Unico،‭ ‬التي‭ ‬أطلقناها‭ ‬هذا‭ ‬العام‭ ‬وحصدت‭ ‬نجاحاً‭ ‬كبيراً‭. ‬لذا،‭ ‬يمكنك‭ ‬توقّع‭ ‬إصدارات‭ ‬جديدة‭ ‬كل‭ ‬عام،‭ ‬فقد‭ ‬أصبحت‭ ‬جزءاً‭ ‬جديداً‭ ‬من‭ ‬خطوط‭ ‬إنتاج‭ ‬مجموعات‭ ‬هوبلو‭.‬ وماذا‭ ‬عن‭ ‬ساعة‭ ‬Big Bang Integrated Tourbillon Full Carbon،‭ ‬كم‭ ‬من‭ ‬الوقت‭ ‬استغرقت‭ ‬عمليات‭ ‬ابتكار‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬المصنوعة‭ ‬كلّياً‭ ‬من‭ ‬الكربون؟ استغرقت‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬الوقت،‭ ‬نظراً‭ ‬لأننا‭ ‬دائماً‭ ‬ما‭ ‬نحاول‭ ‬إبتكار‭ ‬الأشياء‭ ‬بشكل‭ ‬مختلف‭. ‬ولم‭ ‬يتمّ‭ ‬ابتكار‭ ‬ساعة‭ ‬مصنوعة‭ ‬كلّياً‭ ‬من‭ ‬الكربون‭ ‬من‭ ‬قبل‭.‬ فقد‭ ‬استخدمنا‭ ‬آلية‭ ‬حركة‭ ‬ساعة‭ ‬موجودة‭ ‬لدينا،‭ ‬وقمنا‭ ‬بتعديل‭ ‬هيكل‭ ‬الساعة‭ ‬وبات‭ ‬الميناء‭ ‬الشفاف‭ ‬يُظهر‭ ‬آلية‭ ‬الحركة‭ ‬الداخلية‭ ‬بشكل‭ ‬أكبر‭. ‬لذا‭ ‬فقد‭ ‬كانت‭ ‬عملية‭ ‬طويلة‭ ‬جداً‭. ‬ومن‭ ‬ناحية‭ ‬أخرى،‭ ‬يجب‭ ‬أن‭ ‬لاننسى‭ ‬أن‭ ‬‮«‬فن‭ ‬الإنصهار‮»‬‭ ‬هو‭ ‬فـي‭ ‬صميم‭ ‬روح‭ ‬علامة‭ ‬هوبلو‭ ‬وبالتالي‭ ‬فإن‭ ‬صناعة‭ ‬هذا‭ ‬النوع‭ ‬من‭ ‬القطع‭ ‬هو‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬حمضها‭ ‬النووي‭. ‬إنه‭ ‬اختصاصنا‭.‬ وماذا‭ ‬عن‭ ‬ساعات‭ ‬العلامة‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الصفـير،‭ ‬هل‭ ‬ستستمرون‭ ‬فـي‭ ‬تطويرها؟ لن‭ ‬نستمر‭ ‬فـي‭ ‬تطويرها‭ ‬فحسب،‭ ‬بل‭ ‬نريد‭ ‬أيضاً‭ ‬الاستمرار‭ ‬فـي‭ ‬تنويع‭ ‬هذه‭ ‬الساعات‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الصفـير،‭ ‬وأعتقد‭ ‬أنّ‭ ‬علامتنا‭ ‬رائدة‭ ‬فـي‭ ‬مجال‭ ‬تطوير‭ ‬استخدام‭ ‬الصفـير‭ ‬فـي‭ ‬الساعات،‭ ‬فقد‭ ‬بدأنا‭ ‬بالصفـير‭ ‬الشفاف،‭ ‬ثم‭ ‬صنعنا‭ ‬الصفـير‭ ‬الأزرق‭ ‬والأحمر‭ ‬والأصفر‭ ‬والأخضر‭ ‬والأرجواني‭ ‬والبرتقالي‭.‬ نحن‭ ‬نحب‭ ‬هذا‭ ‬التحدّي‭ ‬ونريد‭ ‬الاستمرار‭ ‬فـي‭ ‬ابتكار‭ ‬مواد‭ ‬جديدة‭ ‬فـي‭ ‬ساعاتنا‭.‬ لماذا‭ ‬أطلقت‭ ‬ساعة‭ ‬MP13‭ ‬كجزء‭ ‬من‭ ‬حدث‭ ‬Watches and Wonders؟‭ ‬هل‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬هي‭ ‬لعملائكم‭ ‬الذين‭ ‬يحبون‭ ‬آليات‭ ‬الحركة‭ ‬المعقدة‭ ‬فـي‭ ‬الساعات؟ بالطبع،‭ ‬فساعة‭ ‬MP13‭ ‬هي‭ ‬استمرار‭ ‬لساعة‭ ‬أطلقناها‭ ‬قبل‭ ‬بضع‭ ‬سنوات،‭ ‬وهي‭ ‬ساعة‭ ‬MP09‭ ‬ذات‭ ‬التوربيون‭ ‬الثنائي‭ ‬المحور‭.‬ وكانت‭ ‬ساعة‭ ‬MP09‭ ‬كبيرة‭ ‬بعض‭ ‬الشيء،‭ ‬لذا‭ ‬لم‭ ‬تكن‭ ‬موجّهة‭ ‬لجميع‭ ‬أنواع‭ ‬العملاء‭.‬ لذلك،‭ ‬كان‭ ‬التحدي‭ ‬فـي‭ ‬ساعة‭ ‬MP13‭ ‬هو‭ ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬جوهر‭ ‬آلية‭ ‬الحركة،‭ ‬ولكن‭ ‬مع‭ ‬إضافة‭ ‬خاصية‭ ‬جديدة،‭ ‬وهي‭ ‬وظيفة‭ ‬الساعات‭ ‬والدقائق‭ ‬الارتجاعية،‭ ‬ما‭ ‬سمح‭ ‬لنا‭ ‬بإعادة‭ ‬ابتكار‭ ‬أبعاد‭ ‬آلية‭ ‬الحركة‭ ‬بحجم‭ ‬أصغر،‭ ‬وبالتالي‭ ‬وضعها‭ ‬فـي‭ ‬ميناء‭ ‬أصغر‭. ‬والآن،‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬الجديدة‭ ‬أصغر‭ ‬حجماً،‭ ‬إذ‭ ‬يبلغ‭ ‬قطرها‭ ‬44‭ ‬ملم،‭ ‬ويمكن‭ ‬وضعها‭ ‬بسهولة‭ ‬أكبر‭.‬ لقد‭ ‬إنصبّ‭ ‬تركيز‭ ‬علامة‭ ‬هوبلو‭ ‬خلال‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ ‬على‭ ‬رياضة‭ ‬كرة‭ ‬القدم،‭ ‬ماذا‭ ‬سيكون‭ ‬محور‭ ‬الاهتمامات‭ ‬التي‭ ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬نتوقع‭ ‬مشاركتها‭ ‬مع‭ ‬هوبلو‭ ‬هذا‭ ‬العام؟ لقد‭ ‬قضينا‭ ‬عاماً‭ ‬رائعاً‭ ‬فـي‭ ‬2022‭ ‬مع‭ ‬بطولة‭ ‬كأس‭ ‬العالم‭ ‬لكرة‭ ‬القدم،‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬تحديد‭ ‬مواقع‭ ‬الساعة‭ ‬وصورة‭ ‬العلامة‭ ‬التجارية‭ ‬والرؤية‭ ‬الكبيرة‭ ‬فـي‭ ‬الشرق‭ ‬الأوسط،‭ ‬لقد‭ ‬كانت‭ ‬فترة‭ ‬استثنائية‭ ‬بالنسبة‭ ‬لنا‭.‬ سيكون‭ ‬محور‭ ‬اهتمامنا‭ ‬الرئيس‭ ‬هذا‭ ‬العام‭ ‬هو‭ ‬التصنيع‭ ‬وفن‭ ‬الإنصهار‭ ‬وجوهر‭ ‬دار‭ ‬هوبلو‭.‬ نحن‭ ‬نعمل‭ ‬على‭ ‬توسيع‭ ‬مصنع‭ ‬هوبلو،‭ ‬الذي‭ ‬سيتضاعف‭ ‬حجمه‭ ‬ثلاث‭ ‬مرات‭ ‬بحلول‭ ‬نهاية‭ ‬عام‭ ‬2025‭. ‬ما‭ ‬سيسمح‭ ‬لنا‭ ‬بتوسيع‭ ‬إنتاجاتنا‭ ‬وإنتاج‭ ‬المزيد‭ ‬من‭ ‬آليات‭ ‬الحركة‭ ‬الخاصة‭ ‬بالدار‭. ‬كما‭ ‬سيسمح‭ ‬لنا‭ ‬بتوسيع‭ ‬مساحات‭ ‬البحث‭ ‬والتطوير‭. ‬وبالطبع،‭ ‬سيكون‭ ‬هناك‭ ‬المزيد‭ ‬من‭ ‬المساحات‭ ‬لأعضاء‭ ‬الفريق‭.‬ سيُقام‭ ‬حدث‭ ‬‮«‬‭ ‬Dubai Watch Week‮»‬‭ ‬فـي‭ ‬وقت‭ ‬لاحق‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬العام،‭ ‬وعادةً‭ ‬ما‭ ‬تقوم‭ ‬هوبلو‭ ‬بإطلاق‭ ‬إصدار‭ ‬خاص‭ ‬خلال‭ ‬هذا‭ ‬الأسبوع‭. ‬هل‭ ‬نتوقّع‭ ‬الأمر‭ ‬عينه‭ ‬هذا‭ ‬العام؟‭ ‬ومن‭ ‬أي‭ ‬مجموعة‭ ‬ستكون‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬المنتظرة؟ نعم‭ ‬بالتأكيد‭. ‬لكن‭ ‬بالنسبة‭ ‬لمجموعة‭ ‬الساعات،‭ ‬فسأبقي‭ ‬هذا‭ ‬الأمر‭ ‬لغزاً‭. ‬نحن‭ ‬نعمل‭ ‬على‭ ‬إصدارين،‭ ‬أحدهما‭ ‬للرجال‭ ‬والآخر‭ ‬للسيدات‭. ‬كما‭ ‬أننا‭ ‬نعمل‭ ‬على‭ ‬تصميم‭ ‬تجربة‭ ‬مميّزة‭ ‬لعملائنا‭ ‬كجزء‭ ‬من‭ ‬جناحنا‭ ‬هناك‭.‬ Square Bang Unico ثلاثة‭ ‬اصدارات‭ ‬جديدة‭ ‬ فـي‭ ‬عام‭ ‬‮٢٠٢٢‬،‭ ‬حقّقت‭ ‬هوبلو‭ ‬نجاحاً‭ ‬باهراً‭ ‬بكشفها‭ ‬عن‭ ‬تصميم‭ ‬جديد‭ ‬مربّع‭ ‬الشكل‭: ‬ساعة‭ ‬سكوير‭ ‬بانغ‭ ‬أونيكو‭. ‬وبعد‭ ‬عام‭ ‬على‭ ‬نجاح‭ ‬هذا‭ ‬الموديل،‭ ‬تقدّم‭ ‬هوبلو‭ ‬اليوم‭ ‬ثلاثة‭ ‬اصدارات‭ ‬جديدة‭ ‬من‭ ‬الصفـير‭ ‬والسيراميك،‭ ‬تجسّد‭ ‬إتقان‭ ‬الدار‭ ‬الاستثنائي‭ ‬لصناعة‭ ‬هذه‭ ‬المواد‭ ‬المتطوّرة‭. ‬ فـي‭ ‬نسخة‭ ‬العام‭ ‬‮٢٠٢٢‬‭ ‬من‭ ‬معرض‭ ‬Watches‭ & ‬Wonders،‭ ‬أحدثت‭ ‬هوبلو‭ ‬ضجة‭ ‬كبيرة‭ ‬بكشفها‭ ‬عن‭ ‬تصميم‭ ‬ساعة‭ ‬مربّعة‭ ‬جديدة‭ ‬مستوحاة‭ ‬من‭ ‬ساعات‭ ‬بيغ‭ ‬بانغ‭ ‬الشهيرة‭. ‬وقد‭ ‬انضمّت‭ ‬ساعة‭ ‬سكوير‭ ‬بانع‭ ‬أونيكو‭ ‬إلى‭ ‬الموديلات‭ ‬الأسطوانية‭ ‬الشكل‭ ‬فـي‭ ‬مجموعة‭ ‬‭ ‬The‭ ‬Shaped‭ ‬Collection‭ ‬‭. ‬ويُعدّ‭ ‬شكلها‭ ‬الهندسي‭ ‬المميّز‭ ‬إنجازًا‭ ‬فعليًا‭ ‬فـي‭ ‬مجال‭ ‬البراعة‭ ‬الحرفـية‭ ‬بالنسبة‭ ‬إلى‭ ‬صانعي‭ ‬الساعات‭ ‬المعتادين‭ ‬تقليديًا‭ ‬على‭ ‬علب‭ ‬الساعات‭ ‬الدائرية،‭ ‬وبطبيعة‭ ‬الحال،‭ ‬اغتنمت‭ ‬هوبلو‭ ‬هذه‭ ‬الفرصة‭ ‬لإثبات‭ ‬خبرتها‭ ‬الفنية،‭ ‬وتطل‭ ‬السّمات‭ ‬الخاصة‭ ‬التي‭ ‬يعزى‭ ‬إليها‭ ‬رواج‭ ‬موديل‭ ‬بيغ‭ ‬بانغ‭ ‬أونيكو‭ ‬بشكل‭ ‬جديد‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬الموديل،‭ ‬بما‭ ‬فـيها‭ ‬بنية‭ ‬التناوب‭ ‬الشطيريّة‭ ‬للقرص‭ ‬واستخدام‭ ‬المواد‭ ‬المتطوّرة‭. ‬تبرز‭ ‬جميع‭ ‬خصائص‭ ‬الساعة‭ ‬المميّزة‭ ‬بوضوح،‭ ‬،‭ ‬بما‭ ‬فـيها‭ ‬البراغي‭ ‬الستة‭ ‬على‭ ‬شكل‭ ‬حرف‭ ‬H‭ ‬،‭ ‬المثبّتة‭ ‬للإطار،‭ ‬وهي‭ ‬من‭ ‬السمات‭ ‬المميّزة‭ ‬للدار‭.‬ اليوم‭ ‬،‭ ‬وبعد‭ ‬مرور‭ ‬عام،‭ ‬كشفت‭ ‬هوبلو‭ ‬عن‭ ‬إدخالها‭ ‬تعديلات‭ ‬على‭ ‬تصميم‭ ‬الموديل‭ ‬،‭ ‬مع‭ ‬التركيز‭ ‬هذه‭ ‬المرة‭ ‬على‭ ‬استعراض‭ ‬مهارات‭ ‬الدار‭ ‬الإستثنائية‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬استخدام‭ ‬الصفـير‭ ‬فـي‭ ‬إصدار‭ ‬سكوير‭ ‬بانع‭ ‬أونيكو‭ ‬صفـير‭ ‬الحصري،‭ ‬المحدود‭ ‬بـ‭ ‬‮٢٥٠٠‬‭ ‬قطعة،‭ ‬‭ ‬وعلى‭ ‬الرغم‭ ‬من‭ ‬التحدّي‭ ‬المزدوج‭ ‬المتمثّل‭ ‬فـي‭ ‬الشكل‭ ‬المربع‭ ‬وفـي‭ ‬بنية‭ ‬علبة‭ ‬الصفـير‭ ‬المتعدّدة‭ ‬الطبقات،‭ ‬نجح‭ ‬مهندسو‭ ‬هوبلو‭ ‬فـي‭ ‬ضمان‭ ‬أن‭ ‬تكون‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬مقاومة‭ ‬للماء‭ ‬حتى‭ ‬عمق‭ ‬5‭ ‬وحدات‭ ‬ضغط‭ ‬جوي‭. ‬ كما‭ ‬حافظت‭ ‬آلية‭ ‬الحركة‭ ‬الشهيرة‭ ‬أونيكو،‭ ‬المصنّعة‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬هوبلو‭ ‬،‭ ‬على‭ ‬كل‭ ‬السّمات‭ ‬المميّزة‭ ‬التي‭ ‬تستند‭ ‬إليها‭ ‬شهرتها،‭ ‬فقد‭ ‬زوّدت‭ ‬الساعة‭ ‬بحركة‭ ‬كرونوغراف‭ ‬HUB1280‭ ‬فلاي‭ ‬باك‭ ‬الأوتوماتيكية‭ ‬الفخمة‭ ‬،‭ ‬مع‭ ‬عجلة‭ ‬عمودية،‭ ‬‭ ‬تتميّز‭ ‬بتردد‭ ‬4‭ ‬هرتز‭ ‬وباحتياطي‭ ‬طاقة‭ ‬لمدة‭ ‬‮٧٢‬‭ ‬ساعة‭ ‬،‭ ‬وفضلا‭ ‬عن‭ ‬ذلك،‭ ‬هذه‭ ‬الآلية‭ ‬ملائمة‭ ‬تماما‭ ‬للشكل‭ ‬المربع،‭

Bvlgari ساعات شغف دائم نحو التجدّد فابريزيو بووناماسّا ستيلياني المدير الإبداعي لساعات بولغري: «نعمل على آلية حركة مصنوعة من مواد جديدة والممارسات المستدامة أهم أجزاء عملية التطوير»

شغف‭ ‬بولغري‭ ‬الدائم‭ ‬نحو‭ ‬التجدّد‭ ‬كان‭ ‬واضحاً‭ ‬فـي‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders،‭ ‬حيث‭ ‬قدّمت‭ ‬هذه‭ ‬العلامة‭ ‬الراقية‭ ‬كلاً‭ ‬من‭ ‬ساعة‭ ‬Octo Roma‭ ‬وساعة‭ ‬Octo Finissimo‭ ‬المميّزتين‭ ‬بتصميمهما‭ ‬الرياضي‭ ‬الرسمي‭ ‬الذي‭ ‬يعيد‭ ‬إحياء‭ ‬مجموعة‭ ‬Octo‭ ‬بأسلوب‭ ‬غير‭ ‬متوقّع‭. ‬وللتعرّف‭ ‬أكثر‭ ‬على‭ ‬الإصدارات‭ ‬الجديدة‭ ‬لهذه‭ ‬العلامة‭ ‬الفاخرة‭ ‬كان‭ ‬لنا‭ ‬لقاء‭ ‬مع‭ ‬المدير‭ ‬الإبداعي‭ ‬لساعات‭ ‬بولغري‭ ‬فابريزيو‭ ‬بووناماسّا‭ ‬ستيلياني‭.‬ ولد‭ ‬فابريزو‭ ‬بووناماسّا‭ ‬ستيلياني‭ ‬فـي‭ ‬نابولي‭ ‬عام‭ ‬1971،‭ ‬ودرس‭ ‬التصميم‭ ‬الصناعي‭ ‬فـي‭ ‬معهد‭ ‬الفنون‭ ‬الصناعية‭ ‬فـي‭ ‬روما،‭ ‬حيث‭ ‬استكشف‭ ‬الجذور‭ ‬الثقافـية‭ ‬للتصميم‭ ‬الإيطالي،‭ ‬وتعلّم‭ ‬كيفـية‭ ‬النظر‭ ‬إلى‭ ‬ما‭ ‬وراء‭ ‬جماليات‭ ‬الأشياء‭ ‬الفردية،‭ ‬مثل‭ ‬السيارة‭ ‬أو‭ ‬الساعة‭ ‬أو‭ ‬الكرسي،‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬النظر‭ ‬فـي‭ ‬المشروع‭ ‬بالكامل،‭ ‬وتقدير‭ ‬قيمة‭ ‬الأجزاء‭ ‬المفردة‭ ‬التي‭ ‬تشكّل‭ ‬معًا‭ ‬القطعة‭ ‬النهائية‭.‬ بدأ‭ ‬حياته‭ ‬المهنية‭ ‬فـي‭ ‬مركز‭ ‬فـيات‭ ‬ستايل‭ ‬فـي‭ ‬تورينو،‭ ‬بدعوة‭ ‬من‭ ‬مدير‭ ‬التصميم‭ ‬فـي‭ ‬فـيات‭ ‬للعمل‭ ‬على‭ ‬أطروحة‭ ‬التخرّج‭ ‬خلال‭ ‬مرحلة‭ ‬6‭ ‬أشهر،‭ ‬وبعد‭ ‬ذلك‭ ‬عُرض‭ ‬عليه‭ ‬وظيفة‭ ‬بدوام‭ ‬كامل‭ ‬فـي‭ ‬نفس‭ ‬يوم‭ ‬عيد‭ ‬ميلاده،‭ ‬21‭ ‬ديسمبر‭ ‬1998‭.‬ من‭ ‬صناعة‭ ‬السيارات‭ ‬الى‭ ‬الساعات خلال‭ ‬السنوات‭ ‬التي‭ ‬قضاها‭ ‬فـي‭ ‬تورينو،‭ ‬وهي‭ ‬أول‭ ‬تجربة‭ ‬له‭ ‬فـي‭ ‬الصناعة،‭ ‬تعلّم‭ ‬إدارة‭ ‬المشاريع‭ ‬التي‭ ‬كانت‭ ‬معقّدة‭ ‬للغاية‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬الأسلوب‭ ‬والتصنيع‭.‬ فـي‭ ‬عام‭ ‬2001،‭ ‬مدفوعًا‭ ‬برغبته‭ ‬فـي‭ ‬مواجهة‭ ‬تحدّيات‭ ‬جديدة‭ ‬وشغفه‭ ‬الدائم‭ ‬بالساعات،‭ ‬أرسل‭ ‬بعض‭ ‬تصميماته‭ ‬إلى‭ ‬مركز‭ ‬بولغري‭ ‬للتصميم‭ ‬فـي‭ ‬روما‭.‬‭ ‬بعد‭ ‬ذلك‭ ‬بوقت‭ ‬قصير،‭ ‬دعاه‭ ‬باولو‭ ‬بولغري‭ ‬إلى‭ ‬روما‭ ‬للإنضمام‭ ‬إلى‭ ‬فريق‭ ‬تصميم‭ ‬الساعات‭.‬ من‭ ‬وجهة‭ ‬نظر‭ ‬فابريزيو،‭ ‬يشترك‭ ‬عالم‭ ‬السيارات‭ ‬والساعات‭ ‬فـي‭ ‬جاذبية‭ ‬وعواطف‭ ‬متشابهة‭: ‬‮«‬يجب‭ ‬أن‭ ‬يوحي‭ ‬شكل‭ ‬السيارة‭ ‬باستخدامها‭ ‬وأدائها‭ ‬وفـي‭ ‬بعض‭ ‬الحالات‭ ‬الحلم؛‭ ‬للساعات‭ ‬نفس‭ ‬الأهداف‭ ‬ولكن‭ ‬مع‭ ‬التحدي‭ ‬الإضافـي،‭ ‬الذي‭ ‬ربما‭ ‬يكون‭ ‬أصعب،‭ ‬وهو‭ ‬وضع‭ ‬كل‭ ‬هذا‭ ‬فـي‭ ‬مساحة‭ ‬بعرض‭ ‬40‭ ‬ملم‮»‬‭.‬ يشترك‭ ‬فـي‭ ‬حب‭ ‬السيارات‭ ‬الفاخرة‭ ‬مع‭ ‬باولو‭ ‬ونيكولا‭ ‬بولغري،‭ ‬ومنذ‭ ‬البداية‭ ‬كانت‭ ‬تجمعهم‭ ‬علاقة‭ ‬ودية‭ ‬مشبعة‭ ‬بالاحترام،‭ ‬وبلغ‭ ‬هذا‭ ‬ذروته‭ ‬فـي‭ ‬عام‭ ‬2007‭ ‬عندما‭ ‬رشحاه‭ ‬مديرًا‭ ‬لمركز‭ ‬تصميم‭ ‬ساعات‭ ‬بولغري،‭ ‬حيث‭ ‬تتمثّل‭ ‬مهمته‭ ‬فـي‭ ‬إعادة‭ ‬تفسير‭ ‬التراث‭ ‬الأسلوبي‭ ‬والثقافـي‭ ‬الغني‭ ‬لبولغري‭ ‬بلغة‭ ‬معاصرة‭ ‬تتماشى‭ ‬مع‭ ‬الحمض‭ ‬النووي‭ ‬للعلامة‭ ‬التجارية‭.‬ فـي‭ ‬عام‭ ‬2009،‭ ‬بالاتفاق‭ ‬مع‭ ‬الشركة،‭ ‬قرّر‭ ‬فابريزيو‭ ‬نقل‭ ‬مركز‭ ‬التصميم‭ ‬إلى‭ ‬نيوشاتيل‭ ‬ليكون‭ ‬أقرب‭ ‬إلى‭ ‬قلب‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭. ‬كانت‭ ‬هذه‭ ‬الخطوة‭ ‬ضرورية‭ ‬لإدارة‭ ‬المستوى‭ ‬العالي‭ ‬من‭ ‬التعقيد‭ ‬للساعات‭ ‬المعقّدة‭ ‬التي‭ ‬تنتجها‭ ‬بولغري‭ ‬منذ‭ ‬سنوات‭ ‬عدّة‭ ‬بشكل‭ ‬أفضل‭.‬ ستيلياني:‮«‬‭ ‬نبتكر‭ ‬أفكارًا‭ ‬جديدة‭ ‬لمجموعات‭ ‬متطوّرة‭ ‬وساعة‭ ‬Octo‭ ‬الرياضية‭ ‬الرسمية‭ ‬هي‭ ‬بالطبع لفئة‭ ‬جديدة‭ ‬من‭ ‬الجمهور‮»‬ على هامش معرض Watches and Wonders كان لنا لقاء مميّز مع فابريزيو بووناماسّا ستيلياني، أخبرَنا خلاله عن فلسفته التصميمية وعن الساعات الجديدة التي أطلقتها دار بولغري. أخبرنا‭ ‬أكثر‭ ‬عن‭ ‬ساعة‭ ‬Octo،‭ ‬وعن‭ ‬العمليات‭ ‬الإبداعية‭ ‬الخاصة‭ ‬بها،‭ ‬وعن‭ ‬تطوّر‭ ‬التصميم‭ ‬الذي‭ ‬كنت‭ ‬تفكر‭ ‬فـيه‭ ‬كي‭ ‬تبتكر‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬ساعة‭ ‬Octo‭ ‬Roma‭ ‬وOcto‭ ‬Finissimo‭.‬ إنّ‭ ‬هذا‭ ‬النوع‭ ‬من‭ ‬الساعات‭ ‬هو‭ ‬الأصعب‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال‭ ‬بالتأكيد‭ ‬كونه‭ ‬يصنّع‭ ‬من‭ ‬منتجات‭ ‬رئيسة،‭ ‬فهذه‭ ‬الحقبة‭ ‬هي‭ ‬الأكثر‭ ‬تنافساً‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭. ‬وتختلف‭ ‬المنتجات‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬الكرونوغراف‭ ‬ومعدن‭ ‬السوار‭ ‬الثاني‭ ‬والميناء‭ ‬الأزرق‭.‬ وكانت‭ ‬العملية‭ ‬طويلة‭ ‬جداً‭ ‬لأننا‭ ‬نغيّر‭ ‬على‭ ‬سبيل‭ ‬المثال‭ ‬ضعف‭ ‬حركة‭ ‬الكرونوغراف،‭ ‬ونحن‭ ‬لم‭ ‬نكن‭ ‬سعداء‭ ‬بالكرونوغراف‭ ‬الذي‭ ‬كان‭ ‬متاحاً‭ ‬فـي‭ ‬السوق‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬السماكة‭ ‬والحجم‭ ‬والعمليات‭ ‬الحسابية‭ ‬الخاصة‭ ‬بالعقارب‭ ‬الفرعية‭ ‬على‭ ‬الميناء،‭ ‬ومن‭ ‬ناحية‭ ‬أخرى،‭ ‬لقد‭ ‬قرّرنا‭ ‬أنه‭ ‬علينا‭ ‬إنتاج‭ ‬الكرونوغراف‭ ‬الخاص‭ ‬بنا‭.‬ الآن،‭ ‬نحن‭ ‬نستخدم‭ ‬العيار‭ ‬الأساسي‭ ‬191‭ ‬ونصمّم‭ ‬وننتج‭ ‬ونطوّر‭ ‬وحدة‭ ‬الكرونوغراف‭ ‬فـي‭ ‬مصنعنا،‭ ‬لذلك‭ ‬كان‭ ‬هذا‭ ‬أكبر‭ ‬تغيير،‭ ‬لأننا‭ ‬صمّمنا‭ ‬الساعة‭ ‬بآلية‭ ‬حركة‭ ‬محدّدة،‭ ‬وبعد‭ ‬ذلك‭ ‬قرّرنا‭ ‬تغيير‭ ‬هذه‭ ‬الآلية‭. ‬أما‭ ‬بالنسبة‭ ‬إلى‭ ‬تفاصيل‭ ‬المظهر‭ ‬فقد‭ ‬حافظت‭ ‬الساعة‭ ‬على‭ ‬الشكل‭ ‬المثمّن‭ ‬وآلية‭ ‬الحركة‭ ‬المتموضعة‭ ‬بزاوية‭ ‬45‭ ‬درجة،‭ ‬لذا‭ ‬فإن‭ ‬زر‭ ‬النبض‭ ‬تموضع‭ ‬فـي‭ ‬الوسط‭ ‬تماماً،‭ ‬ما‭ ‬يؤلف‭ ‬الشكل‭ ‬الذي‭ ‬نراه‭. ‬وكانت‭ ‬الفكرة‭ ‬تكمن‭ ‬وراء‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬هذا‭ ‬النوع‭ ‬من‭ ‬التكامل‭ ‬الرائع‭ ‬إذ‭ ‬إنه‭ ‬فـي‭ ‬بعض‭ ‬الأحيان،‭ ‬لا‭ ‬يمكنك‭ ‬رؤية‭ ‬زر‭ ‬الضغط‭ ‬بوضوح‭ ‬على‭ ‬الكرونوغراف‭ ‬من‭ ‬زاوية‭ ‬ضوء‭ ‬معيّنة‭.‬ كما‭ ‬أن‭ ‬الساعة‭ ‬مصقولة‭ ‬جيداً‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬التشطيب‭ ‬حتى‭ ‬عقارب‭ ‬الساعة‭ ‬والدقائق‭ ‬والثواني،‭ ‬فقد‭ ‬قمنا‭ ‬بإعادة‭ ‬تصميم‭ ‬العلبة‭ ‬بالكامل‭ ‬أيضاً،‭ ‬إذ‭ ‬إنها‭ ‬أصبحت‭ ‬أكثر‭ ‬سلاسة‭ ‬ومستديرة‭ ‬أكثر‭. ‬كما‭ ‬أنها‭ ‬أكثر‭ ‬سهولة‭ ‬للوضع‭ ‬من‭ ‬ساعة‭ ‬Roma‭ ‬التي‭ ‬كانت‭ ‬حادة‭ ‬ومتطرّفة‭ ‬بعض‭ ‬الشيء‭.‬ نحن‭ ‬نقدّم‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬قابلية‭ ‬التبديل‭ ‬بزري‭ ‬ضغط‭ ‬كبيرين‭ ‬فـي‭ ‬الخلف،‭ ‬وهذه‭ ‬الأمور‭ ‬تتطلّب‭ ‬جهداَ‭ ‬كبيراً‭ ‬نظراً‭ ‬لتكاثر‭ ‬المحتوى‭ ‬فـي‭ ‬السوق،‭ ‬حيث‭ ‬يوجد‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬الأنظمة‭ ‬المختلفة،‭ ‬والكثير‭ ‬من‭ ‬الإمدادات‭ ‬التي‭ ‬تجعل‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬النوع‭ ‬من‭ ‬الأمور‭ ‬أن‭ ‬يظهر‭ ‬فـي‭ ‬لحظة‭ ‬معيّنة‭. ‬لذا،‭ ‬قرّرنا‭ ‬أن‭ ‬نطوّر‭ ‬هذا‭ ‬النظام‭ ‬فـي‭ ‬مصنعنا‭.‬ نحن‭ ‬لم‭ ‬نعد‭ ‬راضين‭ ‬عن‭ ‬الأمور‭ ‬التي‭ ‬يمكنك‭ ‬أن‭ ‬تجدها‭ ‬فـي‭ ‬السوق،‭ ‬وأعتقد‭ ‬أن‭ ‬هذا‭ ‬الأمر‭ ‬لم‭ ‬يعد‭ ‬يتناسب‭ ‬مع‭ ‬معاييرنا‭ ‬فـي‭ ‬ما‭ ‬يتعلق‭ ‬بالجمالية‭. ‬فنحن‭ ‬نعمل‭ ‬على‭ ‬نوعية‭ ‬الساعات،‭ ‬إذ‭ ‬قمنا‭ ‬بتعديل‭ ‬هذا‭ ‬النظام‭ ‬ثلاث‭ ‬مرات‭ ‬كي‭ ‬نفهم‭ ‬قدراته،‭ ‬ولهذا،‭ ‬استغرقنا‭ ‬الأمر‭ ‬ثلاث‭ ‬سنوات‭ ‬كي‭ ‬نطوّر‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬دون‭ ‬زر‭ ‬الضغط‭. ‬فلا‭ ‬يمكنك‭ ‬تصميم‭ ‬العلبة‭ ‬دون‭ ‬الحركة،‭ ‬ولا‭ ‬زر‭ ‬الضغط‭ ‬فـي‭ ‬العلبة‭ ‬دون‭ ‬نظام‭ ‬التبادلية،‭ ‬ولا‭ ‬حتى‭ ‬ظهر‭ ‬العلبة‭ ‬أو‭ ‬العلبة‭ ‬أو‭ ‬آلية‭ ‬الحركة‭. ‬فهذا‭ ‬الأمر‭ ‬هو‭ ‬عبارة‭ ‬عن‭ ‬سلسلة،‭ ‬وقد‭ ‬قمنا‭ ‬بتطوير‭ ‬هذا‭ ‬النظام‭ ‬بطريقة‭ ‬سهلة‭ ‬للغاية‭.‬ وعندما‭ ‬نقوم‭ ‬بتطوير‭ ‬ما،‭ ‬يتوجّب‭ ‬علينا‭ ‬تغيير‭ ‬تصميم‭ ‬السوار‭ ‬الخاص‭ ‬بالساعة،‭ ‬وهذا‭ ‬مشروع‭ ‬ضخم‭ ‬للغاية،‭ ‬إذ‭ ‬نوفّر‭ ‬ميناءً‭ ‬جديدًا‭ ‬وعلبة‭ ‬جديدة‭ ‬وأساور‭ ‬جديدة،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬العقارب‭ ‬وآلية‭ ‬الحركة‭ ‬والمؤشرات‭ ‬الجديدة‭.‬ هل‭ ‬تبحث‭ ‬عن‭ ‬طراز‭ ‬رياضي‭ ‬أكثر؟ تكمن‭ ‬الفكرة‭ ‬فـي‭ ‬تقديمنا‭ ‬لساعة‭ ‬رياضية‭ ‬أنيقة،‭ ‬فهذه‭ ‬ساعة‭ ‬متعدّدة‭ ‬الاستعمالات،‭ ‬كما‭ ‬أنها‭ ‬مثيرة‭ ‬للإهتمام،‭ ‬لأننا‭ ‬استخدمنا‭ ‬علبة‭ ‬ساعة‭ ‬Octo Roma‭ ‬كي‭ ‬نقدم‭ ‬مجموعة‭ ‬Octo‭. ‬وهذه‭ ‬الساعة‭ ‬الأغلى‭ ‬ثمناً‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬الساعات‭ ‬التي‭ ‬أنتجناها‭. ‬نظراً‭ ‬لأنها‭ ‬أكثر‭ ‬تنوّعاً،‭ ‬فمن‭ ‬الأسهل‭ ‬التعديل‭ ‬بحركة‭ ‬كبيرة‭ ‬تتضمن‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬التعقيدات‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬النوع‭ ‬من‭ ‬التشكيل‭.‬ هل‭ ‬تتبع‭ ‬أي‭ ‬ممارسات‭ ‬مستدامة‭ ‬فـي‭ ‬عملية‭ ‬تصنيع‭ ‬الساعة؟ بالتأكيد،‭ ‬فهذا‭ ‬الأمر‭ ‬اليوم‭ ‬هو‭ ‬أحد‭ ‬أهم‭ ‬الأجزاء‭ ‬فـي‭ ‬خضّم‭ ‬عملية‭ ‬التطوير،‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬استخدام‭ ‬المواد‭ ‬والطاقة‭ ‬لإنتاج‭ ‬العلبة‭ ‬وكل‭ ‬المكوّنات‭.‬‭ ‬فهذا‭ ‬الأمر‭ ‬ليس‭ ‬مهماً‭ ‬بالنسبة‭ ‬للعلامة‭ ‬التجارية‭ ‬فحسب،‭ ‬بل‭ ‬هو‭ ‬مهم‭ ‬جداً‭ ‬للمجموعة‭ ‬أيضاً،‭ ‬وفـي‭ ‬فئات‭ ‬ومجالات‭ ‬مختلفة‭. ‬فنحن‭ ‬نعقد‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الاجتماعات‭ ‬كي‭ ‬نتحدّث‭ ‬عن‭ ‬تأثير‭ ‬هذا‭ ‬الأمر‭.‬ وأنا‭ ‬أعتقد‭ ‬أننا‭ ‬سننتج‭ ‬منتجات‭ ‬بجودة‭ ‬عالية‭ ‬ومؤهلة‭ ‬بنسبة‭ ‬أكبر،‭ ‬ليس‭ ‬من‭ ‬ناحية‭ ‬العمليات‭ ‬النهائية‭ ‬للساعة‭ ‬فحسب،‭ ‬بل‭ ‬من‭ ‬الناحية‭ ‬البيئية‭ ‬أيضاً‭.‬ هل‭ ‬يقوم‭ ‬قسم‭ ‬البحث‭ ‬والتطوير‭ ‬بهذا‭ ‬الأمر؟ عادةً‭ ‬ما‭ ‬يقوم‭ ‬قسم‭ ‬مراقبة‭ ‬الجودة‭ ‬بهذا‭ ‬الأمر،‭ ‬ولكن‭ ‬عندما‭ ‬نشرع‭ ‬بإبتكار‭ ‬سوار‭ ‬جديد،‭ ‬سوار‭ ‬جلد‭ ‬التمساح‭ ‬على‭ ‬سبيل‭ ‬المثال،‭ ‬فنحن‭ ‬نبحث‭ ‬عن‭ ‬المواد‭ ‬المصنّعة‭ ‬ومصدرها،‭ ‬مثل‭ ‬الغراء‭. ‬ونحن‭ ‬لا‭ ‬نقوم‭ ‬بتصنيع‭ ‬الأساور‭ ‬الآن،‭ ‬بل‭ ‬نقوم‭ ‬بشرائها‭ ‬من‭ ‬المورّد،‭ ‬ولكننا‭ ‬نقوم‭ ‬بدراسة‭ ‬كل‭ ‬المنتجات‭.‬ هل‭ ‬ستستخدم‭ ‬مواد‭ ‬مختلفة‭ ‬خلال‭ ‬السنة‭ ‬المقبلة؟ سوف‭ ‬نقدّم‭ ‬مواد‭ ‬مختلفة‭ ‬خلال‭ ‬شهر‭ ‬أكتوبر،‭ ‬إذ‭ ‬إننا‭ ‬نعمل‭ ‬على‭ ‬آلية‭ ‬حركة‭ ‬جديدة‭ ‬مصنوعة‭ ‬من‭ ‬مواد‭

Montblanc
إصدارات تدفع حدود الإبتكار
فنسنت مونتاليسكوت مدير التسويق التنفـيذي فـي مون بلان:
«نريد تخطّي الحدود فـي ساعاتنا وهذا يظهر بالتأكيد
عندما يضع متسلقو الجبال ساعاتنا»

تميّزت‭ ‬مون‭ ‬بلان‭ ‬خلال‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders،‭ ‬بتقديم‭ ‬إصدارات‭ ‬جديدة‭ ‬من‭ ‬مجموعة‭ ‬Iced‭ ‬التي‭ ‬تشكّل‭ ‬استمراراً‭ ‬لتعاون‭ ‬العلامة‭ ‬مع‭ ‬متسلّق‭ ‬الجبال‭ ‬نيرمال‭ ‬بورجا‭ ‬المعروف‭ ‬باسم‭ ‬Nimsday‭ ‬ورينولد‭ ‬ميسنر‭ ‬المستكشف‭ ‬الإيطالي‭ ‬ومتسلّق‭ ‬الجبال‭ ‬المغامر‭.‬ وعلى‭ ‬هامش‭ ‬المعرض‭ ‬كانت‭ ‬لمجلتنا‭ ‬فرصة‭ ‬لقاء‭ ‬فنسنت‭ ‬مونتاليسكوت‭ ‬مدير‭ ‬التسويق‭ ‬التنفـيذي‭ ‬فـي‭ ‬مون‭ ‬بلان‭ ‬منذ‭ ‬عام‭ ‬2017،‭ ‬الذي‭ ‬أخبرنا‭ ‬أكثر‭ ‬عن‭ ‬الاستراتيجية‭ ‬التسويقية‭ ‬لهذه‭ ‬العلامة‭ ‬المميّزة‭ ‬وعن‭ ‬تعاوناتها،‭ ‬كما‭ ‬شرح‭ ‬لنا‭ ‬مميّزات‭ ‬الإصدارات‭ ‬الجديدة‭ ‬سواء‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬التصميم‭ ‬الذي‭ ‬أشرف‭ ‬عليه‭ ‬مدير‭ ‬عام‭ ‬قطاع‭ ‬الساعات‭ ‬فـي‭ ‬مون‭ ‬بلان‭ ‬لوران‭ ‬لوكامب‭ ‬أم‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬التقنية‭ ‬التي‭ ‬وكما‭ ‬فـي‭ ‬كلّ‭ ‬إصدار‭ ‬جديد‭ ‬تدفع‭ ‬حدود‭ ‬الابتكار‭ ‬الى‭ ‬آفاق‭ ‬جديدة‭.‬ خلال‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ ‬أعلنت‭ ‬مون‭ ‬بلان‭ ‬عن‭ ‬تعاونها‭ ‬مع‭ ‬Nimsday‭ ‬وأطلقت‭ ‬مجموعة‭ ‬Iced،‭ ‬هذا‭ ‬العام‭ ‬يستمرّ‭ ‬هذا‭ ‬التعاون‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تقديم‭ ‬إصدارات‭ ‬جديدة‭. ‬أخبرنا‭ ‬أكثر‭ ‬عن‭ ‬الأصداء‭ ‬التي‭ ‬لاقتها‭ ‬مجموعة‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ ‬وكيف‭ ‬قمت‭ ‬بتطويرها‭ ‬هذا‭ ‬العام؟ عندما‭ ‬جاء‭ ‬مدير‭ ‬عام‭ ‬قطاع‭ ‬الساعات‭ ‬فـي‭ ‬مون‭ ‬بلان‭ ‬Laurent Lecamp‭ ‬قبل‭ ‬عامين‭ ‬تقريبًا،‭ ‬كان‭ ‬هذا‭ ‬المشروع‭ ‬الأول‭ ‬فـي‭ ‬باله،‭ ‬وجلب‭ ‬ابتكاراً‭ ‬جديداً‭ ‬إلى‭ ‬مجموعة‭ ‬ساعات‭ ‬1858‭ ‬Geosphere من Montblanc‭.‬ لقد‭ ‬كان‭ ‬رينولد‭ ‬ميسنر‭ ‬بالفعل‭ ‬شريكاً‭ ‬لنا،‭ ‬وقد‭ ‬قدّمنا‭ ‬شراكة‭ ‬جديدة‭ ‬مع‭ ‬نيمسداي‭ (‬نيرمال‭ ‬بورجا‭).‬ أمّا‭ ‬هذا‭ ‬العام،‭ ‬فالجديد‭ ‬الذي‭ ‬أضفناه‭ ‬يكمن‭ ‬فـي‭ ‬الميناء،‭ ‬وبتقنية‭ ‬Gratté Boisé‭ ‬وبلون‭ ‬جديد‭ ‬يتجسّد‭ ‬بدرجة‭ ‬رمادية‭ ‬تجدها‭ ‬فـي‭ ‬شامونيكس‭. ‬هذه‭ ‬عناصر‭ ‬جمالية،‭ ‬ولكنها‭ ‬تكمّل‭ ‬المجموعة‭ ‬الأولية‭ ‬التي‭ ‬أُطلقت‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭.‬ كذلك‭ ‬اغتنت‭ ‬مجموعة‭ ‬هذا‭ ‬العام‭ ‬بطرازين‭ ‬هما‭: ‬1858 Geosphere Oxygen‭ ‬و1858 Zero Oxygen‭ ‬،‭ ‬وقد‭ ‬وضع‭ ‬نيمسداي‭ ‬واحدة‭ ‬منهما،‭ ‬علماً‭ ‬أنه‭ ‬الآن‭ ‬فـي‭ ‬كاتماندو،‭ ‬وسوف‭ ‬يتسلق‭ ‬8000‭ ‬متراً‭ ‬وهو‭ ‬واضعًا‭ ‬الساعة،‭ ‬بينما‭ ‬وضع‭ ‬ميسنر‭ ‬الساعة‭ ‬الأخرى‭.‬ وتجدر‭ ‬الإشارة‭ ‬الى‭ ‬أنّ‭ ‬الإصدارين‭ ‬الجديدين‭ ‬يتزيّنان‭ ‬بنقش‭ ‬جبل‭ ‬على‭ ‬العلبة‭ ‬الخلفـية،‭ ‬ولكلا‭ ‬الساعتين‭ ‬عناصر‭ ‬محدّدة‭ ‬مخصّصة‭ ‬لهما،‭ ‬فعلى‭ ‬ساعة‭ ‬نيمسداي،‭ ‬يوجد‭ ‬14‭ ‬قمة‭ ‬قام‭ ‬بتسلقها‭ ‬بالفعل،‭ ‬كذلك‭ ‬تحمل‭ ‬خلفـية‭ ‬ساعة‭ ‬ميسنر،‭ ‬حفراً‭ ‬يرمز‭ ‬الى‭ ‬أحد‭ ‬إنجازاته‭.‬ كيف‭ ‬تم‭ ‬تطوير‭ ‬الابتكارات‭ ‬لتصميم‭ ‬ساعة‭ ‬يمكنها‭ ‬العمل‭ ‬على‭ ‬ارتفاع‭ ‬8000‭ ‬متر؟ لوران‭ ‬شغوف‭ ‬بالرياضات‭ ‬والأنشطة‭ ‬المتطرّفة،‭ ‬ولديه‭ ‬فريق‭ ‬يبحثون‭ ‬معاً‭ ‬عن‭ ‬تقنيات‭ ‬لتخطّي‭ ‬الحدود‭ ‬فـي‭ ‬مجال‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات،‭ ‬وابتكار‭ ‬ساعات‭ ‬تعمل‭ ‬فـي‭ ‬ظروف‭ ‬قاسية‭ ‬مثل‭ ‬ارتفاع‭ ‬8000‭ ‬متراً‭. ‬وهذا‭ ‬هو‭ ‬الابتكار‭ ‬المميّز‭ ‬فـي‭ ‬ساعة‭ ‬Zero Oxygen‭.‬ وهنا‭ ‬يجب‭ ‬ألا‭ ‬ننسى‭ ‬أن‭ ‬تخطّي‭ ‬الحدود‭ ‬هو‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬الحمض‭ ‬النووي‭ ‬لدار‭ ‬مون‭ ‬بلان،‭ ‬كما‭ ‬أنه‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬الحمض‭ ‬النووي‭ ‬الشخصي‭ ‬للوران‭ ‬لوكامب‭.‬ من‭ ‬الناحية‭ ‬البيئية،‭ ‬نراك‭ ‬تركّز‭ ‬على‭ ‬إيجاد‭ ‬روابط‭ ‬بين‭ ‬أدوات‭ ‬الكتابة‭ ‬والجبال‭. ‬هل‭ ‬هذه‭ ‬هي‭ ‬الركائز‭ ‬الأساسية‭ ‬لساعات ‭ ‬Montblanc؟ لطالما‭ ‬كانت‭ ‬هذه‭ ‬الركائز‭ ‬الرئيسة‭ ‬لدار‭ ‬مون‭ ‬بلان،‭ ‬لكنّنا‭ ‬الآن‭ ‬نعيد‭ ‬تأكيد‭ ‬هذه‭ ‬الركائز‭ ‬ونعزّزها،‭ ‬كما‭ ‬أننا‭ ‬نعبّر‭ ‬عنها‭ ‬أكثر‭.‬ فنحن‭ ‬لدينا‭ ‬اعتقاد‭ ‬واحد،‭ ‬وهو‭ ‬أنه‭ ‬‮«‬يمكن‭ ‬لأي‭ ‬شخص‭ ‬أن‭ ‬يترك‭ ‬بصمة‮»‬،‭ ‬ونحن‭ ‬نعبّر‭ ‬عن‭ ‬هذه‭ ‬الفكرة‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬شراكات‭ ‬مثل‭ ‬تلك‭ ‬التي‭ ‬لدينا‭ ‬مع‭ ‬ميسنر‭ ‬ونيمسداي‭.‬ كما‭ ‬لدينا‭ ‬أيضاً‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬تراثنا‭ ‬وهو‭ ‬الكتابة،‭ ‬وهذا‭ ‬ما‭ ‬يجعل‭ ‬من‭ ‬Montblanc‭ ‬داراً‭ ‬فريدة‭ ‬من‭ ‬نوعها‭.‬ والجبال‭ ‬بدورها‭ ‬هي‭ ‬أيضاً‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬حمضنا‭ ‬النووي،‭ ‬ومن‭ ‬هنا‭ ‬يأتي‭ ‬اسم‭ ‬علامتنا‭ ‬التجارية‭.‬ كذلك‭ ‬تعتبر‭ ‬‮«‬الرحلة‮»‬‭ ‬أيضاً‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬الحمض‭ ‬النووي‭ ‬للدار،‭ ‬سواء‭ ‬أكانت‭ ‬سفر‭ ‬أم‭ ‬مسيرة‭ ‬حياة‭ ‬شخص‭ ‬ما،‭ ‬فنحن‭ ‬نرى‭ ‬هذا‭ ‬الأمر‭ ‬فـي‭ ‬عملائنا‭ ‬الذين‭ ‬يبدأون‭ ‬فـي‭ ‬شراء‭ ‬بعض‭ ‬المنتجات‭ ‬وهم‭ ‬فـي‭ ‬العشرينيات‭ ‬من‭ ‬عمرهم،‭ ‬أو‭ ‬حتى‭ ‬تلقي‭ ‬هذه‭ ‬المنتجات‭ ‬كهدية‭ ‬لتخرجهم،‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬يتطوّرون‭ ‬ليصبحون‭ ‬من‭ ‬هواة‭ ‬اقتناء‭ ‬الساعات‭.‬ وللتعبير‭ ‬عن‭ ‬كل‭ ‬ما‭ ‬تحدّثت‭ ‬عنه،‭ ‬عملنا‭ ‬هذا‭ ‬العام‭ ‬مع‭ ‬الفنانة،‭ ‬Marie de la Ville Baugé،‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بتجسيد‭ ‬رسومات‭ ‬الجبال‭ ‬مع‭ ‬الكتابة‭ ‬والاقتباسات‭ ‬على‭ ‬جدران‭ ‬جناح‭ ‬العلامة‭ ‬فـي‭ ‬حدث‭ ‬‮«‬Watches and Wonders‮»‬‭.‬ بالحديث‭ ‬عن‭ ‬عملائكم‭ ‬ورحلتهم‭ ‬مع‭ ‬الدار،‭ ‬كيف‭ ‬تنجح‭ ‬دائماً‭ ‬فـي‭ ‬جعل‭ ‬عملائكم‭ ‬يشترون‭ ‬كل‭ ‬خطوط‭ ‬انتاجكم‭ ‬والسلع‭ ‬الجلدية‭ ‬وأدوات‭ ‬الكتابة‭ ‬والساعات؟ نحن‭ ‬نستمع‭ ‬كثيراً‭ ‬لعملائنا،‭ ‬وفـي‭ ‬الوقت‭ ‬عينه،‭ ‬تكمّل‭ ‬خطوط‭ ‬منتجاتنا‭ ‬بعضها‭ ‬البعض‭.‬ ودائماً‭ ‬ما‭ ‬ننجح‭ ‬فـي‭ ‬المواءمة‭ ‬بين‭ ‬ما‭ ‬يريده‭ ‬عملاؤنا‭ ‬مع‭ ‬ما‭ ‬نمتلكه،‭ ‬وذلك‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬خبرتنا،‭ ‬كما‭ ‬أننا‭ ‬نوائم‭ ‬بين‭ ‬ما‭ ‬يريدونه‭ ‬وما‭ ‬نفعله‭.‬ فهذا‭ ‬هو‭ ‬الفن‭ ‬الذي‭ ‬تتقنه‭ ‬فرقنا،‭ ‬فنّ‭ ‬ربط‭ ‬جميع‭ ‬فئات‭ ‬منتجاتنا،‭ ‬بطريقة‭ ‬ملهمة‭ ‬وذات‭ ‬صلة‭ ‬بعملائنا‭.‬ هل‭ ‬الرسوم‭ ‬المتحركة‭ ‬المتعلقة‭ ‬بسلسلة‭ ‬المانغا‭ ‬والتعاونات‭ ‬الخاصة‭ ‬بأزياء‭ ‬الشارع‭ ‬هي‭ ‬طريقة‭ ‬للتواصل‭ ‬مع‭ ‬الفئة‭ ‬الشابة‭ ‬من‭ ‬الجمهور؟‭ ‬وهل‭ ‬ستستمر‭ ‬فـي‭ ‬دمجها‭ ‬مع‭ ‬السلع‭ ‬الجلدية‭ ‬فحسب،‭ ‬أم‭ ‬أنك‭ ‬ستقوم‭ ‬بالأمر‭ ‬عينه‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬الساعات‭ ‬أيضاً؟ ما‭ ‬هو‭ ‬مثير‭ ‬للاهتمام‭ ‬مع‭ ‬المانغا‭ ‬وناروتو،‭ ‬هو‭ ‬أننا‭ ‬أدركنا‭ ‬أننا‭ ‬نتواصل‭ ‬مع‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الأجيال،‭ ‬إذ‭ ‬تعود‭ ‬سلسلة‭ ‬المانغا‭ ‬على‭ ‬سبيل‭ ‬المثال‭ ‬إلى‭ ‬أجيال‭ ‬أخرى‭ ‬غير‭ ‬الأجيال‭ ‬الأصغر‭.‬ وهذا‭ ‬يتطابق‭ ‬مع‭ ‬ما‭ ‬نفعله،‭ ‬إذ‭ ‬إننا‭ ‬نريد‭ ‬أن‭ ‬نبقى‭ ‬حقيقيين‭ ‬ومختلفـين‭ ‬ومبتكرين‭. ‬وقد‭ ‬حقّقنا‭ ‬هذا‭ ‬الأمر‭ ‬مع‭ ‬مانغا‭ ‬وناروتو،‭ ‬خاصة‭ ‬أنه‭ ‬عبارة‭ ‬عن‭ ‬قلم‭ ‬وورق‭.‬ من‭ ‬حيث‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات،‭ ‬نحن‭ ‬نبحث‭ ‬أكثر‭ ‬عن‭ ‬‮«‬صانعي‭ ‬العلامات‮»‬‭ ‬ليقوموا‭ ‬بالتعاونات،‭ ‬مثل‭ ‬ميسنر‭ ‬ونيمسداي،‭ ‬لأنهم‭ ‬يعبّرون‭ ‬عن‭ ‬قيّم‭ ‬الساعات‭ ‬والعلامة‭ ‬التجارية‭ ‬أيضاً‭. ‬كما‭ ‬أننا‭ ‬نريد‭ ‬استعراض‭ ‬ابتكارات‭ ‬الساعة‭. ‬نريد‭ ‬تخطّي‭ ‬الحدود‭ ‬فـي‭ ‬ساعاتنا‭ ‬وهذا‭ ‬يظهر‭ ‬بالتأكيد‭ ‬عندما‭ ‬يرتدي‭ ‬متسلقو‭ ‬الجبال‭ ‬مثل‭ ‬ميسنر‭ ‬ونيمسداي‭ ‬ساعاتنا‭.‬ هل‭ ‬نتوقع‭ ‬ظهور‭ ‬‮«‬صانعي‭ ‬علامة‮»‬‭ ‬جدد‭ ‬قريباً؟ نعم،‭ ‬العام‭ ‬المقبل‭ ‬عند‭ ‬إطلاق‭ ‬المجموعة‭ ‬التالية‭.‬ فـي‭ ‬ما‭ ‬يتعلق‭ ‬بساعات‭ ‬Minerva،‭ ‬أخبرنا‭ ‬أكثر‭ ‬عن‭ ‬الإصدارات‭ ‬الجديدة‭ ‬منها‭ ‬هذا‭ ‬العام‭.‬ نريد‭ ‬أن‭ ‬نكون‭ ‬حقيقيين،‭ ‬ونركز‭ ‬على‭ ‬أرشيفنا،‭ ‬ولهذا‭ ‬السبب،‭ ‬أطلقنا‭ ‬إصدارات‭ ‬جديدة‭ ‬فـي‭ ‬مجموعة‭ ‬Minerva‭. ‬فهذه‭ ‬الساعة‭ ‬عادةً‭ ‬ما‭ ‬تتواصل‭ ‬مع‭ ‬جامعي‭ ‬الساعات‭. ‬ويقع‭ ‬مصنع‭ ‬ساعة‭ ‬Minerva‭ ‬فـي‭ ‬منطقة‭ ‬Villeret‭ ‬منذ‭ ‬عام‭ ‬1858،‭ ‬وهو‭ ‬جزء‭ ‬كبير‭ ‬من‭ ‬أرشيف‭ ‬ذلك‭ ‬الوقت‭ ‬حول‭ ‬ساعات‭ ‬الكرونوغراف‭. ‬ومن‭ ‬هناك،‭ ‬كان‭ ‬هذا‭ ‬مصدر‭ ‬إلهامنا،‭ ‬وتتضمّن‭ ‬إصداراتنا‭ ‬الجديدة‭ ‬من‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬تعقيدة‭ ‬الكرونوغراف‭. ‬ومن‭ ‬خلال‭ ‬الإبتكار‭ ‬الجديد‭ ‬الذي‭ ‬يتجسّد‭ ‬فـي‭ ‬تصنيع‭ ‬هذا‭ ‬الكرونوغراف‭ ‬الذي‭ ‬يعمل‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬أي‭ ‬زر‭ ‬ضغط،‭ ‬ندفع‭ ‬الحدود‭ ‬مرّة‭ ‬جديدة‭.‬ بصفتك‭ ‬مدير‭ ‬التسويق،‭ ‬كيف‭ ‬تنسّق‭ ‬مع‭ ‬مدير‭ ‬عام‭ ‬قطاع‭ ‬الساعات‭ ‬لوران‭ ‬لوكامب‭ ‬وقسم‭ ‬البحث‭ ‬والتطوير‭ ‬والمبيعات‭ ‬وآراء‭ ‬العملاء؟ نعمل‭ ‬فـي‭ ‬فريق‭ ‬التسويق‭ ‬على‭ ‬إعتماد‭ ‬استراتيجية،‭ ‬فنحن‭ ‬نأخذ‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬الأفكار‭ ‬من‭ ‬العملاء‭ ‬ومن‭ ‬سوقنا،‭ ‬فعلى‭ ‬سبيل‭ ‬المثال،‭ ‬لقد‭ ‬أطلقنا‭ ‬للتو‭ ‬حملة‭ ‬رمضانية،‭ ‬وهذا‭ ‬الأمر‭ ‬مبني‭ ‬على‭ ‬استنتاجاتنا‭ ‬من‭ ‬دراسة‭ ‬سوقنا،‭ ‬وهذه‭ ‬رؤية‭ ‬بالنسبة‭ ‬لنا،‭ ‬يعمل‭ ‬فريق‭ ‬التسويق‭ ‬على‭ ‬وضع‭ ‬استراتيجية‭ ‬لتحقيقها‭.‬ كما‭ ‬أننا،‭ ‬كفريق،‭ ‬نحاول‭ ‬أن‭ ‬نضع‭ ‬أنفسنا‭ ‬فـي‭ ‬المستقبل‭ ‬بأكبر‭ ‬قدر‭ ‬ممكن،‭ ‬فنحن‭ ‬نعلم‭ ‬أن‭ ‬عملية‭ ‬تطوير‭ ‬الإصدارات‭ ‬الجديدة‭ ‬تستمر‭ ‬على‭ ‬مدى‭ ‬عامين‭. ‬لذلك،‭ ‬يحدّد‭ ‬فريقنا‭ ‬فـي‭ ‬الاستراتيجية‭ ‬كيفـية‭ ‬التواصل‭ ‬والترويج‭ ‬لهذه‭ ‬الإصدارات،‭ ‬مع‭ ‬الأخذ‭ ‬فـي‭ ‬الاعتبار‭ ‬الجداول‭ ‬الزمنية‭ ‬لإطلاق‭ ‬المنتج‭.‬ 1858 Automatic Date 0 Oxygen The 8000 – 41mm مزايا‭ ‬عديدة‭ ‬من‭ ‬للمستكشفـين تأتي‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬فـي‭ ‬هيكلٍ‭ ‬من‭ ‬الفولاذ‭ ‬المقاوم‭ ‬للصدأ‭ ‬بقطر‭ ‬41‭ ‬ملم،‭ ‬مرّة‭ ‬أخرى‭ – ‬بدون‭ ‬أكسجين،‭ ‬وبطوقٍ‭ ‬ثابت‭ ‬مصنوع‭ ‬من‭ ‬السيراميك‭ ‬الأسود‭ ‬تظهر‭ ‬عليه‭ ‬نقاط‭ ‬الاتجاهات‭ ‬الرئيسية‭. ‬جهِّزَ‭ ‬الميناء‭ ‬بنفس‭ ‬نمط‭ ‬سفوماتو‭

شوبارد أول دار لصناعة المنتجات الفاخرة
تستخدم الستيل المُعاد تدويره بنسبة 80 في المئة في صنع جميع ساعاتها
المصنوعة من الستيل بهدف تقليل انبعاثات الكربون

أصبحت‭ ‬شوبارد‭ ‬أول‭ ‬دار‭ ‬لصناعة‭ ‬المنتجات‭ ‬الفاخرة‭ ‬تستخدم‭ ‬الستيل‭ ‬المُعاد‭ ‬تدويره‭ ‬في‭ ‬صنع‭ ‬جميع‭ ‬ساعاتها‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الستيل‭. ‬وبحلول‭ ‬نهاية‭ ‬عام‭ ‬2023،‭ ‬ستستخدم‭ ‬شوبارد‭ ‬معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل ‭ (‬Lucent SteelTM‭) ‬في‭ ‬صنع‭ ‬جميع‭ ‬ساعاتها‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الستيل‭. ‬حيث‭ ‬تصنع‭ ‬سبيكة‭ ‬معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬بنسبة‭ ‬إعادة‭ ‬تدوير‭ ‬لا‭ ‬تقل‭ ‬عن‭ ‬80‭ ‬في‭ ‬المئة،‭ ‬وتطمح‭ ‬الدار‭ ‬للوصول‭ ‬إلى‭ ‬نسبة‭ ‬90‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬من‭ ‬إعادة‭ ‬تدوير‭ ‬الستيل‭ ‬في‭ ‬صنع‭ ‬سبيكتها‭ ‬من‭ ‬معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬بحلول‭ ‬عام‭ ‬2025‭. ‬لاسيما‭ ‬وأن‭ ‬هذا‭ ‬الالتزام‭ ‬سيتيح‭ ‬لدار‭ ‬شوبارد‭ ‬تقليل‭ ‬انبعاثات‭ ‬الكربون‭ ‬إلى‭ ‬حد‭ ‬كبير‭ ‬جرّاء‭ ‬صناعة‭ ‬الستيل‭ ‬الخاص‭ ‬بها‭.‬ أعلنت‭ ‬دار‭ ‬شوبارد‭ ‬خلال‭ ‬معرض‭  ‬Watches and Wonders‭  ‬الذي‭ ‬يُقام‭ ‬حاليًا‭ ‬في‭ ‬جينيڤ‭ ‬ويستمر‭ ‬حتى‭ ‬الثاني‭ ‬من‭ ‬شهر‭ ‬ابريل‭ ‬بحضور‭ ‬سفيرة‭ ‬الدار‭ ‬العالمية‭ ‬جوليا‭ ‬روبرتس‭ ‬أن‭: ‬شوبارد‭ ‬هي‭ ‬أول‭ ‬دار‭ ‬لصناعة‭ ‬المنتجات‭ ‬الفاخرة‭ ‬تستخدم‭ ‬80‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬من‭ ‬الستيل‭ ‬المُعاد‭ ‬تدويره‭ ‬لجميع‭ ‬ساعاتها‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬المعدن‭ ‬وبالتالي‭ ‬تقليل‭ ‬انبعاثات‭ ‬الكربون‭.‬ خطوة‭ ‬كبيرة‭ ‬في‭ ‬رحلة‭ ‬شوبارد‭ ‬نحو‭ ‬الترف‭ ‬المستدام تعتبر‭ ‬شوبارد‭ ‬دار‭ ‬عائلية‭ ‬ذات‭ ‬رؤية‭ ‬بعيدة‭ ‬المدى،‭ ‬ولطالما‭ ‬كانت‭ ‬الاستدامة‭ ‬إحدى‭ ‬القِيم‭ ‬الأساسية‭ ‬التي‭ ‬تتبنّاها‭. ‬واليوم‭ ‬تحقّق‭ ‬الدار‭ ‬إنجازاً‭ ‬جديداً‭ ‬قطعت‭ ‬من‭ ‬خلاله‭ ‬شوطاً‭ ‬طويلاً‭ ‬نحو‭ ‬تحقيق‭ ‬رؤيتها‭ ‬التي‭ ‬تشكل‭ ‬جزءاً‭ ‬لا‭ ‬يتجزأ‭ ‬من‭ ‬برنامج‭ ‬‮«‬رحلة‭ ‬شوبارد‭ ‬نحو‭ ‬الترف‭ ‬المستدام‮»‬‭.‬ وتأتي‭ ‬هذه‭ ‬المبادرة‭ ‬استناداً‭ ‬إلى‭ ‬معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ (‬Lucent SteelTM‭) ‬المستخدم‭ ‬حالياً‭ ‬في‭ ‬الدار،‭ ‬والمصنوع‭ ‬بنسبة‭ ‬70‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬من‭ ‬الستيل‭ ‬المعاد‭ ‬تدويره،‭ ‬والذي‭ ‬تمّ‭ ‬إطلاقه‭ ‬سابقاً‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬ساعة‭ (‬Alpine Eagle‭) ‬الرمزية‭ ‬الشهيرة‭. ‬ما‭ ‬يمثّل‭ ‬الخطوة‭ ‬التالية‭ ‬في‭ ‬مشروعها‭ ‬الممتد‭ ‬لسنوات‭ ‬عديدة‭ ‬والهادف‭ ‬إلى‭ ‬إستخدام‭ ‬ستيل‭ ‬مصنوع‭ ‬وفق‭ ‬نهج‭ ‬أكثر‭ ‬مسؤولية‭:‬ ‭-‬بحلول‭ ‬نهاية‭ ‬عام‭ ‬2023،‭ ‬جميع‭ ‬ساعات‭ ‬شوبارد‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الستيل،‭ ‬بما‭ ‬في‭ ‬ذلك‭ ‬علب‭ ‬الساعات‭ ‬وأساورها،‭ ‬ستصنع‭ ‬من‭ ‬الستيل‭ ‬المعاد‭ ‬تدويره‭ ‬بنسبة‭ ‬80‭ ‬في‭ ‬المئة‭.‬ ‭-‬بحلول‭ ‬عام‭ ‬2025،‭ ‬سترتفع‭ ‬هذه‭ ‬النسبة‭ ‬إلى‭ ‬90‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬كحد‭ ‬أدنى‭.‬ ‭-‬تؤكّد‭ ‬شوبارد‭ ‬هذا‭ ‬الالتزام‭ ‬باعتبارها‭ ‬أول‭ ‬دار‭ ‬لصنع‭ ‬المنتجات‭ ‬الفاخرة‭ ‬تنضم‭ ‬إلى‭ ‬مبادرة‭ ‬مجموعة‭ ‬المناخ‭ (‬SteelZero‭) ‬التي‭ ‬تهدف‭ ‬إلى‭ ‬تسريع‭ ‬انتقال‭ ‬صناعة‭ ‬الستيل‭ ‬إلى‭ ‬صافي‭ ‬الانبعاثات‭ ‬الصفري‭ ‬الكربون‭.‬ ستتيح‭ ‬هذه‭ ‬المبادرة‭ ‬لدار‭ ‬شوبارد‭ ‬تقليل‭ ‬انبعاثات‭ ‬ثاني‭ ‬أكسيد‭ ‬الكربون‭ ‬المتعلقة‭ ‬بالستيل‭ ‬إلى‭ ‬حد‭ ‬كبير،‭ ‬فبحسب‭ ‬الأرقام‭ ‬الرئيسية‭ ‬الصادرة‭ ‬عن‭ ‬‮«‬منتدى‭ ‬الستيل‭ ‬الدولي‮»‬‭ (‬ISSF‭)‬،‭ ‬سيؤدّي‭ ‬الانتقال‭ ‬من‭ ‬استخدام‭ ‬نسبة‭ ‬50‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬من‭ ‬محتوى‭ ‬الستيل‭ ‬المُعاد‭ ‬تدويره‭ ‬إلى‭ ‬نسبة‭ ‬80‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬إلى‭ ‬خفض‭ ‬انبعاثات‭ ‬الكربون‭ ‬المرتبطة‭ ‬بالإنتاج‭ ‬بنسبة‭ ‬30‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬والتي‭ ‬سترتفع‭ ‬إلى‭ ‬نسبة‭ ‬40‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬عند‭ ‬تحقيق‭ ‬نسبة‭ ‬90‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬من‭ ‬إعادة‭ ‬تدوير‭ ‬الستيل‭.‬ وقال‭ ‬كارل‭-‬فريدريك‭ ‬شوفوليه،‭ ‬الرئيس‭ ‬المشارك‭ ‬في‭ ‬دار‭ ‬شوبارد‭: ‬‮«‬تلتزم‭ ‬شوبارد‭ ‬بعملية‭ ‬طويلة‭ ‬الأمد‭ ‬لاستيراد‭ ‬موادها‭ ‬الأولية‭ ‬وفق‭ ‬نهج‭ ‬مسؤول‭.‬‭ ‬ونفخر‭ ‬بما‭ ‬أنجزناه‭ ‬خلال‭ ‬10‭ ‬سنوات‭ ‬فقط،‭ ‬بعد‭ ‬شروعنا‭ ‬باستيراد‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬في‭ ‬عام‭ ‬2013،‭ ‬واضعين‭ ‬حينها‭ ‬نصب‭ ‬أعيننا‭ ‬هدف‭ ‬استخدام‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬بنسبة‭ ‬100‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬في‭ ‬جميع‭ ‬ورشاتنا‭ ‬بحلول‭ ‬عام‭ ‬2018‭. ‬واليوم،‭ ‬نقترب‭ ‬خطوة‭ ‬أخرى‭ ‬نحو‭ ‬ضمان‭ ‬النهج‭ ‬المثالي‭ ‬والمسؤول‭ ‬بالكامل‭ ‬في‭ ‬إنتاج‭ ‬الساعات‭ ‬والمجوهرات‮»‬‭. ‬ يُعدّ‭ ‬طرح‭ ‬استخدام‭ ‬معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬في‭ ‬صنع‭ ‬جميع‭ ‬ساعات‭ ‬الدار‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الستيل‭ ‬بمثابة‭ ‬خطوة‭ ‬منطقية‭ ‬أخرى‭ ‬في‭ ‬توجه‭ ‬شوبارد‭ ‬الطموح‭ ‬نحو‭ ‬ضمان‭ ‬موارد‭ ‬أكثر‭ ‬استدامة‭ ‬للمواد‭ ‬الأولية،‭ ‬ومواصلة‭ ‬‮«‬رحلتها‭ ‬نحو‭ ‬الاستدامة‮»‬‭ ‬التي‭ ‬تمثّل‭ ‬التزام‭ ‬طموح‭ ‬وطويل‭ ‬الأمد‭ ‬يهدف‭ ‬لإحداث‭ ‬فارق‭ ‬إيجابي‭ ‬في‭ ‬صناعة‭ ‬منتجات‭ ‬الرفاهية‭ ‬والترف‭. ‬بعد‭ ‬أن‭ ‬انطلقت‭ ‬هذه‭ ‬الرحلة‭ ‬في‭ ‬عام‭ ‬2013‭ ‬مع‭ ‬أولى‭ ‬إبداعات‭ ‬مجموعة‭ (‬Green Carpet‭) ‬وقادت‭ ‬مسيرة‭ ‬الدار‭ ‬في‭ ‬عملها‭ ‬الرائد‭ ‬لبلوغ‭ ‬نسبة‭ ‬100‭% ‬من‭ ‬استخدام‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬عام‭ ‬2018‭.‬ معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل ‭ (‬Lucent SteelTM‭)‬ لا‭ ‬شك‭ ‬أن‭ ‬سعي‭ ‬شوبارد‭ ‬نحو‭ ‬الاستدامة‭ ‬لا‭ ‬يؤثر‭ ‬بأي‭ ‬حال‭ ‬من‭ ‬الأحوال‭ ‬على‭ ‬الجودة‭ ‬الاستثنائية‭ ‬أو‭ ‬خصائص‭ ‬المواد‭ ‬التي‭ ‬تصنع‭ ‬منها‭ ‬ساعاتها‭. ‬علماً‭ ‬أن‭ ‬معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬يصنع‭ ‬من‭ ‬قطع‭ ‬معدنية‭ ‬صناعية‭ ‬عالية‭ ‬الجودة‭ ‬من‭ ‬صانعي‭ ‬الساعات‭ ‬السويسريين،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬الستيل‭ ‬عالي‭ ‬الجودة‭ ‬من‭ ‬الصناعات‭ ‬الطبية‭ ‬وصناعة‭ ‬الطيارات‭ ‬والسيارات‭.‬ تساهم‭ ‬عملية‭ ‬إعادة‭ ‬الصهر‭ ‬الفريدة‭ ‬التي‭ ‬يصنّع‭ ‬من‭ ‬خلالها‭ ‬معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬إلى‭ ‬منح‭ ‬هذه‭ ‬السبيكة‭ ‬المعدنية‭ ‬ثلاث‭ ‬خصائص‭ ‬فريدة‭ ‬ومميزة،‭ ‬هي‭:‬ ‭-‬أولاً،‭ ‬مقاوم‭ ‬للحساسية،‭ ‬لأنه‭ ‬يشبه‭ ‬الستيل‭ ‬الجراحي‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬توافقه‭ ‬مع‭ ‬الجلد،‭ ‬ما‭ ‬يجعله‭ ‬مناسباً‭ ‬حتى‭ ‬مع‭ ‬البشرة‭ ‬الشديدة‭ ‬الحساسية‭.‬ ‭-‬ثانياً،‭ ‬متانته‭ ‬التي‭ ‬تجعله‭ ‬مقاوماً‭ ‬للتآكل‭ ‬بنسبة‭ ‬50‭ ‬في‭ ‬المئة‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬الستيل‭ ‬التقليدي،‭ ‬ما‭ ‬يجعل‭ ‬الساعات‭ ‬أكثر‭ ‬استدامة‭ ‬في‭ ‬طبيعتها‭.‬ ‭-‬ثالثاً،‭ ‬بنيته‭ ‬المجهرية‭ ‬البلورية‭ ‬الفائقة‭ ‬التجانس،‭ ‬التي‭ ‬تمكّنه‭ ‬من‭ ‬عكس‭ ‬الضوء‭ ‬بطريقة‭ ‬فريدة‭ ‬بالفعل‭. ‬ومثل‭ ‬الألماس‭ ‬الذي‭ ‬يعتمد‭ ‬بريقه‭ ‬على‭ ‬تدني‭ ‬درجة‭ ‬الشوائب،‭ ‬يحتوي‭ ‬هذا‭ ‬الستيل‭ ‬الفائق‭ ‬الأداء‭ ‬على‭ ‬نسبة‭ ‬شوائب‭ ‬أقل‭ ‬بكثير‭ ‬من‭ ‬الستيل‭ ‬التقليدي،‭ ‬ما‭ ‬يمنحه‭ ‬بريقاً‭ ‬ساطعًا‭ ‬يضاهي‭ ‬الذهب‭.‬ وجاء‭ ‬إتقان‭ ‬تشكيل‭ ‬وتصنيع‭ ‬ستيل‭ ‬بمثل‭ ‬هذه‭ ‬الخصائص‭ ‬الفريدة‭ ‬ثمرة‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬أربع‭ ‬سنوات‭ ‬من‭ ‬عمليات‭ ‬البحث‭ ‬والتطوير،‭ ‬إلى‭ ‬جانب‭ ‬العمل‭ ‬مع‭ ‬المورّدين‭ ‬لتأمين‭ ‬كمية‭ ‬كافية‭ ‬من‭ ‬الستيل‭ ‬عالي‭ ‬الجودة‭ ‬المعاد‭ ‬تدويره‭ ‬للبدء‭ ‬في‭ ‬استخدام‭ ‬معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬في‭ ‬جميع‭ ‬مجموعات‭ ‬شوبارد‭.‬ دائرة‭ ‬تصنيع‭ ‬محلية نتج‭ ‬معدن‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ (‬Lucent SteelTM‭) ‬من‭ ‬إيجاد‭ ‬دار‭ ‬شوبارد‭ ‬لدائرة‭ ‬تصنيع‭ ‬محلية‭ ‬في‭ ‬محيطها،‭ ‬حيث‭ ‬يقع‭ ‬جميع‭ ‬مورّدي‭ ‬شوبارد‭ ‬من‭ ‬الستيل‭ ‬المُعاد‭ ‬تدويره‭ ‬ضمن‭ ‬نطاق‭ ‬دائرة‭ ‬لا‭ ‬تتعدّى‭ ‬مسافة‭ ‬1000‭ ‬كيلومتر‭ ‬عن‭ ‬وحدة‭ ‬التصنيع‭ ‬التابعة‭ ‬لشوبارد،‭ ‬سواء‭ ‬في‭ ‬سويسرا‭ ‬أم‭ ‬في‭ ‬البلدان‭ ‬المجاورة‭ ‬لها‭ ‬مثل‭ ‬فرنسا‭ ‬والنمسا‭ ‬وألمانيا‭ ‬وإيطاليا،‭ ‬ما‭ ‬يقلّل‭ ‬بدوره‭ ‬أيضاً‭ ‬من‭ ‬الانبعاثات‭ ‬الصادرة‭ ‬عن‭ ‬وسائل‭ ‬النقل‭.‬ ومن‭ ‬أهم‭ ‬مورّدي‭ ‬الستيل‭ ‬لدار‭ ‬شوبارد‭ ‬هناك‭ (‬voestalpine BÖHLER Edelstahl‭)‬،‭ ‬الشركة‭ ‬التابعة‭ ‬لمجموعة‭ (‬voestalpine‭) ‬النمساوية‭ ‬الرائدة‭ ‬عالمياً‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬صناعة‭ ‬الستيل‭ ‬والتكنولوجيا،‭ ‬وشركة‭ (‬PX Precimet‭) ‬السويسرية‭. ‬كما‭ ‬تتعاون‭ ‬شوبارد‭ ‬أيضاً‭ ‬مع‭ ‬شركة‭ (‬Panatere‭) ‬السويسرية‭ ‬للابتكار‭ ‬التي‭ ‬تنشط‭ ‬في‭ ‬تطوير‭ ‬أنظمة‭ ‬تطوير‭ ‬الطاقة‭ ‬الشمسية‭.‬ وبالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬ذلك،‭ ‬يتم‭ ‬جمع‭ ‬قطع‭ ‬الستيل‭ ‬الناتجة‭ ‬عن‭ ‬عملية‭ ‬التصنيع‭ ‬ضمن‭ ‬ورشات‭ ‬شوبارد‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬إعادة‭ ‬تدويرها‭ ‬ليصنع‭ ‬لها‭ ‬مورّدوها‭ ‬ستيل‭ ‬جديد‭ ‬عالي‭ ‬الجودة‭. ‬تُسهم‭ ‬عملية‭ ‬التدوير‭ ‬هذه‭ ‬في‭ ‬الحد‭ ‬من‭ ‬استخراج‭ ‬المواد‭ ‬الأولية‭ ‬دون‭ ‬التأثير‭ ‬على‭ ‬الجودة‭ ‬التي‭ ‬تُعدّ‭ ‬جزء‭ ‬لا‭ ‬يتجزأ‭ ‬من‭ ‬جميع‭ ‬أنشطة‭ ‬الدار‭.‬ وقالت‭ ‬كارولين‭ ‬شوفوليه،‭ ‬الرئيسة‭ ‬المشاركة‭ ‬والمديرة‭ ‬الإبداعية‭ ‬لدار‭ ‬شوبارد‭: ‬‮«‬تختلف‭ ‬تحدّيات‭ ‬توريد‭ ‬الستيل‭ ‬عن‭ ‬تلك‭ ‬التحدّيات‭ ‬التي‭ ‬واجهناها‭ ‬مع‭ ‬الذهب،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬يشكّل‭ ‬بحد‭ ‬ذاته‭ ‬جزءاً‭ ‬من‭ ‬روعة‭ ‬‮«‬رحلتنا‭ ‬نحو‭ ‬الترف‭ ‬المستدام‮»‬‭. ‬فلدينا‭ ‬هدف‭ ‬واحد‭ ‬ومحدّد،‭ ‬إلاّ‭ ‬أن‭ ‬هنالك‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الطرق‭ ‬المختلفة‭ ‬لبلوغ‭ ‬هذا‭ ‬الهدف،‭ ‬ففي‭ ‬حين‭ ‬قادنا‭ ‬الذهب‭ ‬للتركيز‭ ‬على‭ ‬ظروف‭ ‬عمل‭ ‬صغار‭ ‬حرفيي‭ ‬التعدين،‭ ‬فقد‭ ‬أتاح‭ ‬لنا‭ ‬الستيل‭ ‬الفرصة‭ ‬لمعالجة‭ ‬تأثير‭ ‬منتجاتنا‭ ‬في‭ ‬ما‭ ‬يخص‭ ‬انبعاثات‭ ‬الكربون‮»‬‭.‬ الانضمام‭ ‬لمبادرة‭ ‬مجموعة‭ ‬المناخ‭ (‬SteelZero‭) ‬والتعاون‭ ‬مع‭ ‬مجال‭ ‬صناعة‭ ‬الستيل وتكريساً‭ ‬لالتزامها،‭ ‬أصبحت‭ ‬شوبارد‭ ‬أول‭ ‬دار‭ ‬لصناعة‭ ‬المنتجات‭ ‬الفاخرة‭ ‬تنضم‭ ‬إلى‭ ‬مبادرة‭ (‬SteelZero‭) ‬لمجموعة‭ ‬المناخ‭ (‬Climate Group‭) ‬بغية‭ ‬العمل‭ ‬مع‭ ‬المنتجين‭ ‬بهدف‭ ‬تسريع‭ ‬انتقال‭ ‬صناعة‭ ‬الستيل‭ ‬إلى‭ ‬صافي‭ ‬الانبعاثات‭ ‬الصفري‭ ‬للكربون‭.‬ يستخدم‭ ‬أعضاء‭ ‬مبادرة‭ (‬SteelZero‭) ‬تأثيرهم‭ ‬وقوتهم‭ ‬الشرائية‭ ‬لإرسال‭ ‬رسالة‭

أناقة فائقة
Piaget Polo
تقويم دائم بنمط فائق الرقة

تبلغ ساعة بياجيه بولو الأيقونية مستويات جديدة فـي العام 2023 مع طراز بياجيه بولو بتقويم دائم فائق الرقّة الذي يعمل بواسطة عيار 1255P. يتمتّع هذا الطراز الجديد واللافت بإحدى التعقيدات الساعاتية الأكثر شهرةً يتمّمه عرضٌ لمراحل القمر.   ساهمت أسفار إيف بياجيه العديدة فـي تحسّسه لزخم السوق الأميركية ورغبتها فـي توفّر ساعات رياضية مترفة. فكانت الدار مستعدّة لقلب تقاليد القطاع عن طريق توفـير مقاربة رياضية ومرنة لأناقة صناعة الساعات الدائمة وسرعان ما اجتاحت الولايات المتحدة الأميركية.وتأتي الآن مجموعة بياجيه بولو الأيقونية مزوّدة للمرّة الأولى بتقويم دائم ميكانيكي، وهو تعقيد رمزيّ طوّرت فـيه بياجيه مهارةً ملموسة تجلّت من قبل فـي بعض مجموعات الساعات الأخرى للدار. مصمّمة لعرض اليوم والتاريخ والسنة لغاية العام 2100 – الأشهر ومراحل القمر ودورة السنوات الكبيسة – تستقطب الساعات بتقويم دائم بشكل طبيعي جمهوراً متطلّباً وأشخاصاً ذوي دراية يثمّنون نسبة المهارة الساعاتية العالية المجسّدة فـي هذه الطرز.يجمع نظام الحركة 12P من صنع الدار والذي تمّ طرحه عام ١٩٦٠ بين الإنجاز الساعاتي وتصميم عالي الدقّة وإبداع جريء، وكان يُعدّ نظام الحركة الأكثر رقّةً فـي العالم كَونه اعتمد على فكرة استعمال محرّك ميكروي لضمان رقّته الفائقة. بعد مرور خمسين عام، نجم عن هذا العيار الجيل الجديد من عيار 1200P.لبناء عيار بياجيه الجديد 1255Pالفائق الرقّة بقياس 4 ملم، اعتمدت الدار عيار 1200P الفائق الرقّة المعروف لنحافته القصوى وموثوقيّته الأكيدة، وأضفَت عليه تقويماً دائماً إضافـياً مع آلية مراحل القمر. مع سماكةٍ إجمالية لا تتعدّى 8,65 ملم، يضع طراز بياجيه بولو بتقويم دائم فائق الرقّة الكَون على المعصم مع المحافظة على النفحة المرحة التي تتميّز بها هذه المجموعة الرائعة الاحتفالية والمُفعمة بالألوان.يتمتّع طراز بياجيه بولو بتقويم دائم فائق الرقّة، بميناء داكن باللون الأخضر الزمرّدي مع زخرفة مفصّصة وثلاثة ميناءات فرعيّة للتاريخ والشهر (مع إشارة إلى السنة الكبيسة) ويوم الأسبوع فـي موقع الساعة التاسعة والثانية عشر والثالثة، إضافةً إلى إشارة إلى مراحل القمر فـي موقع الساعة السادسة. تتضمّن الميناءات الفرعيّة عدّة لمسات نهائية ما يعزّز غِنى الساعة البصري حين يتلاعب الضوء بهذه اللمسات، إلى جانب مؤشرات بتقنية  سوبرلومينوفا، احتفظت الساعة  بالزخرفة المفصّصة التي شكّلت جزءاً من توقيع بياجيه بولو منذ العام 1979 على العلبة، فـي حين تمّ تعزيز الرابط الجمالي بين الجيل الجديد من بياجيه بولو وسلفائه من خلال إعادة إظهار الزخارف المفصّصة على السوار.أما التحسينات الأخرى، فهي تشمل نظام SingleTouch للسوار الجديد كلّياً والقابل للتبديل إذ إن الطراز يأتي مع إمكانية اختيار سوار مطاطي مريح يذكّر  بالزخرفة المفصّصة على الميناء ويسمح بتنويع الخيارات.كَونها تمثّل لقاء صناعة الساعات الفاخرة بسهولة الارتداء اليومية، تتلاءم ساعة بياجيه بولو بسلاسة مع أوقات النهار والليل والمناسبات العامة والخاصة. ملائمة على الدوام ومميّزة باستمرار، تقدّم الساعة سرديّةً معاصرة لأكثر الشخصيات جرأةً وتنوّعاً.

Panerai Submersible S Brabus Verde Militare Edition
إصدار جديد بمسحة لونيّة خضراء غير بارزة

بتصميمها المتطوّر والأنيق، المستوحى من الطراز العسكري، ترتقي ساعة Submersible S Brabus Verde Militare Edition فـي إطار تعاون يجمع بين فنّ صناعة الساعات والإبحار النهاري فـي قوارب عالية الأداء.    ساعة (Panerai Submersible S BRABUS Verde Militare Edition (PAM 1283 مقاومة للماء حتى ٣٠ وحدة ضغط جوّي (حوالى ٣٠٠ متر)، وهي مرفقة بحزامَين، أحدهما أسود، من مادّتين، مصنوع من جلد العجل المثبّت على قاعدة مطاطية، والآخر من المطاط باللون الأخضر العسكري. كما أرفقت هذه الساعة بمفكّ براغٍ لفكّ القفل.    فـي العام الماضي، أقامت بانيراي، علامة الساعات العريقة التي تجمع بين البراعة السويسرية فـي مجال صناعة الساعات وإتقان التصاميم الإيطالية، وشركة Brabus المعروفة عالميًا فـي مجال وسائل النقل الفاخرة، من قلب منطقة الرور الألمانية، شراكة قائمة على طموحهما المشترك لإعادة رسم حدود التكنولوجيا، الأناقة والأداء، كلّ فـي مجال اختصاصه. وانطلاقًا من التزامهما الجامع بصناعة أدوات للروّاد من المستكشفـين الديناميكيّين، ومن إجلالهما العميق للبحر، ابتكرت العلامتان مجموعة من الساعات المصمّمة على نحو يجمع بين أفضل ما فـي كلّ منهما – لتشكيل هويّة معيّنة خاصة. ابتُكرت المجموعة منذ البداية لتتطوّر بما يتلاءم مع المنتجات الجديدة فـي محفظة كلّ من Panerai وBrabus، وقد اقترنت الساعة الأحدث فـي إطار هذا التعاون بإصدار جديد ضمن مجموعة الزوارق الآلية الفاخرة Brabus Marine Shadow، يتميّز بمسحة لونيّة خضراء غير بارزة. مواد جديدة واعتماد تصميم مميّز أعيد ابتكاره بالكاملزوّدت هذه الساعة بمجموعة من السّمات الرئيسيّة المُستحدثة فـي سابقتها، إلاّ أنّها تتفوّق عليها نظرًا لاستخدام مواد جديدة واعتماد تصميم مميّز أعيد ابتكاره بالكامل. وهي تتوفّر بإصدار محدود من ٢٠٠ قطعة. زوّدت هذه الساعة بعلبة بقطر ٤٧ملم مصنوعة من مادة الكاربوتك، وهي مادّة مركّبة كانت بانيراي أول من استخدمها فـي مجال صناعة الساعات. الكاربوتك مادة قويّة وسهلة التكيّف، تتميّز بكونها أخفّ من الفولاذ أو التيتانيوم، ومقاومة للتآكل، ما يجعلها خيارًا مناسبًا تمامًا للأبطال المعاصرين الذين يتعرّضون لظروف قاسية. كما تميّز هذا الإصدار لمسات خافتة باللون الأخضر العسكري، تشمل العقارب، الحلقة الداخليّة للإطار، التاج المغلّف بالمطّاط، مؤشّر Am/Pm وقرص الثواني الفرعي الصغير. ويؤكّد ظهور شعار BRABUS على حلقة وذراع آلية الحركة، الطابع التعاوني للساعة.آلية حركة هيكليّة أوتوماتيكيةتعمل الساعة بآلية حركة قائمة على أساس معايرة P.4000، أول آلية حركة أوتوماتيكية بدوّار صغري منحرف عن المركز، مطوّرة ومصنّعة من قبل مصنع بانيراي فـي نوشاتال. أمّا المعايرة المتولّدة منها، Caliber P.4001/S، فعبارة عن آلية حركة هيكليّة أوتوماتيكية، مزوّدة باحتياطي طاقة لمدة ثلاثة أيام، يظهر مؤشره على ظهر العلبة. علاوة على ذلك، توفّر التكنولوجيا المتطوّرة إمكانيّة رؤية الآلية الهيكليّة بأقصى درجات الوضوح، من دون أن يحجبها قرص التاريخ، الذي يمكن رؤيته فقط من خلال النافذة قرب موضع الساعة ٣، بفضل شاشة عرض التاريخ المستقطبة المسجّلة ببراءة اختراع.خفـيفة على نحو ملحوظتضمّ الساعة البالغ قطرها ٤٧ملم إطارًا دوارًا أحاديّ الاتجاه لقياس مدّة الغطس ووظيفة GMT، أمّا الثقل المتأرجح المنحرف عن المركز، والمكوّن من قطعة واحدة، فـيتيح إمكانيّة التعبئة بالاتجاهين، فـي حين يعمل البرميلان النابضيّان على تعبئة الساعة بفعاليّة أثناء ارتدائها. ونظرًا لبنيتها الهيكليّة – حيث تمّ تفريغ الجسور والصفائح إلى أقصى حدّ ممكن، من أجل إظهار آلية الحركة – فإنّ هذه الساعة خفـيفة على نحو ملحوظ. بالإضافة إلى ذلك، تتيح أداة إيقاف عجلة التوازن وإداة إعادة ضبط الثواني، إمكانيّة مزامنة الوقت مع إشارة زمنيّة مرجعيّة.          Panerai Submersible S Brabus Verde Militare Edition PAM01283 الحركة: آلية أوتوماتيكية، معايرة P.4001/S.13¾ لاين، السماكة ٧,٣٦ ملم، ٣١ جوهرة، ميزان من سبيكة غلوسيدور GlucydurTM المعدنية؛ 28800 ذبذبة/الساعة. مضاد للصدمات KIF ParechocTM.برميلان. 341 جزءًا.ثقل متأرجح منحرف عن المركز، مصنوع من التنغستن.الوظائف: الساعات، الدقائق، الثواني، شاشة مستقطبة لعرض التاريخ،وظيفة GMT، مؤشر Am/Pm، مؤشر احتياطي الطاقة فـي الخلف،وظيفة إعادة ضبط الثواني، قياس مدّة الغطساحتياطي الطاقة: ٣ أيام.العلبة: بقطر ٤٧ ملم. من مادة كاربوتك،إطار دوّار بعكس اتّجاه عقارب الساعة مع مقياس متدرّج.ظهر علبة مثبّت بالبراغي، مصنوع من التيتانيوم المطلي بطبقة من الكربون الشبيه بالماس.ظهر علبة من كريستال الصفـير الشفاف.قفل أمان مخصّص لحماية تاج التعبئة (محميّ بموجب علامة تجارية)من مادة كاربوتك، كريستال الصفـير المصنوع من أكسيد الألمنيوم البلوري.الحزام: حزام أسود من جلد العجل والمطّاط، درزات خضراء، بعرض ٢٦/٢٢، BA، قياسي. قفل شبه منحرف من التيتانيوم المطلي بطبقة من الكربون الشبيه بالماس.مقاومة للماء: ٣٠ وحدة ضغط جوّي (حوالى ٣٠٠ متر).

‏Roger Dubuis Excalibur Blacklight Monobalancier
بداية ‬حقبةٌ ‬من ‬الضوء ‬والألوان

إشراق‭ ‬مُطلق،‭ ‬ألوان‭ ‬مُطلقة،‭ ‬أداء‭ ‬مُطلق‭: ‬إنها‭ ‬حقبة‭ ‬جديدة‭ ‬من‭ ‬الأساليب‭ ‬الجمالية‭ ‬اللافتة‭ ‬التي‭ ‬تبدأ‭ ‬مع‭ ‬وصول‭ ‬الجيل‭ ‬الجديد‭ ‬من‭ ‬أكسكاليبور‭ ‬بلاكلايت‭ ‬مونوبالانسييه‭. ‬ تُعدّ‭ ‬الساعة‭ ‬عملاً‭ ‬فنّيا‭ ‬معاصراً‭ ‬ينضح‭ ‬بالحيويّة‭ ‬خلال‭ ‬النهار‭ ‬كما‭ ‬تحت‭ ‬الأشعة‭ ‬فوق‭ ‬البنفسجية،‭ ‬وهي‭ ‬إحدى‭ ‬تعابير‭ ‬الدار‭ ‬الأكثر‭ ‬تألّقًا‭ ‬حتى‭ ‬الآن‭. ‬إنه‭ ‬عالم‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬اللافت‭ ‬حيث‭ ‬يُعاد‭ ‬إبتكار‭ ‬كل‭ ‬ما‭ ‬يمكن‭ ‬لإستكشاف‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬المتطوّرة‭ ‬Hyper HorologyTM‭ ‬بأسلوب‭ ‬مشوق‭. ‬ فنّ‭ ‬الإشعاع يعمل‭ ‬صانعو‭ ‬ساعات‭ ‬الدار‭ ‬الماهرون‭ ‬دائماً‭ ‬على‭ ‬تخطّي‭ ‬الحدود،‭ ‬هم‭ ‬الذين‭ ‬يطوّرون‭ ‬ويُتقنون‭ ‬فنّ‭ ‬الإشعاع‭ ‬المعقّد‭ ‬منذ‭ ‬سنوات‭. ‬فالجمال‭ ‬يكمن‭ ‬فـي‭ ‬التعقيد‭ ‬لدى‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭. ‬ للمرّة‭ ‬الأولى،‭ ‬تأتي‭ ‬دعامات‭ ‬العيار‭ ‬الميكروية‭ ‬المعدنية‭ ‬ثلاثية‭ ‬الأبعاد‭ ‬وعلى‭ ‬شكل‭ ‬نجمة‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬الخاصة،‭ ‬لتعكس‭ ‬مستوى‭ ‬فريداً‭ ‬من‭ ‬الحرفـيّة‭. ‬أما‭ ‬لونها‭ ‬فأصفر‭ ‬وبرتقالي‭ ‬زاهي‭ ‬خلال‭ ‬النهار،‭ ‬وتكشف‭ ‬عن‭ ‬إشعاعها‭ ‬الخفـيّ‭ ‬النيوني‭ ‬تحت‭ ‬الأشعة‭ ‬فوق‭ ‬البنفسجية‭. ‬ إلاّ‭ ‬أن‭ ‬تحكّم‭ ‬صانعي‭ ‬الساعات‭ ‬بالإشعاع‭ ‬يتعدّى‭ ‬ذلك‭. ‬فمع‭ ‬إبقاء‭ ‬التركيز‭ ‬على‭ ‬لمعان‭ ‬الدعامات‭ ‬الميكروية،‭ ‬تم‭ ‬اعتماد‭ ‬ماسة‭ ‬ثمينة‭ ‬للغاية‭ ‬وفلوريّة‭ ‬بقوّة‭ ‬لقلب‭ ‬النجمة،‭ ‬فتلفت‭ ‬النظر‭ ‬لتأمل‭ ‬العمل‭ ‬المهيكل،‭ ‬عندما‭ ‬تكون‭ ‬الساعة‭ ‬تحت‭ ‬ضوء‭ ‬الأشعة‭ ‬فوق‭ ‬البنفسجية‭. ‬ولإبقاء‭ ‬التركيز‭ ‬على‭ ‬الدعامات‭ ‬الميكروية،‭ ‬تمّ‭ ‬اختيار‭ ‬ستّين‭ ‬ماسة‭ ‬غير‭ ‬فلوريّة‭ ‬لتزيين‭ ‬إطار‭ ‬الساعة‭. ‬بشغفٍ‭ ‬أقصى،‭ ‬تُثبت‭ ‬اللمسة‭ ‬النهائية‭ ‬سيطرتها‭ ‬حيث‭ ‬يسود‭ ‬الأسلوب‭ ‬الفلوريّ‭. ‬ ‭ ‬مجموعة‭ ‬متنوّعة‭ ‬وأيقونية‭ ‬مُفعمة‭ ‬بألوان‭ ‬رائجة تلتزم‭ ‬دار‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬‭ ‬بعدم‭ ‬الامتثال،‭ ‬والرغبة‭ ‬باستكشاف‭ ‬إمكانيات‭ ‬إبداعية‭ ‬جديدة،‭ ‬لذا‭ ‬ألهمت‭ ‬لتخطّي‭ ‬ولعها‭ ‬بالضوء‭ ‬وضخّ‭ ‬ألوان‭ ‬زاهية‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬الجيل‭ ‬الجديد‭ ‬من‭ ‬أكسكاليبور‭ ‬بلاكلايت‭ ‬مونوبالانسييه‭. ‬ فنجد‭ ‬ضمن‭ ‬هذه‭ ‬المجموعة‭ ‬المتنوّعة‭ ‬ساعةً‭ ‬باللون‭ ‬الأصفر‭ ‬الزاهي‭ ‬تعزّزه‭ ‬لمسات‭ ‬باللون‭ ‬البرتقالي‭ ‬القويّ،‭ ‬ما‭ ‬يُضفـي‭ ‬توازنًا‭ ‬متناغمًا‭ ‬على‭ ‬التصميم،‭ ‬فـيُلغي‭ ‬التأثير‭ ‬الأحادي‭ ‬اللون‭ ‬ليولّد‭ ‬تبايناً‭ ‬فـي‭ ‬الألوان‭. ‬وتعزّز‭ ‬هذه‭ ‬الظلال‭ ‬الزاهية‭ ‬جمالية‭ ‬خاصة‭ ‬تكشف‭ ‬عن‭ ‬تفاصيل‭ ‬العيار‭ ‬التعبيري‭ ‬طبقةً‭ ‬تلو‭ ‬الآخرى،‭ ‬على‭ ‬غرار‭ ‬عمل‭ ‬فنّي‭ ‬متشابك‭ ‬يزداد‭ ‬تقديرنا‭ ‬له‭ ‬كلّما‭ ‬أمعنا‭ ‬النظر‭ ‬به‭. ‬جريئة،‭ ‬جسورة،‭ ‬أيقونيّة‭: ‬تُعدّ‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأبيض‭ ‬وبقطر‭ ‬42‭ ‬ملم‭ ‬حقا‭ ‬باهرة‭ ‬–بدءا‭ ‬بحزامها‭ ‬المطاطي‭ ‬باللون‭ ‬الأصفر‭ ‬الزاهي‭ ‬وبجلد‭ ‬العجل،‭ ‬وصولاً‭ ‬إلى‭ ‬دعاماتها‭ ‬الميكروية‭ ‬ومؤشرات‭ ‬الساعات‭ ‬والدقائق‭ ‬ونجمتها‭ ‬المميّزة‭. ‬‭ ‬كما‭ ‬بإمكان‭ ‬واضع‭ ‬الساعة‭ ‬أن‭ ‬يقوم‭ ‬بتبديل‭ ‬الحزام‭ ‬بكل‭ ‬سهولة‭ ‬لأسلوب‭ ‬جديد،‭ ‬إذ‭ ‬إنها‭ ‬مزوّدة‭ ‬بنظام‭ ‬تبديل‭ ‬سريع‭ ‬للحزام‭. ‬ معاصر‭ ‬ومعبّر‭ ‬للغاية،‭ ‬يرتقي‭ ‬الإصدار‭ ‬الجديد‭ ‬من‭ ‬أكسكاليبور‭ ‬بلاكلايت‭ ‬مونوبالانسييه‭ ‬بصناعة‭ ‬الساعات‭ ‬المتطوّرة‭ ‬Hyper HorologyTM‭ ‬إلى‭ ‬مستويات‭ ‬تعبيريّة‭ ‬جديدة‭. ‬ اداء‭ ‬لافت تمثّل‭ ‬الساعة‭ ‬توازنًا‭ ‬دقيقًا‭ ‬بين‭ ‬الجماليّات‭ ‬والأداء‭ ‬فهي‭ ‬مزوّدة‭ ‬بعيار‭ ‬RD720SQ‭ ‬باحتياطي‭ ‬طاقة‭ ‬معزّز‭ ‬يصل‭ ‬إلى‭ ‬72‭ ‬ساعة‭. ‬كما‭ ‬تمّ‭ ‬تحسين‭ ‬المحرّك‭ ‬الميكروي‭ ‬وعجلة‭ ‬التوازن‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬التخفـيف‭ ‬من‭ ‬الذبذبات‭ ‬وتعزيز‭ ‬الثبات‭ ‬وجعل‭ ‬الساعة‭ ‬أقلّ‭ ‬تأثّراً‭ ‬بالصدمات‭. ‬من‭ ‬ناحية‭ ‬أخرى،‭ ‬وبهدف‭ ‬تحقيق‭ ‬فعاليّة‭ ‬أفضل‭ ‬ونقل‭ ‬معزّز‭ ‬للطاقة،‭ ‬تمّ‭ ‬تحسين‭ ‬شكل‭ ‬عجلة‭ ‬الموازنة‭ ‬واقترانها‭ ‬بمنصّة‭ ‬نقالة‭ ‬من‭ ‬السيليكون‭ ‬المغلّف‭ ‬بالماس‭ ‬مع‭ ‬مشحّم‭ ‬جديد‭ ‬كلّيا‭.‬أما‭ ‬اللّمسة‭ ‬النهائيّة‭ ‬فوضعت‭ ‬يدويًا‭ ‬على‭ ‬هذه‭ ‬التحفة‭ ‬الفنية‭ ‬وبعناية‭ ‬فائقة،‭ ‬لتحصل‭ ‬بذلك‭ ‬على‭ ‬دمغة‭ ‬جنيف‭ ‬وهي‭ ‬إحدى‭ ‬أكثر‭ ‬شهادات‭ ‬المصادقة‭ ‬تطلّبا‭ ‬فـي‭ ‬مجال‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬الفاخرة‭. ‬ إصدار‭ ‬محدود‭ ‬من‭ ‬28‭ ‬قطعة تتوفّرساعة‭ ‬أكسكاليبور‭ ‬بلاكلايت‭ ‬مونوبالانسييه‭ ‬بإصدار‭ ‬محدود‭ ‬من‭ ‬28‭ ‬قطعة،‭ ‬وتمثل‭ ‬المزيج‭ ‬المثالي‭ ‬بين‭ ‬اللون‭ ‬والإشعاع‭ ‬والأساليب‭ ‬الميكانيكية‭ ‬المتطوّرة‭ ‬كي‭ ‬تبلغ‭ ‬مستويات‭ ‬جديدة‭ ‬من‭ ‬القوة‭ ‬التعبيريّة‭. ‬عبر‭ ‬مشاركة‭ ‬شغفها‭ ‬بالضوء‭ ‬والإشعاع،‭ ‬تُبرز‭ ‬روجيه‭ ‬دوبوي‭ ‬وجهًا‭ ‬جديداً‭ ‬من‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬المتطوّرة‭ ‬Hyper HorologyTM‭ ‬يواصل‭ ‬رسم‭ ‬ملامح‭ ‬مستقبل‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بطرقٍ‭ ‬مُفعمة‭ ‬بالألوان‭. ‬

هوبلو ‬وتاكاشي ‬موراكامي ‬يُطلقان ‬مجموعة
من 13 ‬ساعة ‬فريدة
و13 ‬رمزاً ‬غير ‬قابل ‬للاستبدال ‬مبتكراً

نتيجة‭ ‬للتعاون‭ ‬الجديد‭ ‬بينهما،‭  ‬تقدّم‭ ‬هوبلو‭ ‬وتاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬ثلاثة‭ ‬عشر‭ ‬رمزًا‭ ‬‭ ‬جديدًا‭ ‬غير‭ ‬قابل‭ ‬للاستبدال‭ ‬‭ ‬وثلاث‭ ‬عشرة‭ ‬ساعة‭ ‬فريدة‭ ‬من‭ ‬نوعها‭ ‬تزيّنها‭ ‬رسمة‭ ‬الزهرة‭ ‬المبتسمة‭ ‬الشهيرة‭ ‬التي‭ ‬تميّز‭ ‬أعمال‭ ‬الفنّان‭ ‬الياباني‭.‬ فـي‭ ‬اطار‭ ‬فعاليّة‭ ‬حصرية‭ ‬أقيمت‭ ‬فـي‭ ‬The Glasshouse‭ ‬فـي‭ ‬مدينة‭ ‬نيويورك،‭  ‬فـي‭ ‬الثاني‭ ‬من‭ ‬فبراير،‭  ‬كشفت‭ ‬هوبلو‭ ‬‭ ‬عن‭ ‬مشروعها‭ ‬الفني‭ ‬الرابع‭ ‬بالإشتراك‭ ‬مع‭ ‬تاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬‭ ‬والذي‭ ‬نتج‭ ‬عنه‭ ‬‭ ‬إطلاق‭ ‬ثلاثة‭ ‬عشر‭ ‬رمزاً‭ ‬جديدًا‭ ‬غير‭ ‬قابل‭ ‬للاستبدال‭ ‬وثلاث‭ ‬عشرة‭ ‬ساعة‭ ‬فريدة‭ ‬من‭ ‬نوعها‭. ‬ ويستكمل‭ ‬هذا‭ ‬المشروع‭ ‬المشاريع‭ ‬السابقة،‭  ‬عبر‭ ‬مكافأة‭ ‬المشترين‭ ‬الأوائل‭ ‬للساعات‭ ‬وجامعي‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال‭ ‬الأوائل‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬أسلوب‭ ‬حصري‭.‬ وعن‭ ‬هذه‭ ‬الشراكة‭ ‬قال‭ ‬الرئيس‭ ‬التنفـيذي‭ ‬لهوبلو‭ ‬ريكاردو‭ ‬غوادالوبي‭: ‬‮«‬تتيح‭ ‬لنا‭ ‬شراكتنا‭ ‬مع‭ ‬تاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬إمكانية‭ ‬تحديد‭ ‬معالم‭ ‬التاريخ‭ ‬الذي‭ ‬يربط‭ ‬بين‭ ‬جميع‭ ‬الأعمال‭ ‬التي‭ ‬طرحناها‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬تاكاشي،‭  ‬من‭ ‬أعمال‭ ‬رقمية‭ ‬وساعات‭. ‬وتماشيًا‭ ‬مع‭ ‬تاريخها،‭  ‬تُثبت‭ ‬هوبلو‭ ‬مرة‭ ‬جديدة‭ ‬بأنها‭ ‬أولى،‭  ‬فريدة‭ ‬ومختلفة‭ ‬فـي‭ ‬طريقة‭ ‬مكافأتها‭ ‬لهواة‭ ‬جمع‭ ‬قطعها‭ ‬المميّزة،‭  ‬إذ‭ ‬إنها‭ ‬توفّر‭ ‬لهم‭ ‬امتياز‭ ‬الوصول‭ ‬الى‭ ‬ملكيّة‭ ‬وامكانية‭ ‬تداول‭ ‬قطع‭ ‬فنيّة‭ ‬فريدة‮»‬‭.‬ من‭ ‬ناحيته‭ ‬علّق‭ ‬تاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬قائلاً‭: ‬‮««‬عند‭ ‬الكشف‭ ‬عن‭ ‬تعاوني‭ ‬مع‭ ‬هوبلو،‭  ‬أعلنّا‭ ‬بأننا‭ ‬سنعتمد‭ ‬اشكالاً‭ ‬جديدة‭ ‬للتعبير‭ ‬الفنّي‭. ‬وبعد‭ ‬ابتكار‭ ‬كلّ‭ ‬الساعات‭ ‬معًا،‭  ‬وكذلك‭ ‬الأعمال‭ ‬الفنيّة‭ ‬الرقميّة،‭  ‬نحن‭ ‬الآن‭ ‬بصدد‭ ‬تصوّر‭ ‬أساليب‭ ‬جديدة‭ ‬للوصول‭ ‬الى‭ ‬الفنّ‭ ‬المعاصر‮»‬‭.‬ الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال‭ ‬ترتبط‭ ‬بإصدار‭ ‬محدود‭ ‬‭ ‬ساعة‭ ‬كلاسيك‭ ‬فـيوجن‭ ‬الجديدة استُلهمت‭ ‬الرموز‭ ‬‭ ‬الثلاثة‭ ‬عشر‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال،‭  ‬من‭ ‬ألعاب‭ ‬الفـيديو‭ ‬وبرامج‭ ‬التلفاز‭ ‬اليابانية‭ ‬فـي‭ ‬سبعينيات‭ ‬القرن‭ ‬الماضي،‭  ‬فضلاً‭ ‬عن‭ ‬ساعة‭ ‬كلاسيك‭ ‬فـيوجن‭ ‬تاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬اول‭ ‬بلاك،‭  ‬ثمرة‭ ‬التعاون‭ ‬الأول‭ ‬بين‭ ‬شركة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬السويسرية‭ ‬وتاكاشي‭ ‬موراكامي،‭  ‬والتي‭ ‬يعود‭ ‬طرحها‭ ‬الى‭ ‬يناير‭ ‬‮٢٠٢١ ‬‭. ‬ وترتبط‭ ‬هذه‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال‭ ‬بإصدار‭ ‬محدود‭ ‬من‭ ‬‮١٣‬‭ ‬ساعة‭ ‬كلاسيك‭ ‬فـيوجن‭ ‬جديدة‭ ‬وفريدة‭ ‬ستُعرض‭ ‬ضمن‭ ‬فعاليات‭ ‬Watches &Wonders‭ ‬2023‭ ‬فـي‭ ‬جنيڤ،‭  ‬وستكون‭ ‬اثنتا‭ ‬عشرة‭ ‬ساعة‭ ‬منها‭ ‬متاحة‭ ‬للشراء‭ ‬حصرياً‭ ‬عبر‭ ‬الانترنت‭ ‬على‭ ‬منصّة‭ ‬معيّنة‭ ‬لا‭ ‬يمكن‭ ‬الوصول‭ ‬اليها‭ ‬إلاّ‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬مالكي‭ ‬واحد‭ ‬على‭ ‬الأقل‭ ‬من‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال‭ ‬الـ324‭ ‬التي‭ ‬طُرحت‭ ‬فـي‭ ‬أبريل‭ ‬2022،‭  ‬فـي‭ ‬إطار‭ ‬التعاون‭ ‬الثالث‭ ‬بين‭ ‬هوبلو‭ ‬وموراكامي‭. ‬يُذكر‭ ‬بأن‭ ‬تلك‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للإستبدال‭ ‬الـ324‭ ‬التي‭ ‬كانت‭ ‬قد‭ ‬قدّمت‭ ‬فـي‭ ‬الأصل‭ ‬لمالكي‭ ‬أحد‭ ‬موديلي‭ ‬الساعات‭ ‬المبتكرة‭ ‬بالتعاون‭ ‬بين‭ ‬هوبلو‭ ‬وتاكاشي‭ ‬موراكامي‭ (‬كلاسيك‭ ‬فـيوجن‭ ‬تاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬اول‭ ‬بلاك‭ ‬وكلاسيك‭ ‬فـيوجن‭ ‬تاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬صفـير‭ ‬راينبو‭) ‬قبل‭ ‬السماح‭ ‬بتبادلها‭ ‬عبر‭ ‬المنصّة‭ ‬اللامركزية‭ ‬لتدوال‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال،‭  ‬OpenSea‭. ‬وستسمح‭ ‬الفترة‭ ‬الممتدة‭ ‬بين‭ ‬الاعلان‭ ‬عن‭ ‬المشروع‭ ‬فـي‭ ‬نيويورك‭ ‬فـي‭ ‬فبراير‭ ‬‮٢٠٢٣‬‭ ‬وبدء‭ ‬المبيعات‭ ‬مطلع‭ ‬شهر‭ ‬ابريل‭ ‬2023‭ ‬فـي‭ ‬جنيڤ،‭  ‬لأي‭ ‬من‭ ‬هواة‭ ‬جمع‭ ‬القطع‭ ‬المميّزة‭ ‬الراغبين‭ ‬فـي‭ ‬اقتناء‭ ‬احدى‭ ‬الساعات‭ ‬الجديدة،‭  ‬بمحاولة‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬احد‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال‭ ‬المتداولة‭ ‬على‭ ‬OpenSea‭. ‬وسيحصل‭ ‬كل‭ ‬شخص‭ ‬محظوظ‭ ‬بما‭ ‬فـي‭ ‬الكفاية،‭  ‬لشراء‭ ‬واحدة‭ ‬من‭ ‬الساعات‭ ‬الـ‮١٢‬‭ ‬الجديدة‭ ‬والفريدة‭ ‬من‭ ‬نوعها،‭  ‬على‭ ‬رمز‭ ‬غير‭ ‬قابل‭ ‬للاستبدال‭ ‬حصري‭ ‬مطابق‭ ‬لها‭.‬ جدير‭ ‬بالذكر‭ ‬ان‭ ‬هوبلو‭ ‬وتاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬يرتقيان‭ ‬بالساعة‭ ‬باعتبارها‭ ‬تحفة‭ ‬فنية‭ ‬الى‭ ‬مستوى‭ ‬جديد،‭  ‬وذلك‭ ‬عبر‭ ‬التقريب‭ ‬بين‭ ‬فن‭ ‬صناعات‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬والفن‭ ‬الرقمي‭. ‬ اما‭ ‬الساعة‭ ‬الـ‭ ‬‮١٣‬‭ ‬من‭ ‬هذه‭ ‬المجموعة،‭  ‬التي‭ ‬كُشف‭ ‬عنها‭ ‬فـي‭ ‬نيويورك،‭  ‬فهي‭ ‬ساعة‭ ‬كلاسيك‭ ‬فـيوجن‭ ‬تاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬بلاك‭ ‬سيراميك‭ ‬راينبو،‭  ‬وهي‭ ‬القطعة‭ ‬الأروع‭ ‬ضمن‭ ‬المجموعة،‭  ‬فمن‭ ‬وحي‭ ‬الساعتين‭ ‬اللتين‭ ‬سبق‭ ‬اطلاقهما،‭  ‬تجسّد‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬بدورها‭ ‬شعار‭ ‬تاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬الشهير‭: ‬الزهرة‭ ‬المبتسمة،‭  ‬فـي‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬تمثّل‭ ‬بتلات‭ ‬الزهرة‭ ‬الـ‮١٢‬‭ ‬تدرجا‭ ‬مثاليًا‭ ‬من‭ ‬احجار‭ ‬الياقوت‭ ‬الأحمر،‭  ‬الياقوت،‭  ‬الجمشت،‭  ‬التسافوريت‭ ‬والتوباز‭. ‬وبفضل‭ ‬نظام‭ ‬محمل‭ ‬كريات‭ ‬مبتكر‭ ‬طوّره‭ ‬مهندسو‭ ‬هوبلو‭ ‬خصيصاً،‭  ‬تدور‭ ‬البتلات‭ ‬مع‭ ‬كل‭ ‬حركة‭ ‬حول‭ ‬محور‭ ‬لتقدّم‭ ‬عرض‭ ‬ألوان‭ ‬باهر‭. ‬ويمنح‭ ‬التأثير‭ ‬الحركي‭ ‬للبتلات‭ ‬اثراً‭ ‬لافتاً‭ ‬على‭ ‬خلفـية‭ ‬علبة‭ ‬السيراميك‭ ‬السوداء‭ ‬البالغ‭ ‬قطرها‭ ‬‮٤٥‬‭ ‬ملم‭. ‬وقد‭ ‬ثبت‭ ‬قلب‭ ‬الزهرة‭ ‬المبتسمة‭ ‬فوق‭ ‬زجاج‭ ‬الصفـير‭ ‬لإضفاء‭ ‬تأثير‭ ‬ثلاثي‭ ‬الأبعاد‭.‬ اما‭ ‬الموديلات‭ ‬‭ ‬الـ‮١٢‬‭ ‬الأخرى‭ ‬،‭  ‬والتي‭ ‬ستكون‭ ‬متاحة‭ ‬للشراء‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬حملة‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال‭ ‬على‭ ‬منصة‭ ‬التجارة‭ ‬الالكترونية‭ ‬المخصصة،‭  ‬فتذكّر‭ ‬بالزهرة‭ ‬الرئيسية‭ ‬وتمثّل‭ ‬واحدة‭ ‬من‭ ‬البتلات‭. ‬اثنا‭ ‬عشر‭ ‬موديلاً‭ ‬ترمز‭ ‬الى‭ ‬الساعات‭ ‬الاثنتي‭ ‬عشرة‭ ‬على‭ ‬القرص،‭  ‬واثنا‭ ‬عشر‭ ‬رمزاً‭ ‬غير‭ ‬قابل‭ ‬للاستبدال‭.‬ ينبض‭ ‬قلب‭ ‬الساعة‭ ‬بمعايرة‭ ‬اونيكو‭ ‬من‭ ‬صنع‭ ‬الدار،‭  ‬فـي‭ ‬تصميم‭ ‬كلاسيك‭ ‬فـيوجن‭ ‬الرمزي،‭  ‬وهي‭ ‬آلية‭ ‬حركة‭ ‬فريدة‭ ‬توفّر‭ ‬احتياطي‭ ‬طاقة‭ ‬لمدة‭ ‬‮٧٢‬‭ ‬ساعة‭ ‬‭. ‬انه‭ ‬التعاون‭ ‬الثالث‭ ‬على‭ ‬مستوى‭ ‬الساعات‭ ‬بين‭ ‬هوبلو‭ ‬والفنان‭ ‬الياباني،‭  ‬ما‭ ‬يثبّت‭ ‬قابلية‭ ‬الجمع‭ ‬العالية‭ ‬للقطع‭ ‬المبتكرة‭ ‬فـي‭ ‬اطار‭ ‬هذه‭ ‬الشراكة‭.‬ وكخطوة‭ ‬ثانية،‭  ‬سيحظى‭ ‬هواة‭ ‬الجمع‭ ‬بفترة‭ ‬سنة‭ ‬يمكنهم‭ ‬فـي‭ ‬خلالها‭ ‬تداول‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال‭ ‬الاثني‭ ‬عشر‭ ‬على‭ ‬منصة‭ ‬OpenSea،‭  ‬وفـي‭ ‬ابريل‭ ‬2024،‭  ‬وحده‭ ‬هاوي‭ ‬الجمع‭ ‬الذي‭ ‬يكون‭ ‬قد‭ ‬نجح‭ ‬فـي‭ ‬جمع‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال‭ ‬الاثني‭ ‬عشر‭ ‬الفريدة‭ ‬جميعها،‭  ‬مؤهلاً‭ ‬لشراء‭ ‬الساعة‭ ‬‭ ‬الثالثة‭ ‬عشرة‭ ‬المطلوبة‭ ‬اكثر‭ ‬من‭ ‬غيرها‭. ‬ساعة‭ ‬كلاسيك‭ ‬فـيوجن‭ ‬تاكاشي‭ ‬موراكامي‭ ‬بلاك‭ ‬سيراميك‭ ‬راينبو‭. ‬أما‭ ‬فـي‭ ‬حال‭ ‬لم‭ ‬يكن‭ ‬اي‭ ‬شخص‭ ‬قد‭ ‬توصّل‭ ‬بمفرده‭ ‬الى‭ ‬جمع‭ ‬الرموز‭ ‬غير‭ ‬القابلة‭ ‬للاستبدال‭ ‬الاثني‭ ‬عشر‭ ‬جميعها،‭  ‬فستعمد‭ ‬هوبلو‭ ‬الى‭ ‬بيع‭ ‬الساعة‭ ‬فـي‭ ‬مزاد‭ ‬علني‭ ‬لجمع‭ ‬الأموال‭ ‬للأنشطة‭ ‬الخيرية‭.‬ ‏Classic Fusion Takashi Murakami Black Ceramic Rainbow تحفة‭ ‬فنية‭ ‬ الرقم‭ ‬المرجعي ‏507.CX.9099.RX.TAK23 قطعة‭ ‬وحيدة القرص ‭ ‬قرص‭ ‬مسفوع‭ ‬مجهرياً‭ ‬ومطلي‭ ‬بالروديوم تصميم‭ ‬دوار‭ ‬يضمّ‭ ‬‮١٢‬‭ ‬بتلة‭ ‬مرصّعة‭ ‬مجتمعة‭ ‬بـ‮٣٨٤‬‭ ‬حجراً‭ ‬كريماً‭ ‬ملوّناً العلبة سيراميك‭ ‬أسود‭ ‬مصقول‭ ‬وملمّع القطر‭: ‬‮٤٥‬‭ ‬ملم السماكة‭: ‬‮١٣‬٫‮٤٥‬‭ ‬ملم مقاومة‭ ‬للماء‭: ‬‮٥‬‭ ‬وحدات‭ ‬ضغط‭ ‬جوي آلية‭ ‬الحركة معايرة‭ ‬اونيكو‭ ‬من‭ ‬صنع‭ ‬هوبلو‭ ‬ذاتية‭ ‬التعبئة التردّد‭: ‬‮٤‬‭ ‬هيرتز‭ (‬‮٢٨٨٠٠‬‭ ‬ذبذبة‭/‬الساعة‭)‬ احتياطي‭ ‬الطاقة‭: ‬‮٧٢‬‭ ‬ساعة عدد‭ ‬الأجزاء‭: ‬‮٢٥٦‬ الجواهر‭: ‬‮٣٠‬ ظهر‭ ‬العلبة سيراميك‭ ‬اسود‭ ‬ملمّع‭ ‬ الحزام‭ ‬والقفل حزام‭ ‬مطّاطي‭ ‬أسود‭ ‬مبطّن‭ ‬ قفل‭ ‬قابل‭ ‬للطي‭ ‬من‭ ‬الفولاذ‭ ‬المقاوم‭ ‬للصدأ‭ ‬مطلي‭ ‬باللون‭ ‬الأسود الإطار سيراميك‭ ‬أسود‭ ‬مصقول‭ ‬وملمّع