بعد 46 عامًا على إطلاق الساعة التي أرست ملامح هويتها، تعود هوبلو إلى جذورها مع إصدار Classic Fusion Tributo، المتوافر بنسختين من الذهب الأصفر والذهب الأبيض. ولا تقتصر هذه الخطوة على إعادة تقديم تصميم تاريخي برؤية معاصرة، بل تعكس مسيرة من التطور التقني والخبرة المتراكمة التي دمجتها الدار في صميم صناعتها منذ تأسيسها عام 1980.
يجمع الإصدار الجديد بين فخامة الذهب وجرأة المطاط الأسود، في استعادة للتباين الذي شكّل هوية الساعة الأصلية، مع الاستفادة من 46 عامًا من الخبرة في صناعة الساعات، بدءًا من آليات الحركة وصولاً إلى المواد المستخدمة والتشطيبات النهائية. وهكذا، يعود مفهوم “فنّ الانصهار” Art of fusion الذي انطلق من فكرة جريئة، ليبلغ مستوى جديدًا من العمق والتميّز في صناعة الساعات، مؤكدًا الارتباط الفريد بين هوبلو ومؤسسها كارلو كروكو.
ولا يتوقف مفهوم “فن الانصهار” عند حدود المواد والتصميم، بل يمتد إلى حوار هوبلو مع عوالم إبداعية أخرى، كما يظهر في تعاون هوبلو مع جيف كونز الذي يجمع صناعة الساعات بالفن المعاصر، حيث تلتقي دقة الصناعة برؤية فنية تتجاوز الأطر التقليدية.

من ساعة عام 1980 إلى مفهوم “فنّ الانصهار”
في عام 1980، أحدث كارلو كروكو تحوّلاً في عالم صناعة الساعات، عندما كشف، تحت اسم إم دي إم جنيف، عن ساعة حملت اسم Hublot في معرض بازل، وأصبحت تُعرف اليوم باسم Hublot Original .
جاءت الساعة بتركيبة غير مألوفة جمعت للمرة الأولى بين علبة من الذهب وحزام من المطاط، في خطوة شكّلت خروجًا جذريًا عن الأعراف السائدة في صناعة الساعات السويسرية، وأعادت تعريف الفخامة من خلال أبسط عناصرها.
استلهم التصميم ملامحه من كُوّة السفينة، مع اثني عشر مسماراً مكشوفاً. أما القرص، فجاء بسيطاً إلى أقصى الحدود، يكاد يخلو من الزخرفة، ليمنح الساعة هوية واضحة ومختلفة، تتحدى القواعد التقليدية في صناعة الساعات.
وبعد 46 عاماً، تستعيد ساعة Classic Fusion Tributo هذا التصميم الأساسي بحلّة جديدة، لتشكّل صلة وصل بين الساعة التي كتبت السطر الأول من حكاية هوبلو، والهوية التي رسّختها الدار لنفسها اليوم. إنها تحية إلى أصول العلامة، وفي الوقت نفسه تعبير عن خلاصة الخبرة التي طوّرتها عبر العقود، بعدما تحوّلت الفكرة الجريئة التي خرجت عن المألوف إلى إحدى أكثر لغاتها التصميمية تميّزًا.

Classic Fusion Tributo
وفاء للتصميم الأصلي وتطوّر في التفاصيل
تحافظ ساعة Classic Fusion Tributo على المبادئ الجمالية التي ميّزت التصميم الأصلي، من خلال الجمع بين علبة من الذهب وحزام من المطاط الأسود، في تباين بين الأسود والذهبي ظلّ جزءًا أساسيًا من هوية هوبلو منذ انطلاقتها.
وقد ارتفع قطر الساعة من 36 إلى 38 ملم، مع الحفاظ على تناسق أبعادها. ولا تزال المسامير الاثنا عشر ذات السطح المحدّب قليلاً والملمس المميّز تؤدي وظيفتها الأصلية، محدّدةً ملامح القرص البسيط الخالي من مؤشرات الساعات، والذي يتضمن نافذة للتاريخ عند مؤشر الساعة الثالثة.
ويؤمّن التاج الملولب مقاومة للماء حتى عمق 100 متر، فيما يكتمل التصميم بحزام مطاطي أسود مبطّن وعروات مكشوفة تبرز هندسته الجريئة. أما الاستغناء عن نظام التبديل السريع One Click ، فيأتي خيارًا مقصودًا للحفاظ على هوية الساعة الأصلية وجوهرها.
وتظهر أبرز التحوّلات في آلية الحركة. فبعدما اعتمدت الساعة الأصلية عام 1980 على حركة كوارتز، أصبحت النسخة الجديدة مجهّزة بآلية حركة أوتوماتيكية من صنع هوبلو، مع تحسين مجموعة التروس. وتوفّر الحركة ذاتية التعبئة احتياطي طاقة يبلغ نحو 50 ساعة.
ومن خلال ظهر العلبة المصنوع من كريستال السفير، يظهر الثقل المتأرجح المخرّم على شكل حرف H ، في إشارة إلى ما بلغته الدار اليوم من تطوّر تقني ودقة في التنفيذ، من دون الابتعاد عن الفكرة التي انطلقت منها.
ويعكس اهتمام هوبلو بتطوير العلاقة بين المواد والتصميم توجهاً يتجاوز هذا الإصدار، وهو ما يظهر أيضاً في ساعة Big Bang Original Soft Touch التي كشفت عنها هوبلو في أيام جنيف للساعات 2026، ضمن مسيرتها في استكشاف معالجات جديدة تجمع بين الهوية التصميمية والابتكار في صناعة الساعات.
إصداران من الذهب… وهوية واحدة
تتشارك نسختا Classic Fusion Tributo المصنوعتان من الذهب الأصفر والذهب الأبيض البنية والهوية والأساس التقني ودقة التنفيذ، لكن لكل منهما طابعها الخاص.
Classic Fusion Tributo Yellow Gold

تقترب نسخة الذهب الأصفر من روح الساعة الأولى التي ابتكرها كارلو كروكو، إذ تستعيد التباين الأصلي بين الذهب والمطاط الأسود. وتضم علبة من الذهب الأصفر عيار 18 قيراطاً، مع قرص أسود مطلي باللكر ولمسة رمادية داكنة رقيقة.
ويظهر اسم MDM مطبوعًا باللون الذهبي عند مؤشر الساعة السادسة، في استعادة لاسم إم دي إم جنيف الذي ظهر على أول ساعة من هوبلو. ويتجاوز هذا التوقيع دلالته في صناعة الساعات، إذ يشير اختصار MDM أيضاً إلى مؤسسة Main Dans la Main، التي أسّسها كارلو كروكو عام 1998، ويعكس ارتباطه بالعمل الخيري.
أما في الداخل، فيعزّز الثقل المتأرجح المصنوع من الذهب الأصفر الانسجام بين المواد، في امتداد للتصميم الذي جمع بين الذهب والمطاط منذ البداية.
Classic Fusion Tributo White Gold

في المقابل، تتخذ نسخة الذهب الأبيض طابعًا أكثر رسمية واحتفالية، مستوحى من أناقة الخياطة الإيطالية. وتمنحها علبة الذهب الأبيض عيار 18 قيراطًا، إلى جانب قرص العقيق الأسود المصقول والمسامير السوداء، عمقًا بصريًا وحضورًا أكثر حدة.
ويأتي الثقل المتأرجح مصنوعًا من التنغستن الأسود، ليمنح الساعة هوية واضحة وطابعًا رصينًا يعكس الرقي والتطوّر. وتستحضر التفاصيل الدقيقة إيقاع الأزياء الراقية، في معالجة مختلفة للتصميم نفسه، مع الحفاظ على البنية الأساسية والمواصفات التقنية المشتركة بين الإصدارين.
خبرة هوبلو من التصنيع إلى الضمان
تجسّد مجموعة Classic Fusion Tributo امتداد التصميم الذي وُلد عام 1980 إلى الحاضر، بدءًا من بنيته المصنوعة من الذهب وصولاً إلى آلية الحركة التي تطوّرها هوبلو. وتؤكد هذه الاستمرارية قدرة المزج الجريء بين المواد على تجاوز اختبار الزمن.
وقد صُمّمت الساعات وطُوّرت وجُمعت في منطقة نيون، حيث تتجلى خبرة الدار ودقتها وموثوقيتها التقنية. كما تأتي ضمن برنامج الضمان 5+5، الذي يتيح تمديد التغطية لتصل إلى عشر سنوات، وفق شروط البرنامج.
وفي هذا السياق، قال كارلو كروكو، مؤسس هوبلو عام 1980:”عندما أسّستُ علامة إم دي إم جنيف، كان ذلك مشروعاً شخصياً للغاية، عملتُ عليه بنفسي، وكرّست له جهدي وشغفي، واضعاً نصب عيني هدفاً واحداً: ساعة من المطاط والذهب. ولم يكن من السهل يوماً أن أعهد به إلى آخرين، حتى وإن كانوا من أصحاب الكفاءة والموهبة. ولكن عندما عدتُ إلى نيون، وزرتُ مصنع الدار، واكتشفتُ أحدث إبداعاتها، رأيتُ استمرارية عميقة وإتقاناً استثنائياً. ومع متابعتي لمسيرة تطوّر هوبلو، أدركتُ أنّ ذلك كان أفضل قرار اتخذته في حياتي. فقد تمكّنت تلك الأيدي مجتمعةً من بناء ما أراه اليوم، وأشعر بفخر بالغ وامتنان عميق. واليوم، أشعر بتأثر بالغ وأنا أرى التصميم الأول الذي انبثقت منه فكرة فنّ الانصهار يعود إلى الحياة”.
من جهته، قال جوليان تورناري، الرئيس التنفيذي لهوبلو:” إنّ احترام هوبلو يعني تكريم جذورها، لا عبر إبقائها حبيسة الماضي، بل بالحفاظ عليها نابضة بالحياة ومتجدّدة. وتجسّد ساعة Classic Fusion Tributo هذه الفلسفة على أكمل وجه، إذ تربط مباشرةً بين بدايات الدار عام 1980 والحاضر. واليوم، تتجلّى رؤية كارلو كروكو فيها بكل دقتها وروحها الثورية والنابضة بالحيوية. فهي تعكس البساطة في التصميم، تماماً كما تصوّرها المؤسس، وتكشف في الوقت ذاته عن المهارة في صناعة الساعات، التي تتجلّى في هوية هوبلو اليوم.”

هوبلو تدعم مؤسسة Main Dans la Main
تقديراً لرؤية كارلو كروكو والقيم التي يؤمن بها، ستتبرّع هوبلو بمبلغ 100 ألف فرنك سويسري لجمعيته Main Dans la Main، التي أسّسها عام 1998.
وتهدف المؤسسة إلى دعم مشاريع إنسانية وتعليمية تسعى إلى تحسين حياة الأطفال الذين يعيشون في ظروف أكثر هشاشة، ومساندة المجتمعات المحتاجة. وتعكس هذه المبادرة حرص العلامة على دعم قضية لا تزال تحتل مكانة خاصة لدى مؤسسها.
وتتوفر ساعات Classic Fusion Tributo المصنوعة من الذهب الأصفر أو الذهب الأبيض للشراء لدى مجموعة مختارة من نقاط بيع هوبلو، وعبر موقعها الإلكتروني hublot.com .
ويستمر هذا التوجه في إصدارات أخرى تعكس ارتباط هوبلو بعوالم الرياضة وشراكاتها، من بينها ساعة Big Bang Reloaded الجديدة من هوبلو، التي تستقبل بها العلامة موسم دوري أبطال أوروبا، في امتداد لحضورها خارج الإطار التقليدي لصناعة الساعات.