A. Lange & Söhne
إصدارات جديدة تغني مجموعة ساعاتها
مع ساعة Lange 1 Time Zone، أنت بالفعل تمتلك العالم على معصمك. فهي فـي لمح البصر تعرض لك الوقت المحلي فـي الوطن وفـي منطقة زمنية أخرى. كما تضيف الشاشات الدائرية للنهار/ الليل ومؤشر التوقيت الصيفـي للمنطقة الزمنية الثانية إلى وظائفها المتعدّدة والعالية. ففـي هذا العام، تُقدّم ايه. لانغيه أند صونه، إصدارًا جديدًا من هذه الساعة بالبلاتين 950 سهلة الاستخدام ذات المنطقة الزمنية مع ميناء بلون الروديوم. ويضيف تركيب اللون الأحادي أناقة خالدة للتطوّر التقني، وتؤكّد بذلك على طموح مصنع الساعات الساكسوني لتجاوز الحدود والقيام بذلك بطريقته الخاصة.يُعدّ العرض المتزامن لوقتين من منطقتين زمنيتين، من أكثر الوظائف الإضافـية المفـيدة فـي صناعة الساعات الدقيقة، ويحظى بتقدير كبير من قبل مُحبّي الساعات الذين يسافرون حول العالم. فمع ساعة Lange 1 Time Zone قدّمت آيه. لانغيه أند صونه، هذه الخاصية المعقدة بمظهر مميّز فـي عام 2005، الذي يُوفّر خيار اختيار موقع مرجعي من جميع المناطق الزمنية الرسمية الـ 24 ، بالإضافة إلى الوقت المحلي فـي الوطن.وفـي الجيل الثاني الذي تمّ تقديمه فـي عام 2020، تمّ تجهيز الطراز العالمي بعيار التصنيع الجديد L141.1 مع شاشة سهلة الاستخدام للتوقيت الصيفـي للتوسع فـي الوظائف. وحالياً، تظهر ساعة Lange 1 Time Zone، لأول مرة فـي إطار جديد مصنوع من البلاتين 950 وميناء بلون الروديوم مصنوع من الفضة الخالصة وبمظهر كلاسيكي بالتأكيد.آلية متطوّرة للمنطقة الزمنية فـي تصميم واضحفـي الإصدار الجديد من Lange 1 Time Zone الذي تمّ تقديمه قبل ثلاث سنوات، تمّ مرة أخرى، إظهار قوة الابتكار والإبداع لصانعي الساعات فـي شركة لانغيه بأجمل طريقة. وهنا أيضا ، كان الهدف هو الجمع بين الميكانيكا المتطوّرة مع التصميم الخالد وسهولة القراءة الممتازة للساعة. وبما أن حلقة المدن مع المواقع المرجعية الـ 24 على الأطراف، فإن الترتيب المتناغم للمؤشرات على هندسة الميناء المميّز غير المركزية الخاصــة بــعـائـلــة ســاعــات1 Lange لا يتأثر. كما يمكن النظر دائما فـي لمح البصر إلى الوقت المحلي بالوطن والوقت فـي منطقة زمنية ثانية، والتاريخ الكبير ومؤشر احتياطي الطاقة.بينما تعرض الدائرة الزمنية الكبرى للمستخدم؛ الوقت المحلي، تُظهر الدائرة الزمنية الصغرى الوقت فـي منطقة زمنية ثانية. وعند الضغط على زر التصحيح عند الساعة 8 تقفز حلقة المدينة من الغرب إلى الشرق بمنطقة زمنية واحدة. وفـي الوقت نفسه، يتقدّم عقرب الساعات فـي المينا الفرعي الصغير بمقدار ساعة واحدة ويشير الآن إلى الوقت فـي المنطقة التي يمكن رؤيتها تحت مؤشر السهم الذهبي المطبق، والذي يرمز إلى تلك المنطقة الزمنية بالذات.وهنا، يُعتبر مؤشر التوقيت الصيفـي ميزة تقنية رائعة حقاً. ويشير الرمز الملون داخل السهم إلى ما إذا كان هناك تغيير فـي هذه المنطقة الزمنية، فإذا كان الأمر كذلك، يتم ملء الفتحة الصغيرة باللون الأحمر. ومن ناحية أخرى، وفـي حال أنه كانت تتم مراعاة التوقيت القياسي فـي هذا الموقع طوال العام، فإنَّ الخلفـية تبقى واضحة.وتستخدم ساعة Lange 1 Time Zone مؤشرًا ملونًا إضافـيًا لإظهار ساعات النهار / الليل بكل وضوح فـي كلتا المنطقتين الزمنيتين: المؤشرات النهارية / الليلية على شكل حلقة مرتبطة بعقارب الساعات تقع فـي وسط كلدائرة زمنية تُخبر المستخدم ما إذا كانت الإشارة الزمنية تنطبق على النصف الأول أو الثاني من اليوم، فعندما يكون عقرب الساعة موجودًا فـي منطقة اللون الطبيعي، يمتد العرض من الساعة 6 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً، وعلى الخلفـية الزرقاء من الساعة 6 مساءً حتى الساعة 6 صباحًا.آلية مزامنة فريدةتنفرد ساعة Lange 1 Time Zone بميزة خاصة أخرى؛ وهي آلية التزامن المصمّمة ببراعة وسهولة الاستخدام التي تتيح نقل الوقت من المنطقة من الميناء الفرعي الأصغر إلى الميناء الفرعي الأكبر، بحيث يمكن للمستخدم تحديد وقت رئيسي جديد، أي الوقت المحلي، وعند سحب التاج إلى الموضع الثاني، يمكن ضبط أوقات كلا المنطقتين بشكل متزامن، ومع ذلك، إذا تمّ الضغط مع الاستمرار على زر ضبط المنطقة الزمنية الثانية، فسيتوقف عقرب الساعات الخاص بالمنطقة الزمنية فـي مكانه. والآن يمكن ضبط الوقت الرئيسي الجديد المحدّد بشكل مستقل عن توقيت المنطقة الزمنية. وفـي النهاية، قد يكون من الضروري تصحيح التاريخ الكبير الحجم الذي يرتبط بالوقت الرئيسي، ويتم ذلك بواسطة الزر الموجود عند الساعة 10.ويقول فـيلهلم شميد، الرئيس التنفـيذي لشركة لانغيه: «إن ساعة Lange 1 Time Zone هي رمز معبّر لجهود مصنعنا لتحدّي التقاليد وفتح آفاق جديدة فـي صناعة الساعات الدقيقة من خلال التطوّرات والتصاميم المبتكرة، وهذا هو السبيل الوحيد الذي يمكننا من خلاله تطوير الأشياء من البداية وتصنيع الساعات التي تقدم وظائف فريدة، وتصميمات لا مثيل لها، فالتقدم والتقاليد يسيران جنبا إلى جنب إذا أردنا أن ننجح فـي سعينا إلى بلوغ الكمال».عيار التصنيع L141.1 يوفّر احتياطي طاقةلمدة 72 ساعةينبض عيار التصنيع L141.1 داخل ساعة Lange 1 Time Zone، موفرًا احتياطي طاقة لمدة 72 ساعة، على الرغم من وجود برميل واحد فقط من النابض الرئيسي. وتتضمّن التفاصيل التقنية الإضافـية ميزانا لولبيا كلاسيكيًا ونابض توازن يتأرجح بحرية، تمّ تصنيعه بالمصنع داخليًا ومعايرته لتردّد 21600 ذبذبة جزئية فـي الساعة.ومن خلال ظهر العلبة المصنوع من الكريستال الياقوتي، يمكن رؤية السمات المميّزة لجودة لانغيه، مثل الصفـيح ذات الثلاثة أرباع المصنوعة من الفضة الألمانية الخام، والفصوص الذهبية الملولبة والمثبّتة بواسطة براغي زرقاء وأداة ضبط مؤشر الدقة وجسر التوازن المحفور يدويًا وذراع العجلات الوسيطة. كما وتعكس الزخرفة المصنوعة يدويًا لمنظومة الحركة، والتي تمّ تجميعها مرتين المعايير العالية لشركة ايه لانغيه أند صونه فـي كل التفاصيل.ثلاثة إصدارات نموذجية حالياًلم تتغيّر أبعاد الساعةإ، ذ يبلغ قطر العلبة 41,9 ملم وارتفاعها 10,9 ملم،. بالإضافة إلى الطرز المصنوعة من الذهب الأبيض الأسود والوردي لعلبة الساعة الميناء.
مع ساعة 1815 Rattrapante Perpetual Calendar تقدّم ايه لانغيه أند صونه ثلاثة من أكثر تعقيدات صناعة الساعات تطوّرا فـي التصميم الكلاسيكي ، يظهر الجمع النادر والطموح بين ساعة الكرونوغراف الراترابانت والتقويم الدائم الآن فـي هيئة جديدة تتميّز بعلبة من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطاً مع ميناء من الذهب الوردي، وهي تأتي بإصدارمحدود من 100 قطعة.عندما تمّ تقديمها فـي عام 2013، شكّلت هذه الساعة علامة فارقة فـي التاريخ الحديث لدى ايه لانغيه أند صونه كعيار الكرونوغراف الثامن من المصنع الساكسوني فـي ذلك الوقت ومع منظومة حركة تمّ تطويرها خصيصًا داخل الشركة، فقد جمعت ثلاثة من أكثر التعقيدات تفصيلاً – وهي نادرة جدًا فـي هذا التكوين – فـي التصميم الكلاسيكي والأنيق لعائلة ساعات 1815. والنتيجة: كفاءة عالية على مسافات قصيرة وطويلة. وبفضل التعقيدات التي تحمل الاسم نفسه، تحدّد ساعة 1815 Rattrapante Perpetual Calendar المعايير فـي كل من القياس القصير الأمد وعرض فترات التقويم.مقارنة قياسات الوقتحتى جزء من الثانيةتعتبر وظيفة الراترابانت واحدة من أعظم التحدّيات فـي عالم صناعة الساعات فـي هذه الساعة، بالإضافة إلى الوظيفة التقليدية للكرونوغراف، يسمح هذا التعقيد الراقي بقياس الوقت المتوسط، ومقارنات الوقت وقياس القيمة الدنيا والقصوى على مدار الدقيقة، نظرًا لأن تردّد عجلة التوازن لعيار التصنيع L101.1 بمعدل ست ذبذبات جزئية فـي الثانية، يمكن تسجيل قياسات ساعة الإيقاف بدقة تصل إلى سدس الثانية، ويمكن قراءتها بدقة باستخدام التدرّجات الإضافـية على مقياس الدقائق المحيطية.فمن خلال ظهر العلبة المصنوع من الكريستال الياقوتي، يمكن أيضًا رؤية العمليات التي يتم التحكم فـيها بدقة فـي منظومة الحركة بكامل مجدها. ويستخدم التصميم الكلاسيكي للعجلات ذات العمودين للتحكّم فـي قياسات الأوقات المتوقّفة والمتوسطة. وكما هو معتاد بالنسبة لـ «ايه لانغيه أند صونه»، فإن التعقيد التقني يسير جنبًا إلى جنب مع درجة عالية من الحرفـية. وقد تمّ تزيين الجوانب العلوية لجميع الأجزاء المتحرّكة بحبيبات مستقيمة، بينما يتمّ صقل الحواف المحيطية، ولا ينجح سوى خبير فني متمرس فـي صقل الزوايا الحادة والمسطحة تمامًا.تقويم دائمبينما يتّقن الكرونوغراف الراترابانت قياس فترات زمنية مختلفة حتى أجزاء من الثانية، يكمن الإتقان التقني للتقويم الدائم فـي «ذاكرته طويلة الأمد». كما يوحي اسمه، وتضمن الآلية البعيدة المدى أن يتم عرض التاريخ، ويوم الأسبوع والشهر بشكل صحيح كل يوم ولعقود – حتى مع مراعاة السنوات الكبيسة. يتعيّن فقط تصحيح عرض التقويم بيوم واحد فـي 1 مارس 2100 ، لأنه حسب قواعد التقويم الغريغوري، لن يكون هناك سنة كبيسة.كما تمّت برمجة العرض الدقيق لمراحل القمر على المدى الطويل، إذ إنه يعكس الشهر المتزامن للقمر الأرضي بدقة بحيث يتعيّن تصحيحه بيوم واحد فقط خلال 122,6 سنة.مرتبة بشكل متناغمالذي يميّز ساعة 1815 Rattrapante Perpetual Calendar ليست التفاصيل الفنية فحسب، ولكن أيضا الترتيب المنظم لمؤشراتها، فبعد ساعة Datograph Perpetual Tourbillon (2019) وساعة Lange 1 Perpetual Calendar (2021) فهذه هي المرة الثالثة التي يتمّ فـيها استخدام الذهب الوردي عيار 18 قيراطاً فـي ميناء ساعة ايه لانغيه أند صونه. وهنا أيضًا، يخلق اللون الدافئ لونًا أنيقا يتناقض مع الذهب الأبيض البارد للعلبة. وبفضل مقياس الدقائق التقليدي على شكل سكة حديدية، والأرقام العربية والترتيب المتناسق للموانئ الفرعية الأربعة، يعكس ميناء الساعة جوهر عائلة الساعات، التي سميت باسم سنة ميلاد فرديناند أدولف لانغيه.وتتوافق العروض المختلفة للتقويم الدائم والكرونوغراف الراترابانت تمامًا مع الجماليات الكلاسيكية لساعات الجيب الأولى من لانغيه، حيث تقع ثنائية عروض التقويم عند الساعة 3 والساعة 9 ، ويعرض الميناء الفرعي الأيسر التاريخ ويوم الأسبوع، بينما يعرض الميناء الأيمن الشهر والسنة الكبيسة. كما وتعرض شاشة أطوار القمر، التي تشارك الميناء الثانوي مع الثواني الصغيرة عند الساعة 6، لونًا ملفتًا للنظر. ويتم تموضع عداد الدقائق ومؤشر احتياطي الطاقة عند الساعة 12، ويظهر العقرب الذهبي الأقصر فـي الدائرة الداخلية للمستخدم متى يحين الوقت لإعادة شحن الحركة عبر تاج التعبئة، ويقدّم العقرب الأطول المصنوع من الفولاذ الأزرق المقاوم للصدأ، معلومات حول الدقائق المتوقفة.عيار التصنيع L101.1براعة وخبرة فنيةتتكوّن حركة التعبئة اليدوية L101.1، المصمّمة وفقا لميزات التصميم التقليدي، من إجمالي 631 قطعة فردية. وتتطلّب آلية التقويم الدائم وحده 211 مكونًا، وتحتسب 206 أخرى لآلية الكرونوغراف الراترابانت. كما ويضمن التوازن اللولبي، الذي يتمّ تشغيله بواسطة نابض التوازن المطوّر والمصنع داخلياً، استقرارًا عاليًا فـي السرعة.ومن خلال ظهر العلبة المصنوع من الكريستال الياقوتي يمكن رؤية السمات المميّزة لجودة لانغيه، مثل الفصوص الذهبية الملولبة والمثبّتة بواسطة براغي زرقاء، وأداة ضبط مؤشر الدقة، وجسر التوازن المحفور يدويًا، كما وتعكس الزخرفة المصنوعة يدويًا لمنظومة الحركة، والتي تمّ تجميعها مرتين المعايير العالية لشركة ايه. لانغيه أند صونه فـي كل التفاصيل.ويقول أنطوني دي هاس، مدير تطوير المنتجات فـي ايه لانغيه أند صونه: «مع ثلاثة تعقيدات كلاسيكية، يعد عيار التصنيع L101.1 أحد أكثر حركاتنا تعقيدًا، كل واحدة منها تحفة فنية تقنية، وعندما يتم دمجها، فإنها تمثّل تحديًا أكبر بكثير لمصممينا وصانعي الساعات لدينا على حد سواء، نظرًا لأن عملية التعديل والضبط الدقيقة لجميع الآليات تتطلّب درجة عالية جدًا من البراعة والخبرة الفنية».ثلاثة إصداراتبقيت أبعاد ساعة 1815 Rattrapante Perpetual Calendar الجديدة ثابتة ولم تتغيّر: إذ تتميّز العلبة بقطر 41,9 ملم وارتفاع 14,7 ملم، بالإضافة إلى هذه الساعة الجديدة من الذهب الأبيض مع ميناء ذهبي وردي محدودة الإصدار بـ 100 قطعة، ويأتي الطراز أيضًا بمجموعات علبة ميناء من البلاتين الفضي والذهب الوردي الفضي.
